入武夷寻一线天道中述事二首(行渴,得岩妪

· 徐渭

花落花开隔水津,栈梯茅屋总堪邻。
扁舟若不寻归路,便是武陵深处人。

简要说明

这首七言绝句为诗人游历武夷山途中即兴抒怀之作,记录了寻访一线天胜景时所见的山野景致,借桃花源典故将武夷山水比作世外仙境,抒发了厌弃世俗、向往悠然隐逸的心境,笔触清淡自然,意境空灵悠远。

逐句注释

花落花开隔水津
:渡口。此句写武夷溪边渡口旁,花开花落随自然时序更迭,隔溪相望的清幽景致。

栈梯茅屋总堪邻
栈梯:山间栈道与登山梯径;堪邻:可以比邻而居。此句描绘山间栈道与山民茅屋错落分布,处处皆是宜居的闲适山野风貌。

扁舟若不寻归路
扁舟:小船,代指世俗归途的行迹。此句以假设语气,言若不驾舟返回世俗尘网。

便是武陵深处人
武陵深处人:化用陶渊明《桃花源记》中武陵渔人误入桃源的典故,指桃源隐者。此句意为便会如桃源中人般长居此仙境,不再回归俗世。

现代译文

溪边渡口边,花开花落随春去秋来;山间栈道旁,茅屋处处可与之为邻。
若是我不再驾扁舟寻觅归乡之路,便会像武陵渔人一般,长住这桃源深处的仙境之中。

创作背景

徐渭是明代中后期极具个性的文学家、书画家,一生仕途屡遭挫折,晚年寄情山水以排解胸中块垒。此诗是他入武夷山寻访一线天胜景途中,因口渴得到山中岩妪(山野老妇)接济后即兴所作,记录了武夷山间的清幽景致与旅途偶遇的悠然,暗含其对超脱世俗桎梏的隐逸生活的向往。

艺术赏析

  1. 典故活用,意境拓展:末句化用《桃花源记》的经典典故,将武夷山间的寻常山水景致与传统隐逸意象深度结合,不着痕迹地将眼前之景升华为世外桃源,含蓄抒发了厌弃世俗、向往悠然隐居的心境,拓宽了诗歌的意境层次。
  2. 写景清淡质朴:前两句以极简的笔墨勾勒武夷山间的日常风物,渡口花开花落、栈梯茅屋比邻,皆是山野间最常见的景致,无刻意雕琢之痕,却于平淡中见出山水的清幽闲适,贴合诗人随性自然的创作风格。
  3. 抒情含蓄蕴藉:全诗由景入情,以假设之语收束全篇,没有直白的情感宣泄,而是将个人的隐逸向往融于山水景致之中,让悠然超脱的意境萦绕不散,兼具自然之趣与文人意趣。
  4. 体式自由随性:此作为七言绝句,虽个别字句略有平仄小拗,但整体符合七绝的韵律节奏,不刻意追求对仗,以抒情为主,符合徐渭“不拘一格、直抒胸臆”的诗文风格。

常见问题

《入武夷寻一线天道中述事二首(行渴,得岩妪》的作者和朝代是什么?

《入武夷寻一线天道中述事二首(行渴,得岩妪》的作者是徐渭,页面按明作品展示。

《入武夷寻一线天道中述事二首(行渴,得岩妪》主要写了什么?

这首七言绝句为诗人游历武夷山途中即兴抒怀之作,记录了寻访一线天胜景时所见的山野景致,借桃花源典故将武夷山水比作世外仙境,抒发了厌弃世俗、向往悠然隐逸的心境,笔触清淡自然,意境空灵悠远。

《入武夷寻一线天道中述事二首(行渴,得岩妪》的创作背景是什么?

徐渭是明代中后期极具个性的文学家、书画家,一生仕途屡遭挫折,晚年寄情山水以排解胸中块垒。此诗是他入武夷山寻访一线天胜景途中,因口渴得到山中岩妪(山野老妇)接济后即兴所作,记录了武夷山间的清幽景致与旅途偶遇的悠然,暗含其对超脱世俗桎梏的隐逸生活的向往。

《入武夷寻一线天道中述事二首(行渴,得岩妪》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 典故活用,意境拓展 :末句化用《桃花源记》的经典典故,将武夷山间的寻常山水景致与传统隐逸意象深度结合,不着痕迹地将眼前之景升华为世外桃源,含蓄抒发了厌弃世俗、向往悠然隐居的心境,拓宽了诗歌的意境层次。 2. 写景清淡质朴 :前两句以极简的笔墨勾勒武夷山间的日常风物,渡口花开花落、栈梯茅屋比邻,皆是山野间最常见的景致,无刻意雕琢之痕,却于平淡中见出山水的...