京口纪行

这首五言纪行诗通过描绘途经京口时的旅途实景与内心感受，抒发了羁旅漂泊的困顿艰辛，以及对人生置身天地间的渺小感与无奈叹惋，情感沉郁真挚，兼具写景抒情与人生哲思。

1. 大江风西来，波涛一何浩：大江指长江，京口地处长江下游北岸南岸交界地带；一何：多么。句意：长江之上西风卷来，波涛汹涌浩渺。
2. 我舟不得发，徘徊越昏晓：发：启航；越：跨越、历经。句意：我的船只迟迟无法启航，在江边徘徊从黄昏到破晓。
3. 衡运已朔易，曜灵忽东杲：衡运：一说指车船行运的旅途进程，一说通“横运”指时序流转；朔易：朔为农历每月初一，代指时序更替；曜灵：代指太阳；东杲：太阳东升明亮的样子。句意：旅途已历经多日，时序悄然更替，太阳忽然东升大放光明。
4. 早出南徐州，草干霜露少：南徐州：京口在六朝时期的古称，今江苏镇江。句意：清晨从南徐州出发，野草已干透，霜露稀少。
5. 惨惨沙尘飞，轧轧车轮绕：惨惨：昏暗凄凉的样子；轧轧：车轮转动的声响。句意：漫天沙尘昏暗飞扬，车轮轧轧辗转不停。
6. 寒气来薄人，重裘仅如缟：薄：迫近、侵袭；重裘：厚实的皮衣；缟：白色生绢，此处形容皮衣在寒气中形同薄绢，难以御寒。句意：寒气阵阵侵袭肌肤，即便穿着厚皮衣也如同薄绢一般单薄。
7. 日高众鸟翔，天末孤帆杳：天末：天边；杳：遥远不见踪影。句意：太阳升高后群鸟展翅飞翔，天边的孤帆早已渺无影踪。
8. 川流与冈势，合沓自回抱：川流：河流；冈势：山冈的地势；合沓：重叠环绕；回抱：环抱、簇拥。句意：河流与山冈的地势相互交错，自然地重叠环抱。
9. 人生大块间，孰能出其表：大块：语出《庄子》，代指天地。句意：人生活在天地之间，谁又能超脱于天地之外呢？
10. 勉为辛苦行，益见颜色槁：勉：勉强；颜色槁：容颜憔悴枯槁。句意：勉强支撑着这趟辛苦的旅途，更显得面容憔悴不堪。
11. 人言野多虎，前驱善相保：前驱：先行的向导或随行人员；保：护卫、保障。句意：旁人说野外多猛虎，随行的向导会好好护卫我们。
12. 顾非千金躯，祇欲杖穹昊：顾：只是；千金躯：指宝贵的身躯；祇：通“只”；杖穹昊：依仗苍天、祈求上天庇佑。句意：我并非吝惜这宝贵的身躯，只是想要仰仗苍天的庇佑。
13. 共子陈此情，归来...：子：此处指同行之人或读者；此诗未完成，疑为原稿残缺或中途停笔。句意：我与你倾诉这番心绪，待到归来之时……

西风卷过长江，波涛翻涌浩渺无际。
我的舟船迟迟无法启航，在江畔徘徊，从昏晓待到天明。
旅途已辗转多日，时序悄然更迭，朝阳忽然冲破云层东升。
清晨从南徐州启程，野草已干透，霜露早已消散无踪。
昏暗的沙尘漫天飞扬，车轮轧轧作响，一路辗转不停。
寒气阵阵侵肌透骨，即便裹着厚皮衣，也如白绢般单薄无力。
日头渐高，群鸟展翅翱翔，天边的孤帆早已渺无踪迹。
河流与山冈交错缠绕，自然地相拥环抱。
人生置身于天地之间，谁又能真正超脱世外？
勉强支撑这趟辛苦的旅途，面容早已憔悴枯槁。
旁人说郊野多猛虎，先行的向导会好好护卫同行。
我并非吝惜这千金之躯，只是一心想要仰仗苍天庇佑。
我与你倾诉这番心绪，待到归来之时……

胡翰为明初文学家，曾隐居不仕，后被明太祖朱元璋召修《元史》，官至翰林院编修，晚年辞官归隐。这首《京口纪行》为其途经京口（今江苏镇江）时的羁旅之作，结合诗中“辛苦行”“颜色槁”等句，推测当时诗人或因公务、生计奔波，旅途困顿受阻，目睹江涛、寒景与旅途劳顿之状，生发漂泊之苦与人生感慨，全诗未完成，疑为原稿残缺或中途停笔。

1. 结构清晰，以行迹为线索：全诗以“江行受阻—清晨启程—旅途困顿—生发哲思”为脉络，完整记录了京口纪行的全过程，叙事与抒情自然融合。
2. 写实与抒情结合：开篇以“波涛一何浩”的江景烘托羁滞之闷，后续用“惨惨沙尘”“轧轧车轮”“寒气薄人”等细节写实旅途艰辛，再以“人生大块间”的哲思收束，将实景与内心感慨融为一体。
3. 意象与修辞运用：多用叠词“惨惨”“轧轧”增强音韵与氛围，以“孤帆杳”“川流冈势”反衬人的渺小，暗合“孰能出其表”的人生思考；“重裘仅如缟”以比喻强化寒苦之状，语言质朴沉郁，贴合明初诗文平实自然的风格。
4. 未完余韵：全诗末句戛然而止，留下未尽之意，将羁旅愁思与未竟的归途心绪一并留给读者，余味悠长。