这首七言绝句为诗人重逢久别旧识曹氏姑所作,以今昔对照结合景物寄情,抒发了时光流逝、物是人非的感慨,同时饱含对年少时温馨旧事的怀念。
曹氏姑
尊前相见重咨嗟,江上芙蓉几度花。
记得春风吹绿鬓,小桃篱畔是君家。
记得春风吹绿鬓,小桃篱畔是君家。
简要说明
逐句注释
- 尊前相见重咨嗟:尊前即“樽前”,指酒筵之间;重咨嗟意为反复叹息,开篇点明重逢时的复杂心绪,既有久别重逢的感慨,亦暗含对年华老去的叹惋。
- 江上芙蓉几度花:芙蓉此处指荷花;江上芙蓉点明相逢的场景,以荷花几度开落暗喻分别之久、时光流逝之速。
- 记得春风吹绿鬓:春风既指春日和风,亦暗指年少时的美好岁月;绿鬓指乌黑鲜亮的鬓发,代指青春年少的模样,此句追忆当年两人相识时的青春光景。
- 小桃篱畔是君家:小桃篱畔即篱边种植小桃树的居所,是诗人对曹氏姑当年故居的具体记忆,以细节场景唤起怀旧情绪,落点于故地的温馨回忆。
现代译文
酒筵相逢,相对唯有声声叹息。
江上的荷花,已几度开落更替。
犹记当年春风轻拂乌发的年纪,
你家篱边那株小桃树,仍在梦里。
创作背景
沈明臣为明代中后期诗人,与王世贞等“后七子”成员交游,诗作多以抒情记事为主。此诗为诗人重逢阔别多年的女性友人曹氏姑时所作,二人早年相识,分别日久,此次相见见对方年华渐老,遂追忆年少旧事,抒发世事变迁的感慨。
艺术赏析
- 今昔对比手法:以“绿鬓”的青春韶华与开篇“重咨嗟”的沧桑心绪形成鲜明对照,直观凸显岁月流转带来的变化,强化了情感的张力。
- 意象寄情含蓄:以“江上芙蓉几度花”的自然景物暗喻时光流逝,将抽象的岁月变迁具象化;“小桃篱畔”以极具生活气息的细节场景,将抽象的怀念转化为可感的画面,使情感表达真挚而不直白。
- 语言风格平实自然:全诗无刻意雕琢的辞藻,以浅近直白的语言抒发真情,契合明代中后期诗歌“直抒胸臆”的审美倾向。
- 格律严谨规整:此诗为标准七言绝句,平仄协调、音韵流畅,符合近体诗的格律要求,读来朗朗上口。
常见问题
《曹氏姑》的作者和朝代是什么?
《曹氏姑》的作者是沈明臣,页面按明作品展示。
《曹氏姑》主要写了什么?
这首七言绝句为诗人重逢久别旧识曹氏姑所作,以今昔对照结合景物寄情,抒发了时光流逝、物是人非的感慨,同时饱含对年少时温馨旧事的怀念。
《曹氏姑》的创作背景是什么?
沈明臣为明代中后期诗人,与王世贞等“后七子”成员交游,诗作多以抒情记事为主。此诗为诗人重逢阔别多年的女性友人曹氏姑时所作,二人早年相识,分别日久,此次相见见对方年华渐老,遂追忆年少旧事,抒发世事变迁的感慨。
《曹氏姑》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 今昔对比手法 :以“绿鬓”的青春韶华与开篇“重咨嗟”的沧桑心绪形成鲜明对照,直观凸显岁月流转带来的变化,强化了情感的张力。 2. 意象寄情含蓄 :以“江上芙蓉几度花”的自然景物暗喻时光流逝,将抽象的岁月变迁具象化;“小桃篱畔”以极具生活气息的细节场景,将抽象的怀念转化为可感的画面,使情感表达真挚而不直白。 3. 语言风格平实自然 :全诗无刻意雕琢的辞藻...