这首诗以反常的深秋暖景为切入点,借景抒情,通过描绘秋深无黄叶、云蒸远峤、天接平芜的秋日景象,结合自身年老病弱的状态,抒发了迟暮之年的落寞感伤与对自身衰颓的慨叹。
秋深
今岁气殊暖,秋深黄叶无。
云常蒸远峤,天只到平芜。
月不怜人老,风难与病苏。
臞然山泽骨,蚤已要人扶。
云常蒸远峤,天只到平芜。
月不怜人老,风难与病苏。
臞然山泽骨,蚤已要人扶。
简要说明
逐句注释
- 今岁气殊暖:今岁,今年;殊,很、特别。句意:今年的气候格外温暖。
- 秋深黄叶无:秋深,深秋时节;黄叶无,没有黄叶飘落。句意:已是深秋却见不到一片黄叶。
- 云常蒸远峤:蒸,蒸腾、弥漫;远峤(qiáo),远处的高山,峤指尖峭的山峰,此处泛指山峦。句意:云气常年蒸腾笼罩在远山之上。
- 天只到平芜:平芜,平坦开阔的野草旷野。句意:天空仿佛只延伸到平旷的草野尽头,给人低压抑塞之感。
- 月不怜人老:怜,怜惜、体恤。句意:月光从不怜惜我已年老体衰。
- 风难与病苏:苏,苏醒、康复。句意:秋风也难以让我的病体稍有好转。
- 臞(qú)然山泽骨:臞然,消瘦憔悴的样子;山泽骨,指山居水畔的清瘦贫寒之躯,此处代指诗人自身的病弱身形。句意:我这副清瘦如山居隐士般的病骨。
- 蚤已要人扶:蚤通“早”,早已。句意:早就已经需要旁人搀扶着行走了。
现代译文
今年的气候格外温暖,
已是深秋却不见一片黄叶飘零。
云气常年蒸腾在远山之上,
天空仿佛只与平旷的草野相接。
月光从不怜惜我已年老体衰,
秋风也难以让我的病体稍愈。
我这副山居水泽般清瘦的病骨,
早就已经需要旁人搀扶着行走了。
创作背景
沈明臣为明代嘉靖、万历年间诗人,早年曾为浙闽总督胡宗宪幕僚,后因胡宗宪案受牵连,晚年归隐山林,生活困顿且身体多病。此诗当作于其晚年深秋时节,彼时江南气候反常温暖,本该黄叶纷飞的深秋却毫无萧瑟之景,诗人触景生情,由反常的秋景联想到自身迟暮病弱的状态,写下此诗抒发内心的落寞与感伤。
艺术赏析
- 反衬手法的运用:首联“秋深黄叶无”打破了传统深秋的萧瑟意象,以反常的暖秋反衬诗人内心的沉郁悲凉,更凸显出迟暮之年的落寞无依。
- 情景交融,层次分明:前四句写景,以“蒸”“只”二字炼就独特的秋景氛围,云气蒸腾、天接平芜的画面自带压抑感,为后四句的抒情铺垫了基调;后四句由景及人,将月、风拟人化,借“月不怜”“风难苏”写出自身无人体恤的衰颓,情感层层递进,将景与情自然融合。
- 炼字精准,意蕴丰厚:如“蒸”字生动写出秋雾弥漫远山的状态,暗含天气暖而湿气重的特点;“蚤”通“早”,以通假字强化了岁月流逝之快、衰老之速的感慨,暗含诗人对时光飞逝的无奈。
- 格律与风格:作为一首五言律诗,此诗严守近体诗格律,颔联、颈联均对仗工整,语言风格平实自然,不事雕琢,符合明代中后期诗坛注重写实、直抒胸臆的创作倾向。
常见问题
《秋深》的作者和朝代是什么?
《秋深》的作者是沈明臣,页面按明作品展示。
《秋深》主要写了什么?
这首诗以反常的深秋暖景为切入点,借景抒情,通过描绘秋深无黄叶、云蒸远峤、天接平芜的秋日景象,结合自身年老病弱的状态,抒发了迟暮之年的落寞感伤与对自身衰颓的慨叹。
《秋深》的创作背景是什么?
沈明臣为明代嘉靖、万历年间诗人,早年曾为浙闽总督胡宗宪幕僚,后因胡宗宪案受牵连,晚年归隐山林,生活困顿且身体多病。此诗当作于其晚年深秋时节,彼时江南气候反常温暖,本该黄叶纷飞的深秋却毫无萧瑟之景,诗人触景生情,由反常的秋景联想到自身迟暮病弱的状态,写下此诗抒发内心的落寞与感伤。
《秋深》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 反衬手法的运用 :首联“秋深黄叶无”打破了传统深秋的萧瑟意象,以反常的暖秋反衬诗人内心的沉郁悲凉,更凸显出迟暮之年的落寞无依。 2. 情景交融,层次分明 :前四句写景,以“蒸”“只”二字炼就独特的秋景氛围,云气蒸腾、天接平芜的画面自带压抑感,为后四句的抒情铺垫了基调;后四句由景及人,将月、风拟人化,借“月不怜”“风难苏”写出自身无人体恤的衰颓,情感层层...