这首七言绝句为题画诗,以画中湖山清景为依托,抒发了诗人疏懒厌俗、寄情林泉的隐逸志趣,通过日常细节与景致描摹,勾勒出闲适自在的山林意趣,暗含对官场束缚的疏离与对自然本真的向往。
画
疏散元非用世才,日高林户尚慵开。
为怜湖上青山好,行到冬青树底来。
为怜湖上青山好,行到冬青树底来。
简要说明
逐句注释
- 疏散元非用世才:疏散,指性情疏放散漫、不拘世俗礼法;元非,同“原非”,意为本来就不是;用世才,指经世致用、可辅佐朝政的治国之才。此句点明诗人自认并非适合入世为官的人才。
- 日高林户尚慵开:日高,太阳升至高空,指时值午间或天色已晚;林户,林间屋舍的门户;慵开,慵懒地不愿开启。此句以“慵开”的细节,具象化诗人疏懒闲散的状态。
- 为怜湖上青山好:为怜,因为喜爱;湖上青山,指画中所绘的湖岸青山景致;好,秀美动人。此句转笔写对画中山水的喜爱之情。
- 行到冬青树底来:行到,缓步走到;冬青树,常绿乔木,此处代指画中点缀的林木景致;树底,树荫之下。此句以行动收束,描绘诗人驻足画中景致、沉醉赏玩的情态。
现代译文
我本疏放散漫,原非济世之才。
日头已升得老高,林间柴门还懒怠开启。
只因爱上画中湖上青山的秀美风光,
缓步而行,直到冬青树的浓荫底下徘徊赏玩。
创作背景
张羽为明初“吴中四杰”之一,早年曾入张士诚幕府,朱元璋平定天下后被召入朝,历任国子监丞、太常寺丞等职。但其天性疏懒不羁,不喜官场束缚,后受蓝玉案牵连被贬,最终投江自尽。这首《画》为其题画之作,学界主流认为创作于其晚年闲居时期,诗人借题咏一幅湖山冬青的画作,抒发对官场的厌倦与对隐逸闲适生活的向往,寄托了自身超脱世俗的志趣。
艺术赏析
- 直抒胸臆与细节描摹结合:首句直接点明自身性情,奠定全诗闲散疏离的基调;次句以“日高慵开”的生活化细节,将抽象的疏懒具象化,寥寥七字便勾勒出诗人慵懒闲适的日常状态。
- 情景交融,意境清幽:全诗以“林户”“湖上青山”“冬青树”等意象,构建出静谧清幽的山林意境,将诗人的隐逸志趣与画中景致融为一体,景中含情,情随景生,无刻意雕琢之痕。
- 结构流转自然:全诗由自我性情写起,继而铺陈日常状态,再转笔写对画中山水的喜爱,最后以驻足赏玩的行动收束,起承转合流畅自然,层层递进地展现出诗人沉醉于自然的心境。
- 语言浅近自然:全诗用词平易直白,未用典故,却能以极简的笔墨传递出丰富的意蕴,体现出张羽清新自然的诗风,契合其疏离世俗、崇尚本真的性格特质。
常见问题
《画》的作者和朝代是什么?
《画》的作者是张羽,页面按明作品展示。
《画》主要写了什么?
这首七言绝句为题画诗,以画中湖山清景为依托,抒发了诗人疏懒厌俗、寄情林泉的隐逸志趣,通过日常细节与景致描摹,勾勒出闲适自在的山林意趣,暗含对官场束缚的疏离与对自然本真的向往。
《画》的创作背景是什么?
张羽为明初“吴中四杰”之一,早年曾入张士诚幕府,朱元璋平定天下后被召入朝,历任国子监丞、太常寺丞等职。但其天性疏懒不羁,不喜官场束缚,后受蓝玉案牵连被贬,最终投江自尽。这首《画》为其题画之作,学界主流认为创作于其晚年闲居时期,诗人借题咏一幅湖山冬青的画作,抒发对官场的厌倦与对隐逸闲适生活的向往,寄托了自身超脱世俗的志趣。
《画》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 直抒胸臆与细节描摹结合 :首句直接点明自身性情,奠定全诗闲散疏离的基调;次句以“日高慵开”的生活化细节,将抽象的疏懒具象化,寥寥七字便勾勒出诗人慵懒闲适的日常状态。 2. 情景交融,意境清幽 :全诗以“林户”“湖上青山”“冬青树”等意象,构建出静谧清幽的山林意境,将诗人的隐逸志趣与画中景致融为一体,景中含情,情随景生,无刻意雕琢之痕。 3. 结构流转自...