奉送戚都护归田四首

这首七言绝句是陈第送别戚都护辞官归田的赠别之作，先赞颂其镇守幽燕、保境安民十六年的卓著功绩，再以百姓恸哭送别的场景，凸显其深得民心的形象，暗含对功臣遭贬的惋惜与隐微不满。

辕门遗爱满幽燕
辕门：古代军营的营门，此处代指戚都护的帅府；遗爱：指官员离任后百姓仍感念其德政；幽燕：今河北北部及辽宁一带，为明代北方边防重镇。句意：戚都护任上留下的德政恩惠，遍及整个幽燕大地。

不见胡尘十六年
胡尘：原指胡人骑兵扬起的尘土，代指北方游牧民族的侵扰战乱；此处“十六年”为实指，戚继光镇守蓟州的时间恰为隆庆二年至万历十一年，共十六年。句意：十六年来边境再无胡骑犯境的战尘，百姓得以安居乐业。

谁把旌麾移岭表
旌麾：古代将帅指挥军队的旗帜，代指军权；岭表：泛指五岭以南地区，此处指戚都护被调往岭南。句意：是谁将您的帅旗移往岭南荒远之地？以反问暗指其被调离边防要地，并非正常致仕归田。

黄童白叟哭天边
黄童白叟：指老人与孩童，代指全体军民百姓；天边：此处指幽燕边境的送别之地。句意：男女老幼都在边境遥送主帅，哭声震天。

帅府德政遍布幽燕故土，
十六载边尘不起，胡骑远遁。
是谁将您的帅旗移往岭南？
万千百姓在边关恸哭失声。

陈第为明代著名学者、抗倭将领，与抗倭名将戚继光交谊深厚。学界主流观点认为此诗中的“戚都护”即戚继光：戚继光镇守蓟州十六年，屡败蒙古部落，稳固了北方边防，却因朝中党争遭弹劾，于万历十一年被调往广东，次年罢官归乡。诗人目睹送别场景，有感于军民对戚继光的爱戴与功臣遭贬的不平，作此组诗相赠。

1. 以实写虚，凸显功绩：首句直写德政声名，次句以“不见胡尘十六年”的边境太平实绩，具象化展现戚继光的军事才能与镇守之功，将抽象的“能臣”形象落地。
2. 反问寄意，含蓄抒怀：第三句以“谁把”反问，未直接指责朝廷贬谪之举，却以问句带出对功臣被调离边防、被迫归田的惋惜与不平，笔法蕴藉。
3. 侧面烘托，情感沉郁：末句以“黄童白叟哭天边”的场景收束，用普通百姓的恸哭，从民间视角烘托出戚都护深得民心的形象，将送别之悲、爱戴之情推向顶点，余味悠长。
4. 格律合规，语言质朴：全诗遵循七言绝句格律，平仄协调，押平声韵；语言浅近自然，以白描手法直抒胸臆，无华丽辞藻，却情感真挚，体现了明代送别诗的现实主义特色。