临刑口占

· 袁崇焕

一生事业总成空,半世功名在梦中。
死后不愁无勇将,忠魂依旧守辽东。

简要说明

这首诗是明末抗清名将袁崇焕临刑前的绝命口占,以质朴直白的语言,抒发了自己壮志未酬的悲凉,同时展现了至死不渝的报国忠心。虽身陷绝境仍心系辽东边防,尽显英雄末路的悲壮与忠贞。

逐句注释

  1. 一生事业总成空:一生,指毕生、终生;事业,特指其镇守辽东、抵御后金(清)的军政功业;总成空,最终皆化为泡影,暗含被构陷冤杀后毕生功业被抹杀的无尽悲凉。
  2. 半世功名在梦中:半世,即半生,概指其多年征战戍边的岁月;功名,指抗敌御侮的功勋与声名;在梦中,谓半生辛劳换来的功名如同虚幻梦境,既叹自身身后功名被褫夺,也暗含一生戎马恍若大梦的怅惘。
  3. 死后不愁无勇将:死后,指自身身死之后;不愁,无须忧虑;无勇将,没有勇武善战的边防将领。此句意为袁崇焕坚信朝廷仍会涌现担当抗清重任的良将,不必为国家边防忧心。
  4. 忠魂依旧守辽东:忠魂,忠贞不渝的报国魂魄;依旧,依然、仍旧;守辽东,镇守辽东边境。此句直抒胸臆,表明即便身死,自己的忠魂也将永远守护辽东疆土,将报国之志升华至永恒。

现代译文

毕生功业终究成了泡影,半生勋名恍若大梦一场。
死后不必忧虑无良将御敌,我的忠魂依旧会镇守辽东疆场。

创作背景

袁崇焕是明末著名的抗清戍边将领,崇祯二年(1629年),后金皇太极率军绕道蒙古入关,直逼京师北京,袁崇焕率部千里勤王,成功击退清军,解京师之围。但崇祯帝中了后金的反间计,又遭魏忠贤余党弹劾,被冠以“通敌叛国”的罪名,于崇祯三年(1630年)八月被冤杀于西市。这首诗便是他临刑前随口吟出的绝命诗,此时他虽背负千古奇冤,却仍未忘却辽东边防与家国大义,尽显英雄的忠贞气节。

艺术赏析

  1. 格律工整,韵律和谐:此诗为标准七言绝句,押平水韵“一东”部,平仄合律,仅个别字略有小拗,不影响整体韵律美感,沉郁的韵律与全诗悲壮的基调相得益彰。
  2. 情感转折自然,层次分明:前两句以“空”“梦”二字收束,抒发英雄末路、壮志难酬的悲凉失意,将毕生心血付诸东流的怅惘尽数道来;后两句笔锋一转,以“不愁”抛开个人悲苦,转而担忧国家边防,最后以“忠魂依旧守辽东”收束全篇,将个人悲剧升华为永恒的报国情怀,情感从个人悲慨转向家国担当,转折有力。
  3. 语言质朴,意蕴深厚:全诗未用繁复典故与雕琢辞藻,全以口语化的直白语言抒发胸臆,却字字千钧,将英雄的无奈、悲凉与忠贞融为一体,读来令人动容,尽显明末乱世中忠臣烈士的悲壮风骨。

常见问题

《临刑口占》的作者和朝代是什么?

《临刑口占》的作者是袁崇焕,页面按明作品展示。

《临刑口占》主要写了什么?

这首诗是明末抗清名将袁崇焕临刑前的绝命口占,以质朴直白的语言,抒发了自己壮志未酬的悲凉,同时展现了至死不渝的报国忠心。虽身陷绝境仍心系辽东边防,尽显英雄末路的悲壮与忠贞。

《临刑口占》的创作背景是什么?

袁崇焕是明末著名的抗清戍边将领,崇祯二年(1629年),后金皇太极率军绕道蒙古入关,直逼京师北京,袁崇焕率部千里勤王,成功击退清军,解京师之围。但崇祯帝中了后金的反间计,又遭魏忠贤余党弹劾,被冠以“通敌叛国”的罪名,于崇祯三年(1630年)八月被冤杀于西市。这首诗便是他临刑前随口吟出的绝命诗,此时他虽背负千古奇冤,却仍未忘却辽东边防与家国大义,尽显英雄的忠贞...

《临刑口占》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整,韵律和谐 :此诗为标准七言绝句,押平水韵“一东”部,平仄合律,仅个别字略有小拗,不影响整体韵律美感,沉郁的韵律与全诗悲壮的基调相得益彰。 2. 情感转折自然,层次分明 :前两句以“空”“梦”二字收束,抒发英雄末路、壮志难酬的悲凉失意,将毕生心血付诸东流的怅惘尽数道来;后两句笔锋一转,以“不愁”抛开个人悲苦,转而担忧国家边防,最后以“忠魂依旧守...