这首诗是明代诗人黄辉行旅途经巫夔古道时所作的纪行小诗,以极简笔墨勾勒出蜀道沿线奇崛险峻的山水景致,既写出旅途的奔波与山道曲折,又捕捉到自然山水兼具雄奇与清隽的独特意境,暗含对蜀地自然风光的赞叹。
巫夔道中杂歌四首
未曾五里已三溪,几许寒厓挂断霓。
乱石累成春雪碓,断桥横作上天梯。
乱石累成春雪碓,断桥横作上天梯。
简要说明
逐句注释
- 未曾五里已三溪:极言巫夔道盘曲多水,尚未走完五里路程,已跨过三道溪涧。“五里”极短的路程,反衬沿途溪涧之密。
- 几许寒厓挂断霓:多少冷峻峭拔的山崖,仿佛截断了天边的残虹。“寒厓”指寒冷陡峭的山崖;“断霓”即断裂的彩虹,以虹霓被山崖截断的视觉效果,烘托山崖的高峻挺拔。
- 乱石累成春雪碓:杂乱的石块堆叠在一起,恰似春日积雪堆积的舂米碓坊。“累成”指堆叠而成;“春雪碓”以春日积雪的洁白与舂碓(石制舂米器具)的形态,形容乱石的色泽与造型,兼具视觉色彩与具象感。
- 断桥横作上天梯:残破的古桥横架于险隘之处,宛若直通云天的梯子。“断桥”此处非指完全断裂的桥,多形容古桥残破或地势险峻如断;“上天梯”以夸张比喻,凸显山道的高绝险峻。
现代译文
还没走出五里路程,已跨过三道溪涧;
多少冷峻峭崖,仿佛截断了天边残虹。
杂乱乱石堆叠,恰似春雪积成的舂碓;
残桥横架险处,宛若直通云天的天梯。
创作背景
黄辉为明代万历十七年进士,官至少詹事,是晚明兼具诗名与书名的文人。巫夔道指今重庆巫山至奉节(古夔州)之间的川鄂古道,为古代蜀道中最为险峻的路段之一,沿途多峡谷溪涧、奇山异水。这首诗属于《巫夔道中杂歌四首》组诗,是诗人行旅途经此地时,目睹沿途山水胜景即兴所作,以组诗形式记录蜀道行旅中的所见所感,体现了晚明文人摆脱拟古、直面自然的创作特色。
艺术赏析
- 层次分明的画面构建:全诗以行旅视角依次铺陈:先以“五里三溪”点出旅途的曲折奔波,再以“断霓”烘托远景山崖的高峻,接着以“春雪碓”具象化近景乱石的清隽色泽,最后以“上天梯”收束山道的奇险,从远及近、由景及情,构建出完整的行旅山水画面。
- 巧思别致的比喻手法:全诗两处核心比喻极具匠心:将乱石比作“春雪碓”,以春日积雪的洁白与舂碓的形态,赋予冷峻的乱石清隽生机,打破了险山乱石的苍凉感;将断桥比作“上天梯”,以浪漫夸张的想象,将险峻的山道转化为富有奇幻色彩的意象。
- 平易自然的语言风格:全诗语言浅近质朴,如同口语化的行旅咏唱,契合“杂歌”的乐府体式,既保留民间歌谣的直白自然,又兼具文人诗的锤炼之功,无晦涩典故却能以极简笔墨勾勒出鲜明意境,与晚明“独抒性灵”的诗学追求一脉相通。
- 兼具雄健与柔美的意境平衡:诗中既有“寒厓”“断桥”的雄奇险峻,又有“春雪”“断霓”的清隽亮色,整体意境并非一味苍凉,而是在险绝中透出生机,展现出蜀地山水兼具雄健与柔美的独特气质。
常见问题
《巫夔道中杂歌四首》的作者和朝代是什么?
《巫夔道中杂歌四首》的作者是黄辉,页面按明作品展示。
《巫夔道中杂歌四首》主要写了什么?
这首诗是明代诗人黄辉行旅途经巫夔古道时所作的纪行小诗,以极简笔墨勾勒出蜀道沿线奇崛险峻的山水景致,既写出旅途的奔波与山道曲折,又捕捉到自然山水兼具雄奇与清隽的独特意境,暗含对蜀地自然风光的赞叹。
《巫夔道中杂歌四首》的创作背景是什么?
黄辉为明代万历十七年进士,官至少詹事,是晚明兼具诗名与书名的文人。巫夔道指今重庆巫山至奉节(古夔州)之间的川鄂古道,为古代蜀道中最为险峻的路段之一,沿途多峡谷溪涧、奇山异水。这首诗属于《巫夔道中杂歌四首》组诗,是诗人行旅途经此地时,目睹沿途山水胜景即兴所作,以组诗形式记录蜀道行旅中的所见所感,体现了晚明文人摆脱拟古、直面自然的创作特色。
《巫夔道中杂歌四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 层次分明的画面构建 :全诗以行旅视角依次铺陈:先以“五里三溪”点出旅途的曲折奔波,再以“断霓”烘托远景山崖的高峻,接着以“春雪碓”具象化近景乱石的清隽色泽,最后以“上天梯”收束山道的奇险,从远及近、由景及情,构建出完整的行旅山水画面。 2. 巧思别致的比喻手法 :全诗两处核心比喻极具匠心:将乱石比作“春雪碓”,以春日积雪的洁白与舂碓的形态,赋予冷峻的乱...