莘叔耕画梅雪轩(叔时名野,世居湖之莲花庄

· 张羽

好画谁如莘枣强,堕马折肱犹未忘。
何年写此寒林趣,精绝未数左手王。
屋里何人坐吹笛,似是南昌郡中客。
曲终朔雪忽飞来,开门满树梅花白。

简要说明

这是一首题画诗,以赞画开篇,先称颂画家莘叔耕的高超画艺,再细致描绘画作中寒林吹笛、朔雪落梅的清雅场景,既赞叹画作的精妙传神,也寄寓了对隐逸高洁生活意境的向往。

逐句注释

  1. 好画谁如莘枣强:“莘枣强”指画家莘叔耕,其名野,字叔时,世居湖州莲花庄;句意:谁的画作能比得上莘君呢?
  2. 堕马折肱犹未忘:“堕马折肱”典出《左传》,原指坠马折断手臂,此处借指画家曾遭遇挫折或伤病,却并未放弃绘事;句意:纵使曾堕马伤臂,对绘画的痴爱也从未忘怀。
  3. 何年写此寒林趣:“寒林趣”指寒林萧疏清寂的意趣,此处特指画中梅雪相映的冬日景致;句意:不知何时绘就了这寒林清绝的意趣。
  4. 精绝未数左手王:“左手王”主流观点指唐代画家王洽(世称王墨),善以手抹墨作画,为左手作画的名家代表;“未数”即不逊于、不输于;句意:画作精妙绝伦,并不亚于以手作画的王墨。
  5. 屋里何人坐吹笛:“坐吹笛”指画中人物静坐吹笛的姿态;句意:画中屋内是谁正静坐吹笛?
  6. 似是南昌郡中客:“南昌郡中客”泛指超然物外的雅客隐士,此处或指画中人物为寄寓南昌的隐逸之士;句意:仿佛是来自南昌郡的清雅隐士。
  7. 曲终朔雪忽飞来:“朔雪”即北方大雪,此处代指画中的雪景;句意:一曲吹罢,朔雪忽然漫天飘来。
  8. 开门满树梅花白:描绘画中推开门所见的景致,满树梅花在雪中莹白如雪;句意:推开门来,只见满树梅花洁白如雪。

现代译文

谁的画艺能与莘君媲美?
纵使曾堕马折臂,对绘事的痴爱也从未稍减。
不知何时绘就这寒林清趣,
精妙绝伦,不输当年以手作画的王墨。
画中屋内是谁静坐吹笛?
仿佛是来自南昌郡的清雅隐士。
一曲吹罢,朔雪忽然漫天飘来,
推开门只见满树梅花,莹白如雪。

创作背景

张羽为明初“吴中四杰”之一,早年隐居不仕,后被朱元璋征召入朝,因事获罪流放,途中病逝。莘叔耕是当时湖州本地画家,以梅雪题材画作见长。这首诗是张羽为莘叔耕的《梅雪轩》画作所作的题诗,创作于张羽与吴中文人交游的时期,通过题画抒发对画家技艺的赞赏,同时寄托了自身对清雅隐逸生活的向往。

艺术赏析

  1. 章法结构:全诗以“赞画—绘景—寄情”为脉络,首联总起赞画,颔联承接赞叹画艺精妙,颈联转入描绘画中人物与场景,尾联以雪景梅花收束,将静态画作转化为富有动态感的诗意画面,结构完整流畅。
  2. 用典与衬托:“堕马折肱”暗合“折肱愈良医”的哲理,暗示画家历经挫折后技艺更精;“左手王”以唐代名家为参照,让赞语更具说服力,凸显莘叔耕画艺的高超。
  3. 意境营造:以“吹笛”“朔雪”“梅花”三个核心意象,构建出清冷孤高、清雅脱俗的隐逸意境,将无声的画作赋予听觉(吹笛)与动态(雪落、开门见梅)的层次,让画面活态呈现。
  4. 语言特色:全诗语言质朴自然,不堆砌辞藻,却精准传达出画作的意趣,以浅近的白话传递出高雅的审美意境,贴合题画诗“以诗传画”的创作初衷。

常见问题

《莘叔耕画梅雪轩(叔时名野,世居湖之莲花庄》的作者和朝代是什么?

《莘叔耕画梅雪轩(叔时名野,世居湖之莲花庄》的作者是张羽,页面按明作品展示。

《莘叔耕画梅雪轩(叔时名野,世居湖之莲花庄》主要写了什么?

这是一首题画诗,以赞画开篇,先称颂画家莘叔耕的高超画艺,再细致描绘画作中寒林吹笛、朔雪落梅的清雅场景,既赞叹画作的精妙传神,也寄寓了对隐逸高洁生活意境的向往。

《莘叔耕画梅雪轩(叔时名野,世居湖之莲花庄》的创作背景是什么?

张羽为明初“吴中四杰”之一,早年隐居不仕,后被朱元璋征召入朝,因事获罪流放,途中病逝。莘叔耕是当时湖州本地画家,以梅雪题材画作见长。这首诗是张羽为莘叔耕的《梅雪轩》画作所作的题诗,创作于张羽与吴中文人交游的时期,通过题画抒发对画家技艺的赞赏,同时寄托了自身对清雅隐逸生活的向往。

《莘叔耕画梅雪轩(叔时名野,世居湖之莲花庄》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :全诗以“赞画—绘景—寄情”为脉络,首联总起赞画,颔联承接赞叹画艺精妙,颈联转入描绘画中人物与场景,尾联以雪景梅花收束,将静态画作转化为富有动态感的诗意画面,结构完整流畅。 2. 用典与衬托 :“堕马折肱”暗合“折肱愈良医”的哲理,暗示画家历经挫折后技艺更精;“左手王”以唐代名家为参照,让赞语更具说服力,凸显莘叔耕画艺的高超。 3. 意境营造...