碧澜堂

这首诗是明代诗人张羽凭吊湖州碧澜堂的怀古之作，通过对比碧澜堂昔时唐刺史宴饮雅集的繁华盛景与如今破败荒凉的现状，抒发了世事变迁、盛衰无常的深沉感慨，兼具写景与咏史的双重意蕴。

1. 蔼蔼层城阴，弥弥溪流漫：蔼蔼形容草木繁茂、浓荫笼罩的样子；层城指层层叠叠的高大城垣；阴此处指城郭笼罩在树荫之下。弥弥形容水势盛大、漫溢的样子。
2. 问谁所构堂，轩窗傍高岸：构指建造；轩窗指堂阁的窗户；高岸指河岸的高处。
3. 答云唐刺史，文采当时冠：答云意为有人回答道；唐刺史一般认为指唐代湖州刺史颜真卿，其曾在碧澜堂与文士雅集；冠指位居第一，冠绝一时。
4. 华筵势独高，宾佐俱才彦：华筵指豪华盛大的宴饮；势独高形容气派非凡；宾佐指宾客与幕僚；才彦指有才德、有学识的俊杰之士。
5. 吹箫横落日，画蒨如云散：横落日指在落日余晖中吹奏；画蒨通“画旆”，指绘有彩饰的旗帜（部分版本作“画旆”）；如云散形容仪仗旗帜如流云般舒展散开。
6. 健儿簸旌旗，水战逞奇玩：簸指摇动、挥舞；旌旗指军中旗帜；水战指水上操练或表演；奇玩指新奇精巧的技艺、表演。
7. 临流赋新诗，意气共称叹：临流指面对着溪流；赋指吟诵、创作；意气指气概、兴致；称叹指齐声赞叹。
8. 烽火几荒残，城郭多迁换：烽火代指战乱；几指多次、屡次；荒残指荒芜残破；迁换指变迁更换。
9. 歌声久矣灭，邮亭锁溪畔：久矣灭指早已消散灭绝；邮亭指古代供驿传、旅人歇宿的驿馆；锁指封闭、冷清闲置。
10. 台倾鸟雀下，阑坏凫瑽乱：台倾指台榭倾颓倒塌；阑坏指栏杆崩坏；凫瑽指水鸟群集喧闹（“瑽”或为异体字，一说指水鸟鸣声杂乱）。
11. 惟余南山青，依然眼中见：惟余指只剩下；南山泛指城南的山峦；依然指依旧、仍旧。

层层城郭笼罩在苍翠浓荫之中，悠悠溪流漫过岸滩。试问是谁当年建起这座堂阁？轩窗正临靠着高高的河岸。有人答道是唐代的刺史，他的文才当时冠绝一时。当年的华宴气派非凡，座上的幕僚宾客尽是才俊之士。落日余晖里箫声悠扬，绘彩的旌旗如流云般舒展。健儿们挥舞着旗帜，水上操练尽显奇技。临溪赋诗，意气风发，众人齐声赞叹。可如今烽火遍地，城郭早已几经变迁。昔日的宴乐歌声早已消散，驿亭空自锁闭在溪畔。台榭倾颓，鸟雀翔集；栏干崩坏，水鸟喧闹。只有城南的青山依旧翠绿，依然映入我的眼帘。

张羽为明初“吴中四杰”之一，早年徙居吴兴（今浙江湖州）。碧澜堂位于湖州府治西北，唐代颜真卿任湖州刺史时，曾在此与当地文士宴饮雅集，留下诸多文坛佳话。张羽游历湖州时，凭吊这座早已荒废的堂阁，联想到当年的繁华盛景，对照眼前的破败荒凉，结合元末战乱后城郭变迁的现实，抒发了对世事盛衰、沧桑变迁的深沉感慨。

1. 结构章法严谨：全诗以眼前之景起笔，通过问答引出昔时盛况，再转笔写今昔对比，最后以自然永恒之景收束，层层递进，情感流转自然。先绘眼前山水之景，再追叙唐代宴饮的繁华，继而笔锋一转写如今的荒残，最后以“南山青”的不变反衬人事变迁，结构完整且富有张力。
2. 对比手法鲜明：诗中以大量笔墨铺写昔时盛景：华筵高朋、吹箫落日、画旆如云、水战逞奇、临流赋诗，尽显当年的意气风发；又以“台倾”“阑坏”“邮亭锁”等细节写如今的破败，今昔对比强烈，将盛衰无常的主题烘托得淋漓尽致。
3. 意象运用精妙：选取“烽火”“城郭”“歌声”等意象概括战乱与变迁，又以“南山青”这一永恒的自然意象，与人事的无常形成强烈反差，深化了怀古伤今的主题。结尾以景结情，余韵悠长，给读者留下想象空间。
4. 语言质朴自然：全诗不事雕琢，以白描手法勾勒场景，语言平易流畅，却能精准传达出昔盛今衰的感慨，既有咏史诗的苍凉厚重，又兼具山水诗的清新意境，体现了张羽清润秀拔的诗风特点。