巫夔道中杂歌四首

· 黄辉

星星冷炬拂云堆,夜踏偏桥半欲摧。
人队似猿穿岭去,犬声如豹透林来。

简要说明

这首七言绝句是诗人行经巫夔古道时的纪行之作,以白描手法铺陈深夜赶路的见闻:既有山路险峻、桥身欲摧的行旅艰辛,也有行人攀援、犬吠穿林的山野奇景,于写实中流露出行旅途中的真切体验与对荒僻风物的细致观察。

逐句注释

星星冷炬拂云堆
星星:形容灯火稀疏,如同点点星光;冷炬:夜间赶路的火把,因夜色寒凉、环境荒僻而冠以“冷”字,烘托出凄清氛围;拂云堆:极言山路高峻,火把的光焰仿佛轻拂着缭绕的云气堆簇。

夜踏偏桥半欲摧
夜踏:夜间行走;偏桥:指狭窄歪斜的简易木桥,多建于深山峡谷之间;半欲摧:桥身看起来即将坍塌,凸显路况的险峻与行旅的惊险。

人队似猿穿岭去
人队:结伴赶路的行人队伍;似猿:形容行人攀援山岭时身形如猿般矫健灵活,亦暗合山路险峻需如猿般穿行;穿岭去:穿过崇岭向前行进。

犬声如豹透林来
犬声如豹:将山野中野犬的吠声比作豹吼,既写出山深林密时声音的穿透力,又以夸张的比喻凸显环境的荒僻雄奇;透林来:穿透茂密的树林传来。

现代译文

稀疏的寒火如星,轻拂着缭绕的云堆,
夜半踩过歪斜的木桥,桥身摇摇欲坠。
赶路的队仗如猿猴般攀穿山岭远去,
犬吠似豹吼,穿透密林声声传来。

创作背景

巫夔道为明清时期连接四川与湖北的重要驿路,途经巫山、夔州(今重庆奉节一带),地势险峻,多高山深林,行旅艰辛。黄辉为明代万历二十六年(1598)进士,官至翰林院侍读学士,工诗善书,此组《巫夔道中杂歌四首》为其行经蜀地巫夔古道时,记录沿途行旅见闻与山川风貌的纪行之作,整体风格质朴写实,兼具文学性与纪实性。

艺术赏析

  1. 白描写实,视听结合:全诗以纯客观的白描手法铺陈见闻,从视觉上的冷炬、云堆、偏桥、人队,到听觉上的犬吠,将夜间行旅的场景层层铺展,无过多修饰却真切如画,层次分明。
  2. 比喻精巧,氛围烘托:以“星星”喻灯火稀疏,以“似猿”状行人攀岭之态,尤以“犬声如豹”最为精妙,将寻常犬吠转化为富有冲击力的雄奇声响,既反衬出山野的寂静荒僻,又强化了旅途的奇崛氛围。
  3. 对仗工整,音韵和谐:后两句“人队似猿穿岭去,犬声如豹透林来”形成工稳对仗,“人队”对“犬声”、“似猿”对“如豹”、“穿岭去”对“透林来”,词性相对,音韵流畅,符合明代近体诗的创作规范。
  4. 情感含蓄蕴藉:全诗未直接抒发行旅之苦,却通过“半欲摧”的偏桥、“似猿”的穿行等细节,暗含旅途的艰辛与环境的荒寒,于写实中蕴含真切的行旅体验。

常见问题

《巫夔道中杂歌四首》的作者和朝代是什么?

《巫夔道中杂歌四首》的作者是黄辉,页面按明作品展示。

《巫夔道中杂歌四首》主要写了什么?

这首七言绝句是诗人行经巫夔古道时的纪行之作,以白描手法铺陈深夜赶路的见闻:既有山路险峻、桥身欲摧的行旅艰辛,也有行人攀援、犬吠穿林的山野奇景,于写实中流露出行旅途中的真切体验与对荒僻风物的细致观察。

《巫夔道中杂歌四首》的创作背景是什么?

巫夔道为明清时期连接四川与湖北的重要驿路,途经巫山、夔州(今重庆奉节一带),地势险峻,多高山深林,行旅艰辛。黄辉为明代万历二十六年(1598)进士,官至翰林院侍读学士,工诗善书,此组《巫夔道中杂歌四首》为其行经蜀地巫夔古道时,记录沿途行旅见闻与山川风貌的纪行之作,整体风格质朴写实,兼具文学性与纪实性。

《巫夔道中杂歌四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描写实,视听结合 :全诗以纯客观的白描手法铺陈见闻,从视觉上的冷炬、云堆、偏桥、人队,到听觉上的犬吠,将夜间行旅的场景层层铺展,无过多修饰却真切如画,层次分明。 2. 比喻精巧,氛围烘托 :以“星星”喻灯火稀疏,以“似猿”状行人攀岭之态,尤以“犬声如豹”最为精妙,将寻常犬吠转化为富有冲击力的雄奇声响,既反衬出山野的寂静荒僻,又强化了旅途的奇崛氛围。...