武陵精舍六首

· 岳岱

雨过落花深,春眠懒无事。
起望西山云,不见山中寺。
日高忽闻钟,惊散云峰翠。
¤

简要说明

这首五言小诗描绘了明代隐士春日雨后山居的闲淡日常:雨后落花满径,诗人春眠初醒慵懒无拘,起身望山却被云雾遮了山寺,忽闻钟声惊散云霭,以清幽静谧的山居景致,烘托出诗人淡远闲适、超脱尘俗的心境。

逐句注释

  1. 雨过落花深:雨后初歇,枝头落花堆积满地,庭院景致愈发幽深。雨过:雨停之后;落花深:落花铺满地面,营造出幽深静谧的氛围。
  2. 春眠懒无事:春日酣眠醒来,只觉慵懒闲散,全无世俗事务缠身。春眠:春日的安闲睡眠;懒无事:闲适无拘,不为俗事所累。
  3. 起望西山云:起身眺望西侧山峦上空的云霭。西山:泛指精舍周边的西侧山峦;:山间缭绕的云雾。
  4. 不见山中寺:云雾遮蔽了视线,无法看到藏在山林中的古寺。
  5. 日高忽闻钟:日头渐高之时,忽然听见山寺传来的清越钟声。日高:时值上午,阳光渐盛;闻钟:山寺的晨昏钟声,点明山居的清幽环境。
  6. 惊散云峰翠:钟声仿佛惊散了笼罩在苍翠峰峦间的云雾。惊散:以动衬静,清响的钟声打破山居静谧,也驱散了云气;云峰翠:云雾缭绕的苍翠山峰。

现代译文

雨后残红铺满阶前,春日酣眠醒来只觉慵懒无牵。
起身遥望西山云霭,云雾遮断了山中古寺的檐。
日头渐高忽闻清钟,惊散了峰头缭绕的翠色云烟。

创作背景

岳岱为明代中期著名山人诗人,一生隐居太湖旁的阳山,以诗文、书画自娱,未入仕途。武陵精舍是其隐居的一处山居处所,这首诗是其春日山居闲居之作,属于典型的山水田园闲适诗,继承了唐代王孟山水田园诗的淡远风格,同时带有明代山人诗特有的超脱尘俗的隐逸气息,记录了诗人日常山居的悠然片刻。组诗末尾的「¤」为分章符号,此为组诗中的第一首。

艺术赏析

  1. 动静相生,以动衬静:开篇以静态的落花、酣眠铺陈山居的静谧闲适;后续「起望西山云」仍为静态眺望,「日高忽闻钟」以清越钟声打破静谧,最后「惊散云峰翠」以云气被惊散的动态画面,将山居的清幽氛围推向极致,动静结合更显意境悠远。
  2. 白描手法,淡而有味:全诗无华丽辞藻,以极简的笔墨勾勒出雨后山居的常见景致,通过「落花、春眠、云霭、山寺、钟声」等经典田园意象,含蓄传递出诗人的隐逸心境,符合明代山人诗「平淡自然、意趣高远」的创作特色。
  3. 含蓄抒情,情景交融:全诗未直接抒发情感,而是通过景物的铺陈与细节的捕捉,将诗人闲适淡远的心境融入景致之中。「不见山中寺」的微茫怅惘与「忽闻钟」的悠然惊喜结合,最终落脚于「惊散云峰翠」的空灵意境,整体情感平和冲淡,余韵悠长。
  4. 格律自由,古意盎然:此作为五言古体诗,不拘泥于近体诗的平仄对仗规则,语言自然流转,契合山居闲适的主题,尽显古体诗的自由灵动。

常见问题

《武陵精舍六首》的作者和朝代是什么?

《武陵精舍六首》的作者是岳岱,页面按明作品展示。

《武陵精舍六首》主要写了什么?

这首五言小诗描绘了明代隐士春日雨后山居的闲淡日常:雨后落花满径,诗人春眠初醒慵懒无拘,起身望山却被云雾遮了山寺,忽闻钟声惊散云霭,以清幽静谧的山居景致,烘托出诗人淡远闲适、超脱尘俗的心境。

《武陵精舍六首》的创作背景是什么?

岳岱为明代中期著名山人诗人,一生隐居太湖旁的阳山,以诗文、书画自娱,未入仕途。武陵精舍是其隐居的一处山居处所,这首诗是其春日山居闲居之作,属于典型的山水田园闲适诗,继承了唐代王孟山水田园诗的淡远风格,同时带有明代山人诗特有的超脱尘俗的隐逸气息,记录了诗人日常山居的悠然片刻。组诗末尾的「¤」为分章符号,此为组诗中的第一首。

《武陵精舍六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 动静相生,以动衬静 :开篇以静态的落花、酣眠铺陈山居的静谧闲适;后续「起望西山云」仍为静态眺望,「日高忽闻钟」以清越钟声打破静谧,最后「惊散云峰翠」以云气被惊散的动态画面,将山居的清幽氛围推向极致,动静结合更显意境悠远。 2. 白描手法,淡而有味 :全诗无华丽辞藻,以极简的笔墨勾勒出雨后山居的常见景致,通过「落花、春眠、云霭、山寺、钟声」等经典田园意象...