游仙词(十七首)

· 张泰

仙人天上好楼居,门外离离种白榆。
一曲洞箫吹向月,夜深惊起海中乌。

简要说明

这首七言绝句是典型的游仙题材诗作,以空灵澄澈的笔触描绘了仙乡的清幽景致与逍遥氛围:仙人高居天界楼宇,门外繁植白榆,月下吹箫的悠然声响,竟在深夜惊起海中乌鸟。全诗含蓄抒发了对超脱世俗、自在逍遥的精神境界的向往,意境清寂悠远。

逐句注释

  1. 仙人天上好楼居:仙人,此处指超脱尘世的世外高人;好楼居:乐于居住在高楼之上,古人常将仙人居所置于高远天界的楼宇间,点明仙乡居所的高远特质。
  2. 门外离离种白榆离离:形容草木繁盛茂密的样子;白榆:榆树的一种,典出古乐府《陇西行》“天上何所有?历历种白榆”,后世多以白榆作为仙乡特有佳树的意象,此处呼应游仙主题。
  3. 一曲洞箫吹向月洞箫:古代竹制管乐器,音色清越空灵,常与清雅闲适的意境绑定;吹向月:对着皎洁月色吹奏,以“月”的静谧烘托仙乡的清幽氛围。
  4. 夜深惊起海中乌夜深:深夜时分,强化了环境的寂静;惊起:惊动、惊飞;海中乌:栖息于海中的水鸟,此处以灵禽的动态反衬仙乡的静谧悠远,暗合“鸟鸣山更幽”的意境逻辑。

现代译文

仙人最爱在天界高楼安居,
门外苍然,遍植着茂密的白榆。
一曲清越的洞箫,对着明月吹起,
夜深时分,竟惊飞了海中的乌鸟。

创作背景

张泰为明代中期诗人,官至南京礼部尚书,其诗风兼具台阁体的雅正与闲适写意的特质。《游仙词》十七首是其游仙题材组诗,此类诗作在古典文学中多借仙境意象寄托对自由超脱的精神追求,或抒发摆脱世俗羁缚的心境。该诗具体创作年份未详,大概率创作于张泰为官闲暇之时,借游仙题材消解官场的刻板与束缚,寄托悠然自在的精神向往。

艺术赏析

  1. 意象营造与意境构建:全诗选取“楼居”“白榆”“洞箫”“月”“海中乌”等核心意象,以白榆呼应仙乡典故,以洞箫、明月烘托清雅氛围,末句以“海中乌”的动态打破静谧,动静结合,构建出空灵澄澈、清寂悠远的仙乡意境。
  2. 表现手法:采用以声衬静的手法,洞箫的清越声响在深夜传开,惊起海中乌鸟,以细微的动态反衬仙乡的极致静谧,既写出了箫声的穿透力,又暗合“鸟鸣山更幽”的美学逻辑,含蓄蕴藉。
  3. 格律与语言特色:全诗为平起首句入韵的七言绝句,平仄合律,韵脚工整(“居”“榆”“乌”同属平声虞韵部),语言浅白自然,无晦涩雕琢之痕,以白描手法将仙乡景致娓娓道来,既符合明代诗歌雅俗共赏的审美取向,又保留了古典诗词的含蓄美感。
  4. 情感寄托:全诗未直接抒发情志,而是通过景物与动作的白描,含蓄传递出对超脱世俗、自在逍遥的精神境界的向往,将个体的精神追求寄寓于仙乡景致之中,余味悠长。

常见问题

《游仙词(十七首)》的作者和朝代是什么?

《游仙词(十七首)》的作者是张泰,页面按明作品展示。

《游仙词(十七首)》主要写了什么?

这首七言绝句是典型的游仙题材诗作,以空灵澄澈的笔触描绘了仙乡的清幽景致与逍遥氛围:仙人高居天界楼宇,门外繁植白榆,月下吹箫的悠然声响,竟在深夜惊起海中乌鸟。全诗含蓄抒发了对超脱世俗、自在逍遥的精神境界的向往,意境清寂悠远。

《游仙词(十七首)》的创作背景是什么?

张泰为明代中期诗人,官至南京礼部尚书,其诗风兼具台阁体的雅正与闲适写意的特质。《游仙词》十七首是其游仙题材组诗,此类诗作在古典文学中多借仙境意象寄托对自由超脱的精神追求,或抒发摆脱世俗羁缚的心境。该诗具体创作年份未详,大概率创作于张泰为官闲暇之时,借游仙题材消解官场的刻板与束缚,寄托悠然自在的精神向往。

《游仙词(十七首)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象营造与意境构建 :全诗选取“楼居”“白榆”“洞箫”“月”“海中乌”等核心意象,以白榆呼应仙乡典故,以洞箫、明月烘托清雅氛围,末句以“海中乌”的动态打破静谧,动静结合,构建出空灵澄澈、清寂悠远的仙乡意境。 2. 表现手法 :采用 以声衬静 的手法,洞箫的清越声响在深夜传开,惊起海中乌鸟,以细微的动态反衬仙乡的极致静谧,既写出了箫声的穿透力,又暗合“鸟...