这首七言绝句是一首宴饮抒情小诗,以歌筵酒宴为场景,细腻描摹了饮酒时的微妙情态,含蓄抒发了席间暗生的旖旎情愫,笔触柔婉蕴藉,尽显明代文人宴饮诗词的闲雅格调。
进酒词
芳情惯向歌前结,郁抱遍从醉后开。
何事酒乾衔不放,杯香暗送口脂来。
何事酒乾衔不放,杯香暗送口脂来。
简要说明
逐句注释
- 芳情惯向歌前结:芳情,指美好细腻的情愫(此处多指男女间的暧昧情思);惯向,向来习惯于在……之前;歌前,歌舞筵席开演之前。句意:美好的情愫向来常在歌筵初起时悄然凝聚。
- 郁抱遍从醉后开:郁抱,郁结在胸中的情怀;遍从,全都从……之中;醉后,酒醉之后。句意:郁结于心的愁怀全在酒醉之后得以舒展。
- 何事酒乾衔不放:何事,为什么;酒乾,即酒干,指杯中酒已饮尽;衔不放,(将酒杯)衔在口中不肯放下。句意:为何酒已喝干,仍衔着酒杯不肯放下?
- 杯香暗送口脂来:杯香,酒杯残留的酒香气;暗送,悄然传递;口脂,古代女子的唇部化妆品,此处代指席间女子的唇色与气息。句意:酒杯的余香中,悄然送来了席间女子唇间的脂粉芬芳。
现代译文
旖旎情愫总在歌筵初起时暗结,
满心郁结偏要在醉后方才舒展。
为何酒已饮尽仍衔杯不放?
杯底余香里,悄悄送来了唇间脂粉的芬芳。
创作背景
皇甫汸为明代中期诗人,出身官宦世家,工于诗文,尤擅近体。这首《进酒词》属于典型的宴饮酬唱之作,大概率创作于文人雅集、歌筵酒宴的席间即席赋咏,抒发宴饮时的微妙心绪。目前学界对其具体创作时间尚无明确定论,多归为其早中期的闲情寄兴之作,整体风格贴合明代中后期江南文人宴饮时柔婉含蓄的审美取向。
艺术赏析
- 格律与对仗:此作为标准七言绝句,一二句“芳情惯向歌前结,郁抱遍从醉后开”对仗工整,“芳情”对“郁抱”、“惯向”对“遍从”、“歌前”对“醉后”、“结”对“开”,词性相对,意境呼应,尽显近体诗的格律之美。
- 含蓄抒情手法:全诗未直白言情,而是以宴饮场景为依托,通过动作细节(衔杯不放)与嗅觉意象(杯香、口脂香)烘托暧昧情思,将男女间的旖旎情愫藏于宴饮细节之中,言有尽而意无穷,符合中国古典诗词含蓄蕴藉的审美传统。
- 细节刻画精妙:末句“暗送”二字将杯香与脂香融为一体,将席间女子的灵动情态与席间的暧昧氛围写得含蓄灵动,不着一字,尽得风流。第三句以设问收束前两句的抒情,引出末句的细节描摹,让全诗情感有递进,结构紧凑自然。
常见问题
《进酒词》的作者和朝代是什么?
《进酒词》的作者是皇甫汸,页面按明作品展示。
《进酒词》主要写了什么?
这首七言绝句是一首宴饮抒情小诗,以歌筵酒宴为场景,细腻描摹了饮酒时的微妙情态,含蓄抒发了席间暗生的旖旎情愫,笔触柔婉蕴藉,尽显明代文人宴饮诗词的闲雅格调。
《进酒词》的创作背景是什么?
皇甫汸为明代中期诗人,出身官宦世家,工于诗文,尤擅近体。这首《进酒词》属于典型的宴饮酬唱之作,大概率创作于文人雅集、歌筵酒宴的席间即席赋咏,抒发宴饮时的微妙心绪。目前学界对其具体创作时间尚无明确定论,多归为其早中期的闲情寄兴之作,整体风格贴合明代中后期江南文人宴饮时柔婉含蓄的审美取向。
《进酒词》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :此作为标准七言绝句,一二句“芳情惯向歌前结,郁抱遍从醉后开”对仗工整,“芳情”对“郁抱”、“惯向”对“遍从”、“歌前”对“醉后”、“结”对“开”,词性相对,意境呼应,尽显近体诗的格律之美。 2. 含蓄抒情手法 :全诗未直白言情,而是以宴饮场景为依托,通过动作细节(衔杯不放)与嗅觉意象(杯香、口脂香)烘托暧昧情思,将男女间的旖旎情愫藏于宴饮...