采莲曲六首

· 沈明臣

荷叶莲枝水面齐,采花归去夕阳低。
绿芜一道分南北,犹有歌声绕大堤。

简要说明

这首七言绝句是《采莲曲六首》中的一篇,以白描手法勾勒江南水乡采莲归程的悠然画面:荷塘繁茂、夕阳西下,采莲人携花归去,岸堤芳草萋萋,歌声萦绕大堤,整体流露着平和闲适的水乡生活意趣,尽显天然淡远的韵致。

逐句注释

  1. 荷叶莲枝水面齐:荷叶与莲枝长势齐整,与水面平齐,点明采莲荷塘的繁茂开阔之景。
  2. 采花归去夕阳低:采花即采摘荷花(依乐府采莲题旨,此处代指采莲),归去指采莲完毕返程;夕阳低指夕阳西沉,点明此时为傍晚时分。
  3. 绿芜一道分南北:绿芜指丛生的青草,此处代指岸边长满芳草的堤岸;一道即一条,此句写堤岸横亘,将水域或两岸分作南北两方。
  4. 犹有歌声绕大堤:犹有即仍有,歌声指采莲人返程时的哼唱;绕大堤指歌声悠悠回荡在大堤之上,将无形的声响具象化。

现代译文

塘中荷叶莲枝与水面齐平,采罢荷花,踏着夕阳西沉的暮色踏上归程。
一道长满芳草的岸堤横铺,将这片水乡分作南北,采莲人的歌声,悠悠绕过大堤。

创作背景

沈明臣为明代中后期“越中十子”之一,一生游历江南多地,熟悉水乡风物。《采莲曲》为乐府旧题,多以江南采莲生活为题材,抒写田园意趣。此组诗具体创作年份无明确考证,约作于明嘉靖至隆庆年间诗人游历江南之时,诗人借乐府旧题摹写水乡日常,流露对平和市井生活的喜爱。

艺术赏析

  1. 格律体式:此作为标准七言绝句,平仄合律(首句入韵,偶句押韵),语言质朴自然,继承乐府民歌浅白流畅的风格,无刻意雕琢之痕。
  2. 表现手法:采用动静结合的手法,前两句以静景铺陈荷塘、夕阳的静谧画面,后两句以“歌声”打破沉寂,以动衬静,更显水乡的清幽闲适;末句以虚笔写声,将无形的歌声具象化,营造出悠远悠长的意境。
  3. 意象意境:选取荷叶、莲枝、夕阳、绿芜、大堤、歌声等江南水乡典型意象,组合成层次分明的黄昏归乡图,将水乡的宁静与采莲人的愉悦融为一体,意境悠然淡远。
  4. 主题内涵:全诗未着意刻画采莲人的具体情态,而是以场景烘托传递出平和的生活意趣,延续了乐府诗“缘事而发”的传统,体现了明代文人对田园市井生活的审美追求。

常见问题

《采莲曲六首》的作者和朝代是什么?

《采莲曲六首》的作者是沈明臣,页面按明作品展示。

《采莲曲六首》主要写了什么?

这首七言绝句是《采莲曲六首》中的一篇,以白描手法勾勒江南水乡采莲归程的悠然画面:荷塘繁茂、夕阳西下,采莲人携花归去,岸堤芳草萋萋,歌声萦绕大堤,整体流露着平和闲适的水乡生活意趣,尽显天然淡远的韵致。

《采莲曲六首》的创作背景是什么?

沈明臣为明代中后期“越中十子”之一,一生游历江南多地,熟悉水乡风物。《采莲曲》为乐府旧题,多以江南采莲生活为题材,抒写田园意趣。此组诗具体创作年份无明确考证,约作于明嘉靖至隆庆年间诗人游历江南之时,诗人借乐府旧题摹写水乡日常,流露对平和市井生活的喜爱。

《采莲曲六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律体式 :此作为标准七言绝句,平仄合律(首句入韵,偶句押韵),语言质朴自然,继承乐府民歌浅白流畅的风格,无刻意雕琢之痕。 2. 表现手法 :采用 动静结合 的手法,前两句以静景铺陈荷塘、夕阳的静谧画面,后两句以“歌声”打破沉寂,以动衬静,更显水乡的清幽闲适;末句以虚笔写声,将无形的歌声具象化,营造出悠远悠长的意境。 3. 意象意境 :选取荷叶、莲枝、...