绍熙辛亥岁迁居星洲述怀

这首诗是朱权迁居星洲时的述怀之作，先铺陈新居周边的山水形胜与田园景致，继而叙写迁居后的日常闲趣与读书养性的志趣，抒发了对新居的喜爱与自适的心境，全诗未完成。

别墅今为宅，芳洲古号星。
1. 别墅：本指供游玩休养的园林住宅，此处指诗人新迁居的居所；今为宅：如今作为常住住宅。
2. 芳洲：长满芳草的水中陆地，即题中“星洲”；古号星：古称此地为星洲。

一溪萦似带，群岫列如屏。
3. 萦：萦绕、蜿蜒环绕；似带：如同衣带般曲折绵长。
4. 群岫：成群的山峰；列如屏：排列如屏风一般整齐开阔。

缭绕蟠龙势，回旋翥凤形。
5. 缭绕：回环盘旋的样子；蟠龙：盘绕蛰伏的龙，形容山势蜿蜒起伏。
6. 回旋：盘旋舒展；翥凤：振翅高飞的凤凰，形容山势如凤鸟翱翔舒展。

紫峰钟美瑞，秀丽炳神灵。
7. 紫峰：指代秀美苍翠的山峰；钟：聚集、孕育；美瑞：美好的祥瑞之气。
8. 炳：焕发、彰显；神灵：此处指山川所孕育的灵秀之气。

峻岭通山去，寒潭对刹渟。
9. 峻岭：高峻的山岭；通山去：通往群山深处。
10. 寒潭：清冷澄澈的深潭；刹：原指佛寺幡柱，此处代指附近寺院；渟：水静止不流的样子。

高严双杰出，斜谷独深扃。
11. 严：通“岩”，指高耸的岩峰；双杰出：两座岩峰挺拔突出。
12. 斜谷：倾斜狭长的山谷；深扃：扃指门户，此处形容山谷幽深静谧，如同紧闭的门户。

鸥路遵幽渚，牛羊散远汀。
13. 鸥路：鸥鸟往来的水路；遵：沿着、顺着；幽渚：幽静的水中小洲。
14. 散：悠闲游走、散布；远汀：远处的水边平地。

春花纷外野，秋月可中庭。
15. 纷：繁盛茂密；外野：郊外野外。
16. 可：恰好临照、适合；中庭：庭院之中。

筑室歌鸿雁，谋邻咏鹡鴒。
17. 筑室：建造居所；歌鸿雁：化用《诗经·小雅·鸿雁》，此处指安居之乐，亦暗含寄身新地的感慨。
18. 谋邻：与邻里商议往来；鹡鴒：即鹡鸰，化用《诗经·小雅·常棣》，引申为邻里和睦、亲友互助的情谊。

来居犹未久，补弊不遑宁。
19. 犹：尚且、还；未久：时间不长。
20. 补弊：弥补新居的各项弊端；不遑宁：遑指闲暇，意为没有片刻安宁。

爱竹留新笋，看松养茯苓。
21. 留新笋：保留新生竹笋，爱惜竹间生机。
22. 养茯苓：茯苓为寄生于松根的菌类药材，此处指闲时培植茯苓，寄寓闲适养生的志趣。

采山收美茹，钓水得鲜鲭。
23. 采山：上山采摘野菜野果；美茹：美味的野菜。
24. 钓水：临水垂钓；鲜鲭：新鲜的鲭鱼。

檠短亲诸子，窗明...
25. 檠短：一说指书灯低矮，或指书卷整理工具短小，代指书斋环境简朴；亲诸子：亲近研读诸子百家典籍。末句缺失，文意未完。

旧日的别墅如今化作常住的家宅，
这片芳洲自古便有着星洲的名号。
一溪碧水萦绕如轻柔的衣带，
群峰错落排列像天然的屏风。
山势回环盘旋，宛若蟠龙蛰伏，
峰峦舒展回旋，好似凤鸟翱翔。
紫翠山峰孕育着祥瑞之气，
秀丽风光焕发着山川灵秀。
高峻的山岭直通群山深处，
清冷的潭水对着古寺静静流淌。
两座高岩挺拔突出，
斜谷幽深如同紧闭的门户。
鸥鸟沿着幽静的沙洲往来，
牛羊悠闲散布在远处的水滨。
春日野花在郊外肆意盛放，
秋月清辉恰好洒满中庭。
筑就新居高歌《鸿雁》之章，
与邻为伴咏叹鹡鸰的情谊。
迁居此地尚且时日未久，
修补种种弊端未曾得闲。
爱怜翠竹便留住新笋，
闲看苍松培植茯苓入药。
上山采来鲜嫩的野菜，
临水钓得鲜美的鲭鱼。
书灯矮矮相伴诸子典籍，
窗明……（原文未完）

朱权为明太祖朱元璋第十七子，封宁王，晚年寄情文史、韬光养晦。此诗题载为其迁居星洲时所作，诗中“星洲”疑为江西境内的江中小洲，而非后世指代新加坡的“星洲”。全诗未完成，仅存二十六联，末句戛然而止。

1. 章法格律：本诗为五言排律，格律严谨，对仗工整，如“一溪萦似带”对“群岫列如屏”“缭绕蟠龙势”对“回旋翥凤形”，句式整齐，音韵和谐。写景层次分明，从整体洲岛溪山到具体峰峦潭谷，再到田园日常，最后落脚读书养性，由景及情脉络清晰。
2. 意象修辞：善用比喻修辞，将溪流比作衣带、群峰比作屏风，以蟠龙、翥凤形容山势，生动勾勒出新居的山水胜景，意境开阔优美。
3. 用典寄情：化用《诗经》“鸿雁”“鹡鸰”典故，既点明安居新居的喜悦，又含蓄表达邻里和睦的期许，典雅含蓄，意蕴深厚。
4. 未竟之憾：全诗未完成，末句缺失使得完整情志抒发戛然而止，留下文学上的留白与遗憾。