续怀友（五首。并序）

这首五言律诗是怀友经典之作，诗人追忆与知己昔日同游幽居的闲适欢聚，如今欲寻旧迹却只见荒园春草，以清幽荒寂之景抒发了知己离散、物是人非的深沉怀念与怅惘。

1. 幽居古垣下，共彼佳树阴：
   幽居：静谧的居所或隐居之所；古垣：古老的城墙；彼：代词，指所怀念的友人；佳树阴：佳美的树荫之下。句意：曾与你一同居住在古老城墙之下，共沐在那棵佳树的浓荫之中。
2. 里邻岂无好，念子是同心：
   里邻：乡里邻居；岂无好：难道没有交好之人；子：第二人称代词，代指友人；同心：心意相合，指知己挚友。句意：乡里邻里之中难道没有交好的友人吗？唯有与你，心意相通才是真正的知己。
3. 芳英带露折，清樽向月斟：
   芳英：芬芳的花朵；清樽：代指清酒的酒杯，借指美酒；向月斟：对着皎洁的月光斟酒。句意：曾折下带着露水的芬芳花枝，对着月光斟满清酒共饮。
4. 欲往寻遗躅，荒园春草深：
   遗躅（zhú）：前人遗留的踪迹，此处指昔日与友人同游的旧地；荒园：荒废的园子，即当年的欢聚之处；春草深：春草长势茂密，遮蔽旧迹。句意：如今想要前去追寻旧日的游踪，却只见荒废的园子里春草长得茂密幽深。

曾与你幽居在古老城墙之下，
同享那棵佳树的浓荫清嘉。
乡里邻里岂无交好的友人？
唯有与你，心意相通最为知己。
曾折下带露的芬芳花枝，
对着皎皎明月斟满清酒。
如今欲往追寻旧日踪迹，
却见荒园里春草深深。

张羽为明初“吴中四杰”（与高启、杨基、徐贲并称）之一，早年曾隐居吴中（今江苏苏州一带）。这首诗是《续怀友》组诗中的一篇，学界普遍认为作于其早年闲居隐居阶段。当时诗人或因友人离散、自身离群索居，触景生情，追忆起昔日与友人同游共饮的闲适时光，遂作此诗以抒怀念之意。张羽晚年因事获罪被朱元璋流放岭南，中途召还后自沉于江，此诗未受后期人生变故影响，整体风格清和闲适。

1. 章法结构：全诗以“忆旧—抒情—寻迹”为脉络层层递进。首联落笔于昔日幽居场景，奠定清幽闲适的基调；颔联用反问对比，凸显与友人的知己情谊，点明怀念核心；颈联选取“折花”“斟酒”两个生活化细节，具象化昔日欢聚的温馨；尾联笔锋一转，以荒园春草的实景收束，将物是人非的怅惘寄寓于景中，言有尽而意无穷。
2. 格律对仗：此诗为标准五言律诗，平仄合律，虽颔联为宽对，但颈联“芳英带露折，清樽向月斟”对仗工整：“芳英”对“清樽”（名词对名词）、“带露”对“向月”（动宾结构对动宾结构）、“折”对“斟”（动词对动词），体现了严谨的律诗创作规范。
3. 意象对比：诗人选取“古垣”“佳树”“芳英”“清樽”“月”等意象烘托昔日欢聚的清雅氛围，又以“荒园”“春草深”渲染今日的荒寂落寞，今昔意象形成鲜明对比，强化了怀旧感伤的情感基调。
4. 表现手法：以乐景衬哀情，昔日折花斟月的温馨与今日荒园春草的萧瑟形成反差，更凸显物是人非的惆怅；尾联以景结情，不直接抒发思念，而是将情感融入春草茂密的实景之中，含蓄深沉，留给读者充足的想象空间。