哭吴健父

· 吴鼎芳

寒日沉沉下远村,空堂寂寂闭黄昏。
文章命薄谁知己,山水情多即故园。
一壑荒烟收病骨,三更冷雨送愁魂。
伤心莫问王孙草,几日春风绿烧痕。

简要说明

这是一首悼念挚友吴健父的悼亡诗。诗人以荒寒萧瑟的黄昏之景起笔,借景抒情,既抒发了知音难觅、挚友逝去的深切悲痛,也暗含对友人才华被埋没、一生落魄的惋惜,通篇笼罩着孤独凄凉的情感基调。

逐句注释

  1. 寒日沉沉下远村:寒日,指凄冷黯淡的冬日太阳;沉沉,形容天色昏暗低沉的样子;远村,偏僻冷落的村庄。此句写暮色沉沉中,太阳沉向远方村落,烘托出凄清压抑的氛围。
  2. 空堂寂寂闭黄昏:空堂,空旷寂静的堂屋;寂寂,寂静无声的样子;闭黄昏,在黄昏时分紧闭门户。此句以空堂闭门的死寂场景,进一步渲染悲凉的心境。
  3. 文章命薄谁知己:文章,代指友人的才华与文名;命薄,指命运坎坷、仕途失意;知己,指了解赏识自己的友人。此句慨叹友人文才出众却命运不济,少有知音赏识。
  4. 山水情多即故园:情多,指寄情山水的志趣浓厚;故园,故乡、精神归宿之地。此句写友人生前钟情山水,将林泉胜景当作精神故乡,既点明友人的志趣,也暗含诗人与友人同好山水的情谊。
  5. 一壑荒烟收病骨:一壑,指一处山谷,代指友人的葬地或终老之处;荒烟,荒野间弥漫的烟雾,形容荒凉凄清的景象;收病骨,指友人因患病离世,骸骨归于尘土。此句写友人病逝后,荒野荒烟将其病体收殓,暗含对友人逝去的哀痛。
  6. 三更冷雨送愁魂:三更,午夜时分,是夜色最浓、最冷寂的时刻;冷雨,冰冷凄寒的雨水;愁魂,指友人逝去的灵魂,也指诗人自己满怀愁绪的心神。此句以三更冷雨的实景,烘托送别友人魂魄的悲凉氛围,将诗人的愁绪与自然之景融为一体。
  7. 伤心莫问王孙草:王孙草,语出《楚辞·招隐士》“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”,此处以“王孙”代指逝去的吴健父,“王孙草”即指荒野间的春草,含蓄地寄托对友人的怀念。此句意为不必再追寻友人的踪迹。
  8. 几日春风绿烧痕:烧痕,野火焚烧后留下的痕迹,此处代指友人墓前或荒野间的残迹。此句以春风吹绿烧过的草地的自然景象,反衬友人逝去后永无复生之期的伤感,以乐景衬哀,倍增悲凉。

现代译文

暮色沉沉,寒日沉向远村,
空堂寂寂,黄昏紧闭了门。
你文章盖世却命薄少人识,
平生钟情山水,以林泉为故园。
一壑荒烟收殓了你病弱的骸骨,
三更冷雨送你孤独的愁魂远行。
不必再问那王孙芳草的消息,
几日春风便会吹绿烧过的残痕。

创作背景

吴鼎芳为明代吴江布衣诗人,一生未仕,寄情山水,交游多为失意文人。吴健父应为其挚友,二人同好诗文、山水,相知甚深。此诗当作于吴健父病逝之后,诗人身处空寂的堂屋,面对黄昏暮色,回忆友人生平,有感于知音逝去、自身孤凉,遂作此诗抒发悲恸之情。

艺术赏析

  1. 格律与章法:此诗为标准七言律诗,首句入韵,平仄合律,颔联、颈联对仗工整,章法严谨层层递进:首联写景起兴,颔联抒怀写友人生平,颈联写实写送别与亡逝,尾联以景结情将悲痛推向高潮。
  2. 用典含蓄:尾联化用《楚辞·招隐士》的“王孙”典故,既贴合悼亡主题,又以春草重生的自然规律,反衬友人永逝的悲凉,避免直白抒情的浅露,意蕴深沉。
  3. 情景交融:全诗以“寒日”“空堂”“荒烟”“冷雨”等凄寒意象贯穿始终,将个人悼亡悲痛融入荒寂自然环境,景为情设,情随景生,营造出浓郁的悲凉氛围。
  4. 以乐衬哀:末句“春风绿烧痕”以春日生机盎然的景象,与前文凄凉底色形成强烈反差,以春草复绿的循环,反衬友人逝去不可复生的永恒悲哀,余韵悠长。

常见问题

《哭吴健父》的作者和朝代是什么?

《哭吴健父》的作者是吴鼎芳,页面按明作品展示。

《哭吴健父》主要写了什么?

这是一首悼念挚友吴健父的悼亡诗。诗人以荒寒萧瑟的黄昏之景起笔,借景抒情,既抒发了知音难觅、挚友逝去的深切悲痛,也暗含对友人才华被埋没、一生落魄的惋惜,通篇笼罩着孤独凄凉的情感基调。

《哭吴健父》的创作背景是什么?

吴鼎芳为明代吴江布衣诗人,一生未仕,寄情山水,交游多为失意文人。吴健父应为其挚友,二人同好诗文、山水,相知甚深。此诗当作于吴健父病逝之后,诗人身处空寂的堂屋,面对黄昏暮色,回忆友人生平,有感于知音逝去、自身孤凉,遂作此诗抒发悲恸之情。

《哭吴健父》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与章法 :此诗为标准七言律诗,首句入韵,平仄合律,颔联、颈联对仗工整,章法严谨层层递进:首联写景起兴,颔联抒怀写友人生平,颈联写实写送别与亡逝,尾联以景结情将悲痛推向高潮。 2. 用典含蓄 :尾联化用《楚辞·招隐士》的“王孙”典故,既贴合悼亡主题,又以春草重生的自然规律,反衬友人永逝的悲凉,避免直白抒情的浅露,意蕴深沉。 3. 情景交融 :全诗以“...