渊明祠

· 顾禄

葛巾漉酒艳流霞,长向东篱醉菊花。
不分宋公移晋祚,只将甲子纪年华。

简要说明

这首七言绝句是咏史怀古诗,通过撷取陶渊明生平经典轶事,赞颂其不仕二朝、坚守气节的高洁品格,同时流露对隐逸超脱生活的向往。

逐句注释

  • 葛巾漉酒艳流霞葛巾漉酒典出《宋书·陶潜传》,陶渊明曾以葛布头巾滤酒,滤毕仍戴头上,尽显随性真率;艳流霞形容滤出的酒色红艳如流霞,既写酒色之美,也暗合陶渊明饮酒的雅趣。
  • 长向东篱醉菊花东篱化用陶渊明《饮酒·其五》“采菊东篱下”句,代指归隐田园的闲适场景;此句写陶渊明常于东篱边赏菊饮酒,尽显隐逸本色。
  • 不分宋公移晋祚不分即不理会、不承认;宋公移晋祚指宋王刘裕篡晋建宋、终结晋朝国统之事,此处点出陶渊明对改朝换代的漠然态度。
  • 只将甲子纪年华甲子纪年华指晋朝灭亡后,陶渊明不再使用宋元年号,仅以天干地支纪年,以此表达对晋朝的忠诚与不仕新朝的坚守。

现代译文

葛巾滤出的清酒艳若流霞,常向东篱边醉赏盛放的菊花。
不理会宋公篡晋改朝换代,只以干支甲子来记录年华。

创作背景

这首诗是明代诗人顾禄拜谒渊明祠时的咏史之作。明代士人常借陶渊明的隐逸与气节寄托心志,此诗通过描摹陶渊明的日常雅趣与坚守之举,赞颂其不事二主的忠贞与随性自适的隐士风范,抒发对高洁品格的推崇。

艺术赏析

  1. 用典精准凝练:全诗四句各用一则与陶渊明相关的经典典故,“葛巾漉酒”显其真率,“东篱菊花”标其隐逸,“宋公移晋祚”“甲子纪年”彰其气节,用典贴切自然,寥寥数语便勾勒出陶渊明的核心形象。
  2. 叙议结合,情感鲜明:前两句以叙事笔法铺陈陶渊明的日常雅趣,后两句转为议论抒情,以“不分”“只将”形成强烈对比,凸显出陶渊明对改朝换代的决绝态度与坚守本心的品格,将赞颂之意寓于史实之中。
  3. 语言质朴淡远:全诗语言平易自然,不事雕琢,贴合陶渊明“淡乎寡味”的诗风,也契合祠庙咏史之作的沉静庄重,意境清隽雅致,将隐逸高洁的氛围贯穿始终。
  4. 格律严谨合规:作为七言绝句,全诗平仄协调,偶句押韵(霞、花、华同属平水韵“六麻”部),符合近体诗格律规范,读来朗朗上口。

常见问题

《渊明祠》的作者和朝代是什么?

《渊明祠》的作者是顾禄,页面按明作品展示。

《渊明祠》主要写了什么?

这首七言绝句是咏史怀古诗,通过撷取陶渊明生平经典轶事,赞颂其不仕二朝、坚守气节的高洁品格,同时流露对隐逸超脱生活的向往。

《渊明祠》的创作背景是什么?

这首诗是明代诗人顾禄拜谒渊明祠时的咏史之作。明代士人常借陶渊明的隐逸与气节寄托心志,此诗通过描摹陶渊明的日常雅趣与坚守之举,赞颂其不事二主的忠贞与随性自适的隐士风范,抒发对高洁品格的推崇。

《渊明祠》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精准凝练 :全诗四句各用一则与陶渊明相关的经典典故,“葛巾漉酒”显其真率,“东篱菊花”标其隐逸,“宋公移晋祚”“甲子纪年”彰其气节,用典贴切自然,寥寥数语便勾勒出陶渊明的核心形象。 2. 叙议结合,情感鲜明 :前两句以叙事笔法铺陈陶渊明的日常雅趣,后两句转为议论抒情,以“不分”“只将”形成强烈对比,凸显出陶渊明对改朝换代的决绝态度与坚守本心的品格,...