倪云林画

这是一首题画诗，以元代画家倪瓒（号云林居士）的生平与品格为核心，既描摹了倪瓒隐居遁世的清雅生活，也借题画抒发了诗人自身对乱世沉浮、功名羁绊的感慨，赞美了倪瓒超脱流俗的隐逸情怀，同时暗含对自身际遇的叹惋。全诗末句残缺，今传本仅存“岂乏梁伯鸾，”。

1. 南枝有高士，乃在延陵东。
   南枝：代指江南隐逸之地。高士：指品德高尚、隐居不仕的隐士，此处特指倪瓒。延陵：春秋吴国季札的封地，即今江苏常州一带，倪瓒为无锡人，属古延陵地域，故以“延陵东”指代其故乡。句意：江南之地有一位高洁的隐士，就居住在古延陵的东部。
2. 清时不肯仕，灭迹云林中。
   清时：字面指太平盛世，此处暗指元末动荡的时局。仕：出仕为官。灭迹：隐藏踪迹，隐居遁世。云林：倪瓒晚年自号云林居士，也代指云雾缭绕的隐逸山林。句意：乱世之中不肯出仕为官，隐遁踪迹在云雾山林之间。
3. 拂石坐萝月，弦琴写松风。
   拂石：拂净山石，指坐于石上。萝月：藤萝掩映下的月光。弦琴：抚琴弹奏。写松风：以琴声描摹松间风声，借琴声抒发心志。句意：拂净山石坐看藤萝间的月光，抚琴弹奏出松间阵阵风声。
4. 焚香诵《黄庭》，望云送归鸿。
   《黄庭》：指道家经典《黄庭经》，为道教修行者常诵典籍。望云：遥望天际云彩。归鸿：北归的大雁，常代指乡思与隐逸之志。句意：焚起香来诵读道家《黄庭》经典，遥望云彩目送北归的飞鸿。
5. 门车常自满，尊酒无时空。
   门车：登门拜访的车马，形容宾客众多。尊：同“樽”，酒杯。无时空：不分时间，随时备有酒食。句意：门前常有宾客车马盈门，酒杯美酒随时都不虚空。
6. 乘兴画沧洲，古人未为工。
   乘兴：趁兴致而起。沧洲：水边隐者居处，代指山水画中的隐逸意象。未为工：意为倪瓒的画作精妙，连古人都未必能及。句意：趁著兴致挥笔画出沧洲隐逸之景，连古人都未必能画得这般精妙。
7. 干戈攘末路，白首随飞蓬。
   干戈：指代战乱。攘：侵扰纷乱。末路：乱世的末途。飞蓬：蓬草遇风飘飞，比喻漂泊不定的身世。句意：战乱纷扰的乱世末途，满头白发随飞蓬般漂泊不定。
8. 名山乖始愿，羁游无所终。
   名山：指隐居的山林。乖：违背、背离。始愿：最初隐居终老的愿望。羁游：漂泊在外。无所终：没有归宿。句意：隐居名山的初衷终究落空，羁旅漂泊始终没有归宿。
9. 赖有车武子，能哀阮籍穷。
   车武子：即东晋名士车胤，以勤学闻名，此处代指倪瓒的知音之人。哀：同情体恤。阮籍：魏晋名士，不满世事常借醉酒避世，此处以阮籍喻倪瓒的失意困顿。句意：幸好有车武子般的知音，能体恤阮籍般的失意困顿。
10. 倾壶醉陶令，辟堂延盖公。
    倾壶：倒酒畅饮。陶令：指陶渊明，曾任彭泽令，为隐逸诗人代表。辟堂：开辟堂屋。延：邀请。盖公：西汉隐士，曹参曾拜其为师问政，此处代指隐者贤者。句意：像陶渊明一样倾壶畅饮，像盖公一样辟堂延揽贤者。
11. 流俗轻高贤，贫贱困豪雄。
    流俗：世俗之人。轻：轻视。高贤：指倪瓒这类高洁的隐士。困：困顿压抑。豪雄：才能出众的豪杰。句意：世俗之人轻视高洁的贤士，贫贱之中困厄了豪杰英雄。
12. 孤凤混鸡群，野鹤摧樊笼。
    孤凤：以凤凰喻倪瓒的高洁品格，混于鸡群指其与凡俗之人共处。野鹤：以野鹤喻隐逸之士。摧樊笼：被关入樊笼，指倪瓒晚年遭战乱束缚，不得自由。句意：孤高的凤凰混杂在鸡群之中，野鹤被摧折于樊笼之内。
13. 岂乏梁伯鸾，...
    梁伯鸾：即东汉隐士梁鸿，与妻子孟光举案齐眉，隐居霸陵山中，此处以梁鸿喻倪瓒式的高士。本句原诗残缺，今传本仅存前半句。

