这首诗为题赠清州隐士胡居士的斋室“敦艮斋”而作,以树喻人起兴,借山水意象与经典典故,既称赞胡居士安守本心、笃守儒道的襟怀,也寄托了自身追慕古贤、坚守正道的志趣,兼具题咏与言志的双重内涵。
敦艮斋为清州胡居士题
玉兴根盘壮,清洲枝蔓稠。
山于眼中老,水向面前流。
世自多歧路,吾非不系舟。
韦编任三绝,夜夜梦西周。
山于眼中老,水向面前流。
世自多歧路,吾非不系舟。
韦编任三绝,夜夜梦西周。
简要说明
逐句注释
- 玉兴根盘壮,清洲枝蔓稠:
玉兴:一说为喻指根基坚厚,亦有观点认为是具体地名,此处以喻体解之,贴合全诗托物言志的基调;根盘:树根盘结,喻根基稳固深厚。清洲:即诗题中的“清州”,指胡居士隐居之地;枝蔓稠:以枝条藤蔓繁茂喻指胡氏家族或德业兴旺繁盛。此联以大树起兴,赞胡居士根基扎实、地方德望兴盛。 - 山于眼中老,水向面前流:
老:此处谓山色因久观而仿佛随岁月浸染苍色,实则暗写静观山水、淡然度日的隐士心境。此联以眼前山水营造悠然静谧的氛围,凸显隐居生活的淡泊从容。 - 世自多歧路,吾非不系舟:
歧路:语出《列子·说符》“歧路亡羊”,后泛指世间纷繁复杂的人生岔路与世俗诱惑。不系舟:典出《庄子·列御寇》“泛若不系之舟”,原喻无拘无束、随波逐流的状态,此处反用其意,谓坚守本心、不为世俗纷扰所动。此联点明主旨,谓世人多在歧路奔波,而居士与诗人自身皆不愿随波逐流。 - 韦编任三绝,夜夜梦西周:
韦编三绝:典出《史记·孔子世家》,孔子研读《周易》时反复翻阅,致使编联竹简的牛皮绳多次断裂,后用以形容治学勤勉、精研经典。西周:代指以周公为代表的周代礼乐文明,孔子曾叹“久矣吾不复梦见周公”,此处化用典故,寄托追慕古圣先贤、恪守儒家正道的志趣。此联收束全诗,点明“敦艮”的核心内涵——以勤勉治学追慕古贤之道。
现代译文
如玉的根基盘结茁壮,清州的枝蔓繁茂稠叠。
远山在凝望中渐染岁月苍色,逝水自眼前静静流去。
世间本就多歧路纷纭,我却不愿做那无系的孤舟。
任凭韦编磨断三番研读不倦,夜夜都梦魂萦绕着西周礼乐。
创作背景
罗玘为明代弘治、正德年间学者,官至南京吏部右侍郎,治学尊崇程朱理学,为人刚正守道。诗题中“敦艮”出自《周易·艮卦》“敦艮,吉”,王弼注“敦,厚也;艮,止也”,意为以敦厚之心坚守正道,是儒家修身持守的核心境界。此诗为题赠清州隐士胡居士的斋室而作,胡居士当为隐居清州、笃守儒道的文人隐士,罗玘借题咏斋室,称赞其安于林下、守道不迁的襟怀,同时抒发自身的志趣。
艺术赏析
- 用典精当,含蓄蕴藉:全诗多处化用经典典故,如“韦编三绝”“不系舟”“梦西周”,既紧扣“敦艮”守道的主题,又避免直白说教,以含蓄的意象传递深厚的思想内涵,贴合题赠诗的庄重典雅风格。
- 起兴自然,意境悠然:首联以大树起兴,将胡氏根基与地方德望比作盘根错节的乔木,形象生动;颔联以“山老水流”的静态山水意象,营造出淡泊宁静的隐居氛围,暗合隐士的心境。
- 格律工整,对仗严谨:全诗为标准七言律诗,首联、颔联、颈联均对仗工整,符合近体诗格律要求,语言质朴凝练,不尚雕琢。
- 立意高远,层次分明:全诗由写景状物起笔,继而转入抒情言志,从称赞居士的隐居环境到抒发守道之志,层层递进,既完成了题赠的社交功能,又兼具文学审美价值。
常见问题
《敦艮斋为清州胡居士题》的作者和朝代是什么?
《敦艮斋为清州胡居士题》的作者是罗玘,页面按明作品展示。
《敦艮斋为清州胡居士题》主要写了什么?
这首诗为题赠清州隐士胡居士的斋室“敦艮斋”而作,以树喻人起兴,借山水意象与经典典故,既称赞胡居士安守本心、笃守儒道的襟怀,也寄托了自身追慕古贤、坚守正道的志趣,兼具题咏与言志的双重内涵。
《敦艮斋为清州胡居士题》的创作背景是什么?
罗玘为明代弘治、正德年间学者,官至南京吏部右侍郎,治学尊崇程朱理学,为人刚正守道。诗题中“敦艮”出自《周易·艮卦》“敦艮,吉”,王弼注“敦,厚也;艮,止也”,意为以敦厚之心坚守正道,是儒家修身持守的核心境界。此诗为题赠清州隐士胡居士的斋室而作,胡居士当为隐居清州、笃守儒道的文人隐士,罗玘借题咏斋室,称赞其安于林下、守道不迁的襟怀,同时抒发自身的志趣。
《敦艮斋为清州胡居士题》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当,含蓄蕴藉 :全诗多处化用经典典故,如“韦编三绝”“不系舟”“梦西周”,既紧扣“敦艮”守道的主题,又避免直白说教,以含蓄的意象传递深厚的思想内涵,贴合题赠诗的庄重典雅风格。 2. 起兴自然,意境悠然 :首联以大树起兴,将胡氏根基与地方德望比作盘根错节的乔木,形象生动;颔联以“山老水流”的静态山水意象,营造出淡泊宁静的隐居氛围,暗合隐士的心境。...