韩亚卿德夫去官还陕

这首五言绝句是明代僧人鲁山泰公送别友人韩德夫辞官返回陕西的赠别之作。诗作以秋日渡口送别为背景，抒发了离别之际的不舍与怅惘，暗含对友人辞官归隐的感慨，情感真挚含蓄，意境淡远。

1. 秋日泊沙湾：秋日，指秋天时节；泊，船停泊岸边；沙湾为送别时的渡口地名。句意：秋日里，我的船正停泊在沙湾渡口。
2. 君行早晚还：君，对友人韩德夫的尊称；行，指辞官启程返乡；早晚还，意为“何时方能归来”，暗含对友人归期的问询与牵挂。句意：你此番辞官归去，不知何时才能再度归来？
3. 分违无限意：分违，指离别、分离；无限意，形容离别时充满了万千感慨与不舍之情。句意：临别之际，心中满是难以言说的离愁与怅惘。
4. 流水不相关：流水，指沙湾渡口前的东流河水；不相关，意为流水全然不懂人间离别愁绪，自顾自流淌。句意：眼前的东流江水，丝毫不懂人间离别的伤感。

秋日的沙湾渡口，我的船儿暂歇。
你此番辞官归去，不知何日能再赴约？
别离之际，满怀着无尽的怅惘与不舍，
可那东流的江水，却全然不懂人间离别的愁绪。

鲁山泰公平生史料记载较少，仅从诗作可知其为明代僧人，与辞官归陕的韩亚卿德夫为挚友。此诗作于秋日送别之时，诗人在沙湾渡口送别辞官返乡的友人，触景生情写下此诗以寄离情。“韩亚卿”为明代中央九卿下属的中级官职，“去官还陕”即指友人辞去官职返回故乡陕西，韩德夫的具体生平未见于明确史料记载。

1. 格律严谨规整：全诗为标准五言绝句，平仄协调（首句仄仄仄平平、次句平平仄仄平、第三句平平平仄仄、末句平仄仄平平），符合近体诗格律要求，读来朗朗上口，音韵和谐。
2. 借景抒情，以景结情：首句点明送别时间与地点，以秋日、沙湾渡口奠定了淡远凄清的送别氛围。末句以“流水不相关”收束，用流水的无情反衬人间离别之有情，将抽象离愁寄于自然景物，含蓄蕴藉，余味悠长。
3. 语言质朴自然：全诗未用华丽辞藻，以浅白的口语化表达抒发真情，平淡中见深情，将送别时的复杂心绪娓娓道来，兼具通俗性与感染力。
4. 直抒与含蓄结合：“分违无限意”直接点明离别时的万千愁绪，随后以流水之景宕开一笔，将情感藏于景物之中，避免了直白抒情的单薄，使诗意更具张力。