送史明古过访还吴江

这首七言律诗是明代诗人张宁赠别返乡友人史明古的作品。全诗以深夜欢聚的场景开篇，中间融入自身迟暮无功的身世感慨，再以春日江景烘托离别氛围，最后以清梦相送收束，既流露了相逢的欢洽与离别的惆怅，也暗含了仕途失意的个人悲慨。

1. 一灯新火映邻扉：新火，此处指深夜新点燃的灯火；邻扉，邻居的门户，极言夜深谈兴之浓，灯火已照至邻院。句意：一盏新燃的灯火映照着邻居的院门。
2. 话尽残更未解衣：残更，指更次将尽的深夜；未解衣，未脱外衣就寝，形容二人促膝长谈、忘乎时辰。句意：我们畅谈至深夜，连外衣都未曾脱下。
3. 元亮老嗟芜业改：元亮，陶渊明的字，此处诗人以陶渊明自比；芜业，荒芜荒废的家业（或指仕途功业）；改，指境遇变迁。句意：我如年迈的陶渊明，慨叹自己的旧业已然荒废改变。
4. 无功生怯醉乡非：无功，指未建立功业；生怯，心生胆怯、不敢放纵；醉乡非，认为醉酒逃避现实并非正道。句意：我功业无成，连想要借酒消愁都觉不妥。
5. 天孤远雁和云断：孤远雁，孤独南飞的远雁；和云断，与流云一同消散在天际。句意：天边孤雁独自远去，没入断云之间消失不见。
6. 风急春潮带雨飞：春潮，春日的江潮；带雨飞，裹挟着风雨奔腾涌动。句意：急风卷着春雨，春潮裹挟着雨势翻飞而去。
7. 暂尔相逢便相别：暂尔，短暂；相别，指友人辞别返乡。句意：短暂相逢转眼就要分别。
8. 只应清梦送君归：清梦，清雅静谧的梦境；送君归，一路相伴送友人返回吴江。句意：只愿化作清梦，伴你一同回到故乡吴江。

深夜里一盏新燃的灯火映照着邻院的门扉，我们促膝长谈直到更残漏尽，连外衣都未曾脱下。
我如迟暮的陶渊明，慨叹旧业已然荒废；功业无成，连想要借酒消愁都觉不合时宜。
天边孤雁独自远去，没入断云之间消失不见；急风卷着春雨，春潮裹挟着雨势翻飞奔涌。
短暂相逢转眼就要分别，只愿化作清梦，一路伴你回到吴江故里。

张宁为明代正统、成化年间官员，官至都察院右佥都御史，后因事被贬谪，晚年闲居。史明古为其友人，吴江即今江苏苏州吴江区，为友人返乡目的地。此诗为友人史明古短暂到访、二人深夜长谈后，友人辞别返回吴江时所作。诗中不仅记录了相聚的欢愉，也融入了诗人自身仕途失意、功业无成的身世感慨，兼具赠别之意与个人抒怀。

1. 格律严谨，对仗精工：全诗为标准七言律诗，押平水韵「五微」部，首联入韵，二、四、六、八句押韵。颈联「天孤远雁和云断，风急春潮带雨飞」为工对，「天孤」对「风急」、「远雁」对「春潮」、「和云断」对「带雨飞」，词性、结构一一对应，意境开阔灵动。
2. 用典自然，抒怀含蓄：以陶渊明（元亮）自况，借其归隐田园的经历，抒发自身迟暮失意、功业无成的感慨，典故运用不着痕迹，与全诗情感融为一体。
3. 情景交融，层次分明：首联以「一灯新火」「话尽残更」写欢聚之景，颔联转入身世抒怀，颈联由情入景，以孤雁断云、急风春潮的实景烘托离别萧瑟氛围，尾联收束于离别不舍，情感从欢聚到抒怀再到离愁，过渡自然流畅。
4. 结尾含蓄，余韵悠长：末句「只应清梦送君归」以梦境寄寓送别之情，将离愁别绪寄托于清雅梦境，避免了直白抒情的俗套，留给读者回味空间。