假髻曲奉许天爵

· 张弼

东家美人发委地,辛苦朝朝理高髻。
西家美人发及肩,买妆假髻亦峨然。
金钗宝钿围珠翠,眼底何人辨真伪。
夭桃窗下来春风,假髻美人归上公。

简要说明

本诗以假髻为核心意象,通过东、西两家美人分别以真发、假发妆饰发髻的场景对比,讽刺了明代中期社会重外表虚饰、真假难辨的世风,更借“假髻美人归上公”的结局,揭露了依附权贵、以权势定取舍的扭曲现实,是一首借物讽世的讽刺佳作。

逐句注释

  1. 东家美人发委地,辛苦朝朝理高髻
    委地:形容头发极长,垂至地面。理高髻:每日精心梳理高耸的发髻,为古代仕女常见的妆饰方式。辛苦:点明真髻需耗费大量精力打理。
  2. 西家美人发及肩,买妆假髻亦峨然
    及肩:头发长度仅到肩膀,远短于东家。假髻:古代妇女用假发编制或制作的发髻饰品,又称“假头”,用以弥补头发过短的缺憾。峨然:高耸挺拔的样子,形容假髻妆饰得气派十足。
  3. 金钗宝钿围珠翠,眼底何人辨真伪
    金钗:金质发饰。宝钿:镶嵌珠宝的金属花饰。珠翠:珍珠、翡翠制成的妆饰配件。眼底:眼前、当下。句意谓众人被华美的妆饰蒙蔽,无法分辨发髻是真发还是假发所制。
  4. 夭桃窗下来春风,假髻美人归上公
    夭桃:化用《诗经·周南·桃夭》“桃之夭夭,灼灼其华”,既指春日桃花盛开的景象,也比喻女子容貌姣好。春风:双关语,既指春日和风,也暗指权贵的恩宠。归上公:指嫁给或依附高官显贵(上公为古代朝廷高级官员的统称,此处泛指权贵阶层)。

现代译文

东家的美人长发垂地,
日日辛苦梳起高耸的真髻。
西家的美人发仅及肩,
买来假发妆扮,发髻也高耸挺立。
金钗、宝钿环绕着珠翠首饰,
眼前谁能辨得出真假发髻?
当春日桃花映窗、春风拂过窗棂,
戴着假髻的美人,竟归入了权贵之门。

创作背景

张弼为明代中期诗人,为官刚直不阿,不依附权贵,诗文多直面社会现实、针砭时弊之作。此诗为赠友之作,题赠时任官员许天爵。明代中期商品经济发展,社会奢靡之风渐起,上层社会与市井间竞相追求华丽妆饰,虚饰浮夸之风盛行。诗人借“假髻”这一日常妆饰细节,映射社会上重外表、尚虚饰,乃至真假不分、攀附权贵的世态,既暗含对社会风气的讽刺,也可能借题劝勉友人坚守本真,勿为浮华权势所惑。

艺术赏析

  1. 以小见大,借物讽世:诗人选取日常妆饰中的“假髻”作为切入点,以微观细节映射宏观世态,将社会虚浮、真假颠倒的现实藏于具象场景中,讽刺含蓄而深刻。
  2. 对比手法鲜明:以“真髻需辛苦打理”与“假髻可速成峨然”形成对比,暗喻社会上本真的努力不敌虚饰的钻营,为后续“辨真伪”的议论铺垫了情感与逻辑基础。
  3. 用典与双关兼具:“夭桃”化用《诗经》典故,增添文学底蕴;“春风”一语双关,既写春日景致,又暗指权贵恩宠,强化了讽刺的力度。
  4. 语言浅白犀利:全诗以口语化的平实语言描绘场景,无晦涩典故,却于直白中见锋芒,符合讽世诗“言浅意深”的特点。整体为七言古风体式,句式自由灵动,不受严格格律束缚,更便于抒发针砭时弊的感慨。

常见问题

《假髻曲奉许天爵》的作者和朝代是什么?

《假髻曲奉许天爵》的作者是张弼,页面按明作品展示。

《假髻曲奉许天爵》主要写了什么?

本诗以 假髻 为核心意象,通过东、西两家美人分别以真发、假发妆饰发髻的场景对比,讽刺了明代中期社会重外表虚饰、真假难辨的世风,更借“假髻美人归上公”的结局,揭露了依附权贵、以权势定取舍的扭曲现实,是一首借物讽世的讽刺佳作。

《假髻曲奉许天爵》的创作背景是什么?

张弼为明代中期诗人,为官刚直不阿,不依附权贵,诗文多直面社会现实、针砭时弊之作。此诗为赠友之作,题赠时任官员许天爵。明代中期商品经济发展,社会奢靡之风渐起,上层社会与市井间竞相追求华丽妆饰,虚饰浮夸之风盛行。诗人借“假髻”这一日常妆饰细节,映射社会上重外表、尚虚饰,乃至真假不分、攀附权贵的世态,既暗含对社会风气的讽刺,也可能借题劝勉友人坚守本真,勿为浮华权势...

《假髻曲奉许天爵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以小见大,借物讽世 :诗人选取日常妆饰中的“假髻”作为切入点,以微观细节映射宏观世态,将社会虚浮、真假颠倒的现实藏于具象场景中,讽刺含蓄而深刻。 2. 对比手法鲜明 :以“真髻需辛苦打理”与“假髻可速成峨然”形成对比,暗喻社会上本真的努力不敌虚饰的钻营,为后续“辨真伪”的议论铺垫了情感与逻辑基础。 3. 用典与双关兼具 :“夭桃”化用《诗经》典故,增添...