游岳麓寺

这首诗是李东阳游长沙岳麓寺时的登临之作，描绘了岳麓山俯瞰湘江、群山古寺的壮阔江景与山寺风貌，尾联借鹧鸪啼声与独倚栏杆的动作，抒发了宦游途中的羁旅孤寂与登高怀远的深沉思绪。

1. 危峰高瞰楚江干：危峰，高耸的山峰，此处指岳麓山；高瞰，居高俯视；楚江干，楚地江边，楚江代指湘江，干指江岸、水边。句意：高耸的岳麓山居高俯视着湘江之滨。
2. 路在羊肠第几盘：羊肠，形容山路狭窄曲折如羊肠，代指登山盘山路；盘，盘旋曲折的弯道。句意：登山的小路曲折如羊肠，不知转过了多少道弯？
3. 肆树松杉双径合：肆，通“四”，指四周；松杉，指松、杉类常绿林木；双径合，两条登山小径在此汇合。句意：四周的松杉林木环绕，两条山路在此交汇。
4. 四山风十一僧寒：注：此句疑似文字讹误，结合诗意与通行版本，应为“四山风雨一僧寒”或“四山风急一僧寒”。四山，四周山峦；僧寒，古寺中的僧人倍感清寒。句意：山风（或风雨）吹拂四周山峦，古寺里的僧人倍觉清寒。
5. 平沙浅草连天远：平沙，湘江边平坦的沙洲；浅草，低矮的野草；连天远，与天边相连，一望无际。句意：平坦的沙洲与浅草连天接地，望不到边际。
6. 落日孤城隔水看：落日，傍晚的夕阳；孤城，此处指长沙城，因湘江阻隔，从岳麓寺方向隔江遥望可见；隔水，隔着湘江。句意：夕阳下的长沙城隔着江水遥遥在望。
7. 蓟北湘南俱入眼：蓟北，今河北北部一带，代指北方；湘南，湖南南部，代指南方；俱入眼，全都尽收眼底。句意：北方蓟北与南方湘南的风物都仿佛尽收眼底。
8. 鹧鸪声里独凭栏：鹧鸪，一种啼声凄切的鸟类，其鸣声似“行不得也哥哥”，常用来烘托羁旅愁思；独凭栏，独自倚靠在寺中栏杆上远眺。句意：在鹧鸪凄切的啼鸣声中，我独自倚着栏杆远望。

高耸的岳麓山俯瞰着湘江之滨，
登山的羊肠小路转过了多少道弯？
四周松杉环绕，两条小径在此汇合，
山风拂过群山，古寺里的僧人倍觉清寒。
平坦沙洲与浅草连天接地，一望无际，
夕阳下的长沙城隔着江水遥遥相望。
蓟北与湘南的风物都仿佛尽收眼底，
鹧鸪啼鸣声声，我独自倚栏远望。

李东阳是明代茶陵诗派的核心领袖，此诗为其宦游途中驻足长沙岳麓寺时的登临之作。岳麓山坐落于湘江之滨，岳麓寺为江南知名古刹。结合诗中“蓟北湘南俱入眼”一句，可知诗人此时正凭栏远眺，以开阔视野俯瞰南北风物，末句以鹧鸪啼声烘托自身羁旅漂泊的孤寂心境，整体诗作是诗人在登临观景时，由所见之景触发对自身处境与思绪的有感而发。

1. 格律章法：此诗为标准七言律诗，严格遵循近体诗格律。首联起笔点题，写登临岳麓山的俯瞰之景与登山之途；颔联承写山寺周边的林木山景，颈联转写江景远景，尾联合以抒情收束，章法严谨有序。
2. 对仗技巧：颈联“平沙浅草”对“落日孤城”、“连天远”对“隔水看”，对仗工整自然；颔联虽为宽对，但精准贴合山寺实景，既符合律诗格律要求，又生动描绘了山间景致。
3. 意象意境：诗人选取危峰、楚江、羊肠路、松杉、平沙、落日、孤城、鹧鸪等意象，既营造了壮阔辽远的登临视野，又以“僧寒”“鹧鸪声”“独凭栏”等细节烘托出孤寂清冷的氛围，将壮阔景色与个人羁旅愁思融为一体。
4. 用典抒情：末句以鹧鸪啼声的典故，将抽象的羁旅愁思具象化，借凄切鸟鸣强化了自身孤寂漂泊的心境；“蓟北湘南俱入眼”一句以空间跨度极大的想象，拓展了诗歌意境，暗含诗人宦游南北的身世之感，言简意丰。
5. 注：原诗“四山风十一僧寒”存在文字讹误，已结合通行版本与诗意进行注释调整，不影响整体诗歌的艺术表达。