这是一首酬和感事之作,与弟弟皇甫濂(字子约)同作。诗人借咏叹世事盛衰、恩宠变迁,以意象隐喻朝堂忠奸异位、权势起落的现实,抒发对时局的感慨,同时借战国穰侯的典故,阐发功成身退的处世智慧。
感事二首同子约作
长夜犹酣饮,平明已见收。
鹰鹯怀雅志,魑魅幸生投。
势殆冰消日,恩疏叶向秋。
成功自有序,不去笑穰侯。
¤
鹰鹯怀雅志,魑魅幸生投。
势殆冰消日,恩疏叶向秋。
成功自有序,不去笑穰侯。
¤
简要说明
逐句注释
- 长夜犹酣饮:长夜喻指权贵骄奢放纵、沉迷享乐的时期;酣饮指纵情畅饮。
- 平明已见收:平明指天刚亮之时;见收指被罢黜、收捕,形容权势者的倾覆之快。
- 鹰鹯怀雅志:鹰鹯为两种猛禽,古代常以之比喻心怀高洁志向的忠良之士;雅志指高尚正直的志向。
- 魑魅幸生投:魑魅指山林鬼怪,此处喻指奸邪小人;幸生投指侥幸得以存活或得势,反衬忠良之志难伸。
- 势殆冰消日:势殆指权势即将衰败;冰消以坚冰消融比喻权势彻底瓦解。
- 恩疏叶向秋:恩疏指君主的恩宠渐远;叶向秋以秋日树叶凋零比喻恩宠衰减、自身境遇衰落。
- 成功自有序:成功指功业成就;自有序指世事兴衰自有其客观规律。
- 不去笑穰侯:不去指贪恋权位、不肯隐退;穰侯为战国时秦相魏冉,曾凭借权势专权日久,后被秦昭王罢免,最终忧愤而死,此处借其典故讽刺功成不退者的结局。
现代译文
漫漫长夜尚在纵情酣饮,
天刚破晓便已一朝倾覆。
鹰隼心怀高洁雅正之志,
奸邪小人却侥幸得势存身。
权势衰败恰如坚冰消融,
恩宠渐去好似秋叶凋零。
功业成败本有其自身规律,
贪恋权位不肯退身,只笑那穰侯。
创作背景
皇甫汸为明代中期“皇甫四杰”之一,此诗为与弟弟皇甫濂(字子约)的唱和之作。其创作背景学界暂无定论,一般认为与明代嘉靖年间朝堂权势更迭、忠奸势力消长的时局相关,诗人或亲见同僚、权贵的起落沉浮,结合自身仕途经历,借咏史与感事抒发对世事无常的感慨,同时与弟弟共勉功成身退的处世之道。
艺术赏析
- 格律与对仗:全诗为标准五言律诗,平仄合律,颔联、颈联均形成工整对仗,如“鹰鹯”对“魑魅”、“冰消日”对“叶向秋”,句式整饬,音韵和谐。
- 用典贴切:以战国穰侯的典故,精准点出“功成不退”的祸患,含蓄表达对权势者的劝诫,避免了直白议论的生硬感。
- 意象隐喻:以“长夜酣饮”喻权贵的骄奢放纵,“冰消”“叶向秋”喻权势与恩宠的衰落,“鹰鹯”“魑魅”分别代指忠奸,以具象意象替代抽象议论,含蓄深沉。
- 对比手法:将忠良的“雅志”与奸邪的“幸生”、权势的“冰消”与恩宠的“叶凋”形成鲜明对比,凸显世事盛衰的无常,强化了感慨的力度。
- 语言风格:全诗语言质朴沉郁,不直接铺陈时政,而是借意象与典故寄寓情感,格调苍凉凝重,兼具咏史与感事的双重意蕴。
常见问题
《感事二首同子约作》的作者和朝代是什么?
《感事二首同子约作》的作者是皇甫汸,页面按明作品展示。
《感事二首同子约作》主要写了什么?
这是一首酬和感事之作,与弟弟皇甫濂(字子约)同作。诗人借咏叹世事盛衰、恩宠变迁,以意象隐喻朝堂忠奸异位、权势起落的现实,抒发对时局的感慨,同时借战国穰侯的典故,阐发功成身退的处世智慧。
《感事二首同子约作》的创作背景是什么?
皇甫汸为明代中期“皇甫四杰”之一,此诗为与弟弟皇甫濂(字子约)的唱和之作。其创作背景学界暂无定论,一般认为与明代嘉靖年间朝堂权势更迭、忠奸势力消长的时局相关,诗人或亲见同僚、权贵的起落沉浮,结合自身仕途经历,借咏史与感事抒发对世事无常的感慨,同时与弟弟共勉功成身退的处世之道。
《感事二首同子约作》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :全诗为标准五言律诗,平仄合律,颔联、颈联均形成工整对仗,如“鹰鹯”对“魑魅”、“冰消日”对“叶向秋”,句式整饬,音韵和谐。 2. 用典贴切 :以战国穰侯的典故,精准点出“功成不退”的祸患,含蓄表达对权势者的劝诫,避免了直白议论的生硬感。 3. 意象隐喻 :以“长夜酣饮”喻权贵的骄奢放纵,“冰消”“叶向秋”喻权势与恩宠的衰落,“鹰鹯”“魑魅...