这首七言绝句以洛阳古迹为凭吊对象,借眼前春日芳草与残破的藩王故址形成鲜明对比,抒发了历史沧桑、繁华易逝的深沉感慨,寄寓了对世事变迁的怅惘之情。
洛阳吟
洛阳芳草正漫漫,曾是伊王古社坛。
毁壁断环收拾尽,青山留与路人看。
毁壁断环收拾尽,青山留与路人看。
简要说明
逐句注释
- 洛阳芳草正漫漫:洛阳,今河南洛阳,此处兼指明代伊王封地;漫漫,形容草木繁茂蔓延的样子。此句点明眼前洛阳郊外春日芳草萋萋的实景。
- 曾是伊王古社坛:伊王,指明太祖朱元璋之子朱㰘,洪武二十五年就藩洛阳,为明代分封于此的藩王;古社坛,古代祭祀土谷之神的场所,此处代指伊王封地的官方祭祀重地,点明此地曾有过的辉煌过往。
- 毁壁断环收拾尽:毁壁,颓圮残破的墙壁;断环,断裂的环饰或器物残件,泛指古迹残存的遗物;收拾尽,谓所有遗留的历史痕迹均已被损毁、湮没。
- 青山留与路人看:青山,指洛阳周边的自然山川,象征永恒不变的自然风物;路人,指过往的寻常行人,此处暗指无人再记得此地昔日的繁华,仅余自然景观供人凭吊。
现代译文
洛阳郊外的芳草正蔓延铺展,
这里曾是明代伊王的古社祭坛。
断壁残垣、遗物残件都已荡然无存,
唯有青山依旧,留待过往行人相看。
创作背景
硕篽为明代诗人,生平事迹史籍记载简略。此诗为其游历洛阳时所作,彼时明代伊王封地洛阳的藩王故址已残破不堪,诗人目睹眼前萋萋芳草与颓败古迹,结合自身怀古心绪写下此作,抒发对历史变迁、繁华易逝的感慨。
艺术赏析
- 对比手法的运用:首句以“芳草正漫漫”的生机盎然之景,与次句“曾是伊王古社坛”的昔日辉煌形成反差,迅速将读者带入怀古语境;后两句“毁壁断环”的破败与“青山留与路人看”的永恒自然再次形成对比,强化了世事沧桑的主题。
- 借景抒情与以景结情:全诗以眼前实景起笔,借洛阳芳草、残垣断壁、青山等意象寄寓情感,末句“青山留与路人看”以平淡的叙事收束,将怀古的深沉感慨藏于景中,余味悠长。
- 语言质朴自然:全诗无晦涩典故,以直白浅近的语言铺陈实景,却在平实的叙述中蕴含深沉的历史思考,于朴素中见真情。
- 格律合规:此诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄协调,押韵严谨(“漫”“坛”“看”同属平水韵十四寒部),符合明代近体诗的格律规范。
常见问题
《洛阳吟》的作者和朝代是什么?
《洛阳吟》的作者是硕篽,页面按明作品展示。
《洛阳吟》主要写了什么?
这首七言绝句以洛阳古迹为凭吊对象,借眼前春日芳草与残破的藩王故址形成鲜明对比,抒发了历史沧桑、繁华易逝的深沉感慨,寄寓了对世事变迁的怅惘之情。
《洛阳吟》的创作背景是什么?
硕篽为明代诗人,生平事迹史籍记载简略。此诗为其游历洛阳时所作,彼时明代伊王封地洛阳的藩王故址已残破不堪,诗人目睹眼前萋萋芳草与颓败古迹,结合自身怀古心绪写下此作,抒发对历史变迁、繁华易逝的感慨。
《洛阳吟》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法的运用 :首句以“芳草正漫漫”的生机盎然之景,与次句“曾是伊王古社坛”的昔日辉煌形成反差,迅速将读者带入怀古语境;后两句“毁壁断环”的破败与“青山留与路人看”的永恒自然再次形成对比,强化了世事沧桑的主题。 2. 借景抒情与以景结情 :全诗以眼前实景起笔,借洛阳芳草、残垣断壁、青山等意象寄寓情感,末句“青山留与路人看”以平淡的叙事收束,将怀古的深...