闻刘东山司马致仕之命是日得谢方石祭酒到家

这首诗是李东阳同日听闻好友刘东山辞官致仕、谢铎归家消息后所作，既抒发了对友人脱离官场桎梏、归隐田园的欣羡，也暗含自身深陷仕途、欲归不得的怅惘与身世感慨。

1. 十年两度送君归：十年间先后两次送别友人辞官返乡。此处“君”指刘东山，“司马”为明代兵部尚书的别称。
2. 听说乡山兴欲飞：听闻你将归隐故乡山林的消息，向往田园的兴致几乎要飞腾而起。“乡山”代指故乡田园归隐之所，“兴欲飞”极言归意之切。
3. 岁久儿孙头角变：岁月迁延，家中儿孙早已长大成人、崭露头角。“头角”原指青少年显露才华，此处代指儿孙成长立业。
4. 日长宾客往来稀：归隐后闲暇时日渐多，官场应酬的宾客往来也日渐稀少，归于清净。“日长”指归隐后无公务牵绊的悠长时光。
5. 平桥着板通樵径：平坦的小桥铺设木板，连通着乡间樵夫行走的小路。“樵径”代指山野乡间的自然路径。
6. 老树盘根作钓矶：盘结着老树根的石岸，恰好可作为垂钓的矶石。“钓矶”是归隐垂钓的标志性意象，此处代指闲适的田园生活场景。
7. 强欲相从无旧业：我也勉强想要追随你归隐田园，却没有祖传的田园家业可以依托。“相从”指追随友人归隐，“旧业”指可供退隐的田产家业。
8. 定于何处解朝衣：究竟要到何时何地，才能脱去朝官服饰、正式辞官归隐呢？“解朝衣”是辞官归隐的经典典故，代指卸去官身。

十年间两度送你辞官还乡，
忽闻你要归卧乡山，归隐兴致直欲飞飏。
岁月悠悠，儿孙早已长大出头，
归隐后闲时日永，官场宾客往来渐稀。
平桥铺板连通樵夫小径，
老树盘根的石岸正是垂钓的矶石。
我也想追随你归隐，却无旧业可依，
究竟要到何处才能脱去朝衣，卸去官身？

正德元年（1506年），明代宦官刘瑾专权，朝局动荡。时任兵部尚书的刘东山（刘大夏）因反对刘瑾专权被罢官致仕，同日，南京国子监祭酒谢方石（谢铎）因病辞官归家。李东阳当时官至内阁大学士，身处权力核心却受制于刘瑾，虽有济世之心却难以施展。当日他同时得知两位友人辞官归乡的消息，既为友人脱离官场桎梏而欣喜，也因自身深陷仕途、进退两难，生出强烈的归隐之念与身世感慨。学界主流观点认为此诗暗含对时局的隐忧与个人仕途的无奈。

1. 格律与章法：此诗为标准七言律诗，四联八句，平仄合律，韵脚统一。颔联“岁久儿孙头角变，日长宾客往来稀”与颈联“平桥着板通樵径，老树盘根作钓矶”对仗工整，颔联侧重写归隐后的人事变迁，颈联则铺陈归隐后的田园场景，章法井然。
2. 意象与意境：诗中选取平桥、樵径、老树、钓矶等典型田园意象，构建出宁静闲适的归隐生活图景，与首联“兴欲飞”的向往、尾联“无旧业”的怅惘形成情感呼应，景情交融。
3. 情感层次：全诗情感层层递进：首联点题，直抒听闻友人归乡的欣喜与向往；颔联转写归隐后的日常状态，凸显清净自在；颈联铺陈归隐场景，具象化理想生活；尾联陡然转折，以“无旧业”“何处解朝衣”收束，抒发自身欲归不得的矛盾与无奈，既有对友人的祝福，也暗含官场失意的隐痛。
4. 风格特色：此诗延续了李东阳台阁体典雅平实的诗风，但跳出了台阁体空泛颂圣的窠臼，融入个人真情实感，语言质朴自然，情感真挚动人，体现了明代中期台阁诗向个性化抒情转变的特点。