游岳麓寺

这首七言律诗是诗人登临长沙岳麓寺的纪游之作，以登高俯瞰的视角铺展潇湘山水胜景，既有对岳麓山、湘江一带苍茫暮景的描摹，也抒发了羁旅漂泊、遥望南北的孤寂愁思，兼具写景的开阔与抒情的深沉。

1. 危峰高瞰楚江干：危峰，指高耸的岳麓山；高瞰，居高俯视；楚江干，湘江岸边（湖南古属楚地，故湘江又称楚江；“干”指水边、岸边）。
2. 路在羊肠第几盘：羊肠，形容山路狭窄曲折如羊肠；第几盘，极言山路盘旋迂回之多。
3. 万树松杉双径合：万树松杉，岳麓山多松杉林木，植被繁茂；双径合，两条山间小路在此汇合。
4. 四山风雨一僧寒：四山，指岳麓山周遭的群山；一僧寒，山寺中的僧人在风雨中更显清寒孤寂，以细节烘托出山林古寺的清幽冷寂氛围。
5. 平沙浅草连天在：平沙，江边平坦的沙洲；浅草，初生的嫩草；连天在，与天际连成一片（原句“在”或为“远”的传写讹误，依文本直译亦通）。
6. 落日孤城隔水看：落日，黄昏的夕阳；孤城，指湘江对岸的长沙城；隔水看，隔着湘江遥望暮色中的城郭。
7. 蓟北湘南俱在眼：蓟北，泛指今河北北部一带，此处代指诗人任职或宦游的北方京师之地；湘南，指诗人故乡湖广茶陵所在的湖南南部；俱在眼，两地都尽收眼底。
8. 鹧鸪声里独凭栏：鹧鸪，其啼声凄切，古典诗词中常用来烘托羁旅愁思；独凭栏，独自倚靠寺中栏杆，收束全诗，点明诗人的登临状态。

高耸的岳麓峰俯瞰着湘江岸，
山路蜿蜒，不知转过了多少道羊肠。
千万株松杉林中，两条山道相汇合，
四面山风雨里，山寺一僧独觉清寒。
平沙浅草与天际连成一片，
隔着湘江，遥望落日里的孤城长沙。
蓟北与湘南都尽收眼底，
鹧鸪声声里，我独自倚着栏杆。

李东阳是明代茶陵诗派的领袖，为官历经弘治、正德两朝，官至内阁首辅。这首《游岳麓寺》是其游历长沙岳麓寺时的纪游之作：岳麓山位于长沙城西湘江之滨，岳麓寺为山上千年古刹，是潇湘名胜。诗人登临古寺，凭栏远眺，既被眼前的潇湘山水景致打动，又因身在湘南、遥望蓟北（京师或宦游之地）而生羁旅漂泊之慨，将眼前景与心中情融为一体。

1. 格律与章法：全诗为标准七言律诗，颔联“万树松杉双径合，四山风雨一僧寒”、颈联“平沙浅草连天在，落日孤城隔水看”均对仗工整，平仄协调，符合近体诗格律要求。章法上采用“登高写景—抒怀收束”的结构，从俯瞰楚江起笔，依次铺写山路、山林、山寺、江景，最后落脚于凭栏抒怀，层次分明，由景入情，自然流转。
2. 意象与意境：诗人以“危峰”“楚江”“羊肠路”“松杉”“风雨”“平沙”“落日”“孤城”“鹧鸪”等意象，勾勒出一幅苍茫清幽的潇湘暮景图。其中“四山风雨一僧寒”以小见大，以山寺孤僧烘托山林的静谧冷寂；“落日孤城隔水看”则以远景勾勒出暮色江景的苍茫悠远，画面感极强。
3. 抒情手法：末联“蓟北湘南俱在眼”将空间跨度拉大，把眼前登临之景与思乡、宦游之愁结合，点明诗人的羁旅心境；结尾“鹧鸪声里独凭栏”以凄切的鹧鸪啼声收束，情景交融，将孤寂愁思融于声响之中，余韵悠长。
4. 风格特色：作为茶陵诗派的代表作品，此诗语言平实自然，不尚雕琢，既保有唐诗的雄浑开阔，又兼具明代台阁体诗歌的法度严谨，同时融入了个人的羁旅感慨，体现了茶陵诗派“导源盛唐，力祛卑弱”的诗学主张。