江南之地有位高洁的隐士，就居住在古延陵的东边。
乱世之中不肯出仕为官，隐遁踪迹在云雾山林之间。
拂净山石坐看藤萝间的月光，抚琴弹奏出松间阵阵风声。
焚起香来诵读道家《黄庭》经典，遥望云彩目送北归的飞鸿。
门前常有宾客车马盈门，酒杯美酒随时都不虚空。
趁著兴致挥笔画出沧洲隐逸之景，连古人都未必能画得这般精妙。
战乱纷扰的乱世末途，满头白发随飞蓬般漂泊不定。
隐居名山的初衷终究落空，羁旅漂泊始终没有归宿。
幸好有车武子般的知音，能体恤阮籍般的失意困顿。
像陶渊明一样倾壶畅饮，像盖公一样辟堂延揽贤者。
世俗之人轻视高洁的贤士，贫贱之中困厄了豪杰英雄。
孤高的凤凰混杂在鸡群之中，野鹤被摧折于樊笼之内。
难道缺少像梁伯鸾那样的高士吗……

张羽为明初“吴中四杰”之一，与倪瓒同属江南文人圈，二人有交游。倪瓒为元末著名画家，明初被朱元璋逼迫赴京，后病逝途中。此诗创作于明初，当时社会历经元末战乱，士人多面临仕宦与隐逸的两难选择。张羽本人也曾因事被朱元璋流放，后被召回又投江自尽，因此诗中既赞美倪瓒的高洁品格，也暗含自身对乱世沉浮、功名束缚的感慨，同时真实还原了倪瓒晚年漂泊困顿的遭遇。

1. 章法结构：全诗以倪瓒的生平轨迹为线索，先赞其隐逸高士身份，再描摹其清雅隐居生活，继而转入晚年乱世漂泊的困顿，最后以对比抒发对世俗轻贤、高士困厄的感慨，层层递进，由人及己，将题画与抒怀完美结合。
2. 用典精妙：多处化用历史典故，如以延陵指代倪瓒故乡，以阮籍、陶渊明、盖公、梁伯鸾等历史高士喻倪瓒，既贴合人物身份，又深化了诗歌的文化内涵，体现出诗人深厚的文学素养。
3. 意象营造：以“萝月”“松风”“归鸿”“沧洲”等意象营造出清幽高洁的隐逸意境，又以“干戈”“飞蓬”“樊笼”等意象反衬乱世的压抑与高士的困厄，对比鲜明，情感饱满。
4. 语言与格律：全诗为五言古风，不受近体诗格律束缚，句式自由流畅，气韵沉郁。语言质朴典雅，兼具文人诗的厚重感与抒情的自然性，契合题画诗随性抒怀的创作特质。
5. 情感层次：全诗既有对倪瓒高洁品格的赞美，也有对其晚年遭遇的同情，同时融入诗人自身的身世之感，既带有隐逸的超脱，也饱含乱世的悲慨，情感沉郁真挚。