闻边报旁午五首

· 陆之裘

群胡烧入雁门关,舆疾丁璋战独艰。
可惜五千貔虎士,黄沙不见一人还。

简要说明

这首七言绝句以沉痛笔触记录了雁门关之战明军精锐全军覆没的惨烈战事,抒发了诗人对战事失利的痛心、对阵亡将士的哀悼,暗含对明代边防局势的忧虑。

逐句注释

群胡烧入雁门关
群胡:古代对北方游牧侵扰部族的泛称,此处指明军作战的敌方;烧入:指敌军纵兵劫掠后攻破关隘;雁门关:明代北方边防重镇,位于今山西代县,是护卫京畿的重要关隘。句意:敌军烧杀劫掠后攻破了雁门关。

舆疾丁璋战独艰
舆疾:带病出征,“舆”本指车舆,此处用作动词,意为携带、载运疾病;丁璋:明代中期驻守边关的将领,史料记载有限,此诗中为率军迎战入侵之敌的主帅;战独艰:战斗极为艰苦凶险。句意:带病的丁璋率军迎战,战斗过程极其艰难。

可惜五千貔虎士
可惜:痛惜、惋惜之意,直抒胸臆;五千:指参战的明军兵力,概数或确数待考;貔虎士均为猛兽,此处用以比喻勇猛善战的精锐将士。句意:痛惜那五千如貔虎般勇猛的精锐将士。

黄沙不见一人还
黄沙:代指边塞荒漠战场;不见一人还:指全军覆没,无人生还。句意:在黄沙漫天的边塞战场,竟没有一人能够生还。

现代译文

胡虏烽烟四起,烧掠攻破雁门关,
丁璋抱病率军,苦战何其艰难。
痛惜五千如貔虎般的精锐将士,
黄沙漫卷的边塞,竟无一人得还。

创作背景

陆之裘为明代中期诗人,其诗作多涉边塞时事。“边报旁午”意为边关战事紧急,军情文书交错传来。明代中期北方边患频发,瓦剌、鞑靼等游牧部族屡屡侵扰边境,雁门关作为京畿屏障,多次爆发激战。此诗为组诗《闻边报旁午五首》中的一首,具体创作年份未详,学界主流认为作于雁门关遭遇重大战事失利之后,诗人听闻急报后,以沉郁之笔记录惨状,寄托对战死将士的悼念,亦暗含对朝廷边防废弛的隐忧。关于诗中丁璋的具体事迹,因史料记载有限,仅能通过诗作推断其为当时率军御敌的边关将领。

艺术赏析

  1. 格律规整:此诗为标准七言绝句,首句入韵,整体符合近体诗格律要求,韵脚选用平水韵上平十四寒,“关、艰、还”三字声调铿锵,读来沉郁顿挫,完美契合边塞诗的苍凉基调。
  2. 手法精妙
    • 虚实结合与直抒胸臆:前两句写实,交代战事爆发与将领困境;后两句先以“可惜”直抒痛惜之情,末句以“黄沙不见一人还”的惨烈场景收束,将抽象悲痛具象化,直击人心。
    • 对比反衬:以“貔虎士”的勇猛反衬全军覆没的惨烈,更凸显战事失利的惋惜与悲壮。
  3. 语言风格:全诗语言质朴刚健,无华丽辞藻修饰,以极简笔墨勾勒出战事全貌,沉郁苍凉,继承了唐代边塞诗“写实与抒情并重”的传统,情感真挚浓烈,具有强烈的感染力。

常见问题

《闻边报旁午五首》的作者和朝代是什么?

《闻边报旁午五首》的作者是陆之裘,页面按明作品展示。

《闻边报旁午五首》主要写了什么?

这首七言绝句以沉痛笔触记录了雁门关之战明军精锐全军覆没的惨烈战事,抒发了诗人对战事失利的痛心、对阵亡将士的哀悼,暗含对明代边防局势的忧虑。

《闻边报旁午五首》的创作背景是什么?

陆之裘为明代中期诗人,其诗作多涉边塞时事。“边报旁午”意为边关战事紧急,军情文书交错传来。明代中期北方边患频发,瓦剌、鞑靼等游牧部族屡屡侵扰边境,雁门关作为京畿屏障,多次爆发激战。此诗为组诗《闻边报旁午五首》中的一首,具体创作年份未详,学界主流认为作于雁门关遭遇重大战事失利之后,诗人听闻急报后,以沉郁之笔记录惨状,寄托对战死将士的悼念,亦暗含对朝廷边防废弛的...

《闻边报旁午五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律规整 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,整体符合近体诗格律要求,韵脚选用平水韵上平十四寒,“关、艰、还”三字声调铿锵,读来沉郁顿挫,完美契合边塞诗的苍凉基调。 2. 手法精妙 : 虚实结合与直抒胸臆 :前两句写实,交代战事爆发与将领困境;后两句先以“可惜”直抒痛惜之情,末句以“黄沙不见一人还”的惨烈场景收束,将抽象悲痛具象化,直击人心。 对比反衬 :...