这首即兴小诗以田园灌园的日常琐事为素材,描绘了井边汲水、菜畦待平、呼童放水、池蛙乱鸣的清新画面,通篇洋溢着悠然闲适的田园意趣,尽显诗人闲散自适的心境。
漫兴(四首)
井口辘轳闻水声,园中菜畦浑欲平。
呼童引水放教去,一夜池头蛙乱鸣。
呼童引水放教去,一夜池头蛙乱鸣。
简要说明
逐句注释
- 井口辘轳闻水声:辘轳,井上汲水的起重装置;此句意为站在井边,听到辘轳转动汲水的声响。
- 园中菜畦浑欲平:菜畦,种植蔬菜的田垄;浑,简直、几乎;此句写灌园的水快要漫平菜畦,尽显灌溉的成效。
- 呼童引水放教去:呼童,招呼家中童仆;“教”读作jiāo,作使役动词,意为“使、让”;此句指招呼童仆放开渠水,任其流淌。
- 一夜池头蛙乱鸣:池头,池塘边;乱鸣,群蛙纷纷鸣叫,此处“乱”字并非贬义,而是形容蛙声错落热闹,尽显田园生机。
现代译文
井畔辘轳转动,听得清汲水的轻响,
园中的菜畦,眼看就要被春水漫平。
招呼童仆放开渠水,任它肆意流淌,
一整夜池塘边,蛙声一片热闹纷纷。
创作背景
李东阳为明代茶陵诗派的核心人物,仕途虽多居高位,但亦创作了大量闲适自然的田园即兴之作。《漫兴》组诗具体创作年份未详,据诗作风格推测为诗人闲居家居时,记录自家灌园的日常场景,借田园琐事抒发闲散自适的心境,体现了明代文人寄情田园的审美趣味。
艺术赏析
- 白描手法,质朴自然:全诗未用华丽辞藻,纯以白描勾勒日常场景,从汲水、灌园到呼童放水、静听蛙鸣,皆是生活琐事,却平淡中见真趣,契合“漫兴”的即兴随性之旨。
- 以声衬境,余韵悠长:前两句侧重视觉与听觉的静景(辘轳声、菜畦待平),后两句以“蛙乱鸣”的热闹声响收尾,以动衬静,将田园的生机与诗人悠然的心境融为一体,末句戛然而止,却余味不尽,尽显闲适之境。
- 炼字精准传神:“浑欲平”的“浑”字精准写出水势将满的状态,“放教去”的“教”字口语化却自然贴合日常语境,“乱鸣”的“乱”字化静为动,将蛙声的错落生机尽数展现,无刻意雕琢之痕。
常见问题
《漫兴(四首)》的作者和朝代是什么?
《漫兴(四首)》的作者是李东阳,页面按明作品展示。
《漫兴(四首)》主要写了什么?
这首即兴小诗以田园灌园的日常琐事为素材,描绘了井边汲水、菜畦待平、呼童放水、池蛙乱鸣的清新画面,通篇洋溢着悠然闲适的田园意趣,尽显诗人闲散自适的心境。
《漫兴(四首)》的创作背景是什么?
李东阳为明代茶陵诗派的核心人物,仕途虽多居高位,但亦创作了大量闲适自然的田园即兴之作。《漫兴》组诗 具体创作年份未详 ,据诗作风格推测为诗人闲居家居时,记录自家灌园的日常场景,借田园琐事抒发闲散自适的心境,体现了明代文人寄情田园的审美趣味。
《漫兴(四首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描手法,质朴自然 :全诗未用华丽辞藻,纯以白描勾勒日常场景,从汲水、灌园到呼童放水、静听蛙鸣,皆是生活琐事,却平淡中见真趣,契合“漫兴”的即兴随性之旨。 2. 以声衬境,余韵悠长 :前两句侧重视觉与听觉的静景(辘轳声、菜畦待平),后两句以“蛙乱鸣”的热闹声响收尾,以动衬静,将田园的生机与诗人悠然的心境融为一体,末句戛然而止,却余味不尽,尽显闲适之境。...