这首六言题画诗以白描手法勾勒江南山水行旅图景,描绘了云缠山巅、溪流通贯、白鸥随舟、人行绿荫的清幽景致,寄寓了诗人闲适淡泊、悠然自适的心境。
题画(二首)
山下云连山上,溪西水接溪东。
舟度白鸥飞处,人行绿树阴中。
舟度白鸥飞处,人行绿树阴中。
简要说明
逐句注释
- 山下云连山上:山下的云气与山上的云雾相互连接,写出山峦被云霭笼罩的朦胧浑融之态。
- 溪西水接溪东:溪西的溪水与溪东的水流浑然衔接,展现出溪流开阔连贯的景象。
- 舟度白鸥飞处:舟船驶过白鸥翻飞的水滨,度指渡过、驶过;白鸥为江乡常见意象,常象征闲适自由。
- 人行绿树阴中:行人穿行在绿树的浓荫之下,阴同“荫”,指树荫。
现代译文
山下云霭连着山上,溪西流水接起溪东。
舟船驶过白鸥翻飞的水滨,行人穿行在绿树浓荫之中。
创作背景
徐有贞为明代中期名臣,曾因政治风波历经仕途起落,此诗为题咏山水画之作,大概率创作于其晚年退隐寄情书画之际。诗人借画中江南田园景致,寄托了对远离尘嚣、悠然自适的生活的向往,消解仕途的烦扰与疲惫。
艺术赏析
- 体式与格律:此诗为标准六言绝句,四句两联,每句六字,句式整齐匀称,平仄和谐自然,符合明代通俗化的六言诗创作风格。
- 对仗手法:全诗两联均采用宽对,前两句“山下云连山上”对“溪西水接溪东”,结构一致,以山水空间的延展铺陈画面格局;后两句“舟度白鸥飞处”对“人行绿树阴中”,动静对应,以行旅细节强化画面生动性。
- 意境营造:全程采用白描手法,未加雕琢修饰,以云、山、溪、舟、白鸥、绿树等典型江南意象,搭建出空灵清幽的田园意境,将诗人淡泊自适的情志寓于景中,达到情景交融的艺术效果。
- 章法逻辑:由远及近、由整体到细节,先勾勒山水全貌,再聚焦舟行与人行的具体场景,层次分明,完整还原了画中悠然的行旅氛围。
常见问题
《题画(二首)》的作者和朝代是什么?
《题画(二首)》的作者是徐有贞,页面按明作品展示。
《题画(二首)》主要写了什么?
这首六言题画诗以白描手法勾勒江南山水行旅图景,描绘了云缠山巅、溪流通贯、白鸥随舟、人行绿荫的清幽景致,寄寓了诗人闲适淡泊、悠然自适的心境。
《题画(二首)》的创作背景是什么?
徐有贞为明代中期名臣,曾因政治风波历经仕途起落,此诗为题咏山水画之作,大概率创作于其晚年退隐寄情书画之际。诗人借画中江南田园景致,寄托了对远离尘嚣、悠然自适的生活的向往,消解仕途的烦扰与疲惫。
《题画(二首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体式与格律 :此诗为标准六言绝句,四句两联,每句六字,句式整齐匀称,平仄和谐自然,符合明代通俗化的六言诗创作风格。 2. 对仗手法 :全诗两联均采用宽对,前两句“山下云连山上”对“溪西水接溪东”,结构一致,以山水空间的延展铺陈画面格局;后两句“舟度白鸥飞处”对“人行绿树阴中”,动静对应,以行旅细节强化画面生动性。 3. 意境营造 :全程采用白描手法,未...