赋得风入四蹄轻四首

· 徐渭

赤骥本龙精,行时不是行。
看迟八尺影,过急一团声。
带烙成骈死,嘶盐了此生。
孙阳何处是,泪尽大行程。

简要说明

这首为赋得体咏马诗,以杜甫“风入四蹄轻”为命题,借良马赤骥的神骏姿态与悲剧命运,抒发诗人怀才不遇、壮志难酬的悲愤,以及对知音难觅的深沉慨叹,兼具咏物与抒怀双重内涵。

逐句注释

  1. 赤骥本龙精:赤骥,古代传说中周穆王八骏之一,代指良马;龙精,传说龙马为龙与马交合所生的神异骏马,此处言赤骥本属神骏种族。
  2. 行时不是行:此句看似矛盾,实则点明赤骥奔行绝非寻常步履,暗合题中“风入四蹄轻”的迅疾姿态。
  3. 看迟八尺影:八尺影,古代以“八尺”形容马的雄健身姿(《周礼》载“马高八尺为龙”),此句写远观赤骥缓行时,八尺身姿沉稳从容。
  4. 过急一团声:过急,指奔速极快之时;一团声,形容疾驰时马蹄声紧凑连贯,如浑然一团,极言速度之快、声响之利落。
  5. 带烙成骈死:带烙,指马身被烙上印记,喻指良马被役使束缚;骈死,化用韩愈《马说》“骈死于槽枥之间”,指与凡马一同死在马厩之中,不得施展抱负。
  6. 嘶盐了此生:嘶盐,化用《战国策·楚策》中骐骥驾盐车、伯乐哀之的典故,指良马被迫拉运盐车,虚度一生;了此生,了结此生,言其终生不得其用。
  7. 孙阳何处是:孙阳,即伯乐,春秋时期著名相马师,此处代指识才之人,诗人以反问抒发知音难寻的怅惘。
  8. 泪尽大行程:大行程,指漫长的旅途或奔波的一生,此句写诗人在辗转奔波中,为良马(亦自况)的遭遇泪洒殆尽,悲情难抑。

现代译文

赤骥本是龙马神种的良驹,
奔行起来绝非寻常步履。
远看它八尺身姿沉稳缓行,
疾驰时蹄声凝成一片轻响。
却被烙上印记终与凡马同死,
只能嘶鸣于盐车之上虚度此生。
伯乐如今究竟在何方?
我在这漫漫征途泪洒衣襟。

创作背景

徐渭为明代中后期文艺巨匠,一生科举屡试不第,曾入胡宗宪幕府为幕僚,后因精神失常多次自杀,晚年穷困潦倒,境遇极为坎坷。此诗为赋得体组诗,以杜甫《房兵曹胡马》中“风入四蹄轻”为命题,借咏马寄托身世之感:以赤骥的神骏自比其才学抱负,以“带烙骈死”“嘶盐了此”写自身被束缚、不得重用的遭遇,以“孙阳何处是”抒发知音难觅的悲愤,整体创作紧扣诗人自身的失意人生。

艺术赏析

  1. 托物言志,借马抒怀:全诗以赤骥为核心意象,将马的命运与诗人自身的坎坷境遇紧密结合,以良马被埋没的悲剧,映射自己怀才不遇的人生,情感沉郁真挚。
  2. 典故密集,意蕴深厚:多处化用古典典故,如“骈死”“嘶盐”“孙阳”,均为咏马抒怀的经典意象,既贴合主题,又赋予诗歌深厚的文化内涵,避免直白抒情。
  3. 对比手法强化悲剧性:开篇极言赤骥的神骏(“本龙精”“八尺影”),与后文“骈死”“嘶盐”的潦倒结局形成强烈反差,凸显良马被埋没的悲剧性,也加深了诗人的悲愤情绪。
  4. 格律工整又不失灵动:全诗为五言律诗,颔联“看迟八尺影,过急一团声”、颈联“带烙成骈死,嘶盐了此生”对仗工整,符合近体诗格律要求;而“行时不是行”等奇崛句法,又体现了徐渭诗歌恣肆不拘的风格特点。
  5. 抒情直白而沉郁:尾联以反问句“孙阳何处是”直接发问,结句“泪尽大行程”将悲情推向高潮,直白的抒情中蕴含着无尽的失意与怅惘。

常见问题

《赋得风入四蹄轻四首》的作者和朝代是什么?

《赋得风入四蹄轻四首》的作者是徐渭,页面按明作品展示。

《赋得风入四蹄轻四首》主要写了什么?

这首为 赋得体 咏马诗,以杜甫“风入四蹄轻”为命题,借良马赤骥的神骏姿态与悲剧命运,抒发诗人怀才不遇、壮志难酬的悲愤,以及对知音难觅的深沉慨叹,兼具咏物与抒怀双重内涵。

《赋得风入四蹄轻四首》的创作背景是什么?

徐渭为明代中后期文艺巨匠,一生科举屡试不第,曾入胡宗宪幕府为幕僚,后因精神失常多次自杀,晚年穷困潦倒,境遇极为坎坷。此诗为赋得体组诗,以杜甫《房兵曹胡马》中“风入四蹄轻”为命题,借咏马寄托身世之感:以赤骥的神骏自比其才学抱负,以“带烙骈死”“嘶盐了此”写自身被束缚、不得重用的遭遇,以“孙阳何处是”抒发知音难觅的悲愤,整体创作紧扣诗人自身的失意人生。

《赋得风入四蹄轻四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,借马抒怀 :全诗以赤骥为核心意象,将马的命运与诗人自身的坎坷境遇紧密结合,以良马被埋没的悲剧,映射自己怀才不遇的人生,情感沉郁真挚。 2. 典故密集,意蕴深厚 :多处化用古典典故,如“骈死”“嘶盐”“孙阳”,均为咏马抒怀的经典意象,既贴合主题,又赋予诗歌深厚的文化内涵,避免直白抒情。 3. 对比手法强化悲剧性 :开篇极言赤骥的神骏(“本龙精”...