春晓

· 卢大雅

弱柳摇烟落絮轻,绿阴初长小池平。
杜鹃处处催春急,不是东风太薄情。

简要说明

这首七言绝句为明代诗人卢大雅的暮春即景之作,描摹了烟柳轻摇、落絮纷飞、绿阴初成、小池涨平的暮春景致,借杜鹃啼鸣催春的传统意象,翻出“东风非薄情”的新意,抒发了对春将逝去的怅惘与通透的释然,一改常见的怨春伤春情绪。

逐句注释

  1. 弱柳摇烟落絮轻:弱柳指纤细柔嫩的柳枝;摇烟形容柳枝在春日烟霭中摇曳生姿;落絮即飘落的柳絮(杨花),是暮春典型物象。句意:纤细的柳枝在春烟中轻摇,柳絮簌簌飘落,姿态轻盈柔和。
  2. 绿阴初长小池平:绿阴此处指春日草木滋生形成的浓绿荫影;初长意为刚刚滋生、长成;小池平指小池水位因春雨上涨,与池岸齐平。句意:新绿渐浓,小池春水涨满,水面与池岸平齐。
  3. 杜鹃处处催春急:杜鹃又名子规,其啼声凄厉,古诗词中常用以象征春将归去或离愁别绪,此处以其啼鸣烘托春将阑珊的氛围;处处指到处都能听闻其声。句意:处处都能听到杜鹃的啼鸣,仿佛在急切地催促春天离去。
  4. 不是东风太薄情:东风即春风,古典诗词中常作为春景的象征;薄情指无情、绝情,是常见惜春诗中怨怼东风的情绪。句意:其实并不是春风太过薄情啊。

现代译文

纤细的柳枝在春烟里轻摇,柳絮簌簌飘落,姿态轻盈。
新绿初成,小池春水涨满,水面与岸齐平。
处处杜鹃啼鸣,声声急切地催着春天离去。
原来并不是东风太过薄情啊。

创作背景

卢大雅为明代诗人,生平事迹史料记载较少,其诗作多为写景抒怀之作。此诗为暮春即景之作,推测诗人于春日清晨漫步于池边柳下,目睹落絮纷飞、绿阴渐浓的暮春景致,耳闻杜鹃啼鸣,有感于春将逝去的时节氛围,却一反传统“怨东风”的惜春情绪,写下此诗翻出新意。目前学界无明确的创作时间考证,仅可从诗句物象推断为暮春时节所作。

艺术赏析

  1. 意象铺陈与氛围营造:全诗选取弱柳、春烟、落絮、绿阴、小池、杜鹃等典型暮春意象,先以淡雅的笔触铺陈出清新柔和的春景,再以杜鹃啼鸣烘托出春将阑珊的淡淡怅惘,整体氛围清浅自然,无刻意雕琢之痕。
  2. 翻案出新的手法:传统惜春诗词多以怨怼东风无情为主题,此诗前三句铺陈春将逝去的景象,末句以“不是东风太薄情”翻出旧意,将春逝的原因归于时节更迭的自然规律,而非东风薄情,既消解了常见的伤春怨怼,又赋予诗作通透豁达的情感基调。
  3. 格律合规与语言特色:此诗为标准的七言绝句,平仄粘对合规,语言浅近流畅,无生僻典故,贴合即景抒怀的自然质感,让读者能轻松感知诗人的心境。
  4. 结构安排:全诗采用“先景后情”的结构,前三句写景烘托情绪,末句点睛收束,将日常即景的感触提炼为通透的哲理思考,使小诗兼具审美性与思想性。

常见问题

《春晓》的作者和朝代是什么?

《春晓》的作者是卢大雅,页面按明作品展示。

《春晓》主要写了什么?

这首七言绝句为明代诗人卢大雅的暮春即景之作,描摹了烟柳轻摇、落絮纷飞、绿阴初成、小池涨平的暮春景致,借杜鹃啼鸣催春的传统意象,翻出“东风非薄情”的新意,抒发了对春将逝去的怅惘与通透的释然,一改常见的怨春伤春情绪。

《春晓》的创作背景是什么?

卢大雅为明代诗人,生平事迹史料记载较少,其诗作多为写景抒怀之作。此诗为暮春即景之作,推测诗人于春日清晨漫步于池边柳下,目睹落絮纷飞、绿阴渐浓的暮春景致,耳闻杜鹃啼鸣,有感于春将逝去的时节氛围,却一反传统“怨东风”的惜春情绪,写下此诗翻出新意。目前学界无明确的创作时间考证,仅可从诗句物象推断为暮春时节所作。

《春晓》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象铺陈与氛围营造 :全诗选取弱柳、春烟、落絮、绿阴、小池、杜鹃等典型暮春意象,先以淡雅的笔触铺陈出清新柔和的春景,再以杜鹃啼鸣烘托出春将阑珊的淡淡怅惘,整体氛围清浅自然,无刻意雕琢之痕。 2. 翻案出新的手法 :传统惜春诗词多以怨怼东风无情为主题,此诗前三句铺陈春将逝去的景象,末句以“不是东风太薄情”翻出旧意,将春逝的原因归于时节更迭的自然规律,而非...