蓟门烟树

这首诗是题咏燕京八景之一“蓟门烟树”的写景佳作，描绘了春日雨后蓟门郊野的朦胧烟树景致：雨雾中树色葱茏，落花残后绿意更浓，郊野静谧悠远，诗人久坐观景不觉雨歇，最终以隔溪钟声收束全篇，流露出闲适淡远的心境与对京华胜景的赞叹。

1. 蓟丘城外访遗纵：蓟丘即蓟门，为古蓟国都城遗址，位于今北京德胜门外一带，是“蓟门烟树”景观的核心地点。“遗纵”通“遗踪”，指古迹遗踪。句意：在蓟丘城外寻访旧时的古迹遗踪。
2. 树色烟光远更重：烟光指春日雨雾中的光影与霭气。句意：树木的青苍之色与烟霭光影，在远处望去愈发浓重朦胧。
3. 飞雨过时青未了：飞雨指阵雨。“青未了”化用杜甫《望岳》句意，此处指雨后草木的青色依然浓郁未减。句意：阵雨掠过之后，草木的青苍之色还未完全褪去。
4. 落花残处绿还浓：句意：落花残败之处，枝头的绿叶反倒显得更加繁盛鲜亮。
5. 路迷南郭将三里：南郭指外城的南郊，“将三里”意为将近三里路。句意：往南郊去的路程还差大约三里便到。
6. 望断西林有数蜂：望断指极目远望直至视线尽头，西林指城西的山林寺院。句意：极目望向城西山林，只见寥寥数点飞蜂掠过。
7. 坐久不知迟日霁：迟日出自《诗经·豳风·七月》“春日迟迟”，代指春日；霁指雨雪停止、天放晴。句意：久坐观景，不知不觉间春日的雨已经停歇，天空放晴。
8. 隔溪僧寺午时钟：句意：隔着溪水的僧寺传来了正午的钟声。

蓟丘城外寻访古迹遗踪，树色与烟霭在远空层层叠叠。
阵雨掠过，草木青苍尚未褪尽，落花残后，绿意反倒愈发浓郁。
往南郭的路还差三里便至，极目西山林际，唯见数点飞蜂。
久坐间不觉春日雨歇天晴，隔溪的僧寺传来正午的钟声。

李东阳是明代中期茶陵诗派的领袖人物，官至华盖殿大学士，久居京师。“蓟门烟树”为燕京八景之一，指蓟门一带春日雨雾中烟柳笼树的景致。此诗应为诗人在京为官期间，春日雨后漫步蓟门郊野、访古观景时所作，通过细致描摹眼前景致，抒发了闲适淡远的心境与对京华胜景的喜爱。

1. 格律严谨工整：此诗为标准七言律诗，颔联、颈联严格对仗。如“飞雨过时”对“落花残处”，“青未了”对“绿还浓”；颈联“路迷南郭”对“望断西林”，“将三里”对“有数蜂”，对仗自然贴合，声律和谐，体现了明代律诗的典型创作特征。
2. 意象烘托意境：全诗以烟光、树色、飞雨、落花、青林、飞蜂、溪寺钟声等意象组合，勾勒出春日雨后蓟门郊野清幽朦胧的氛围。其中“有数蜂”以动衬静，“午时钟”以声衬寂，精准烘托出郊野的静谧悠远。
3. 情景交融自然：诗人以访古开篇，以观景久坐收束，将自身闲适淡远的心境融入景致之中，既准确捕捉了“蓟门烟树”的胜景特色，又寄寓了淡雅的情思，契合茶陵诗派“主情致、尚风调”的创作主张。
4. 化用典故无痕：“青未了”化用杜甫《望岳》中“齐鲁青未了”的句意，却贴合诗中草木青翠的实景，不着痕迹地丰富了诗句的文化内涵。