钟子炼丹

· 朱元璋

翠微高处渺青烟,知子机藏辟谷坚。
丹鼎铅砂勤火候,溪云岩谷傲松年。
潭龙掣雹深渊底,崖虎风生迥洞边。
径已苔蒙人未履,昂霄足蹑斗牛天。

简要说明

这首诗咏赞钟子炼丹修道的场景,既描摹了深山幽居的仙道意境,又暗含诗人超脱世俗、志存高远的胸襟,兼具道家清雅与帝王雄豪的双重风格。

逐句注释

  1. 翠微高处渺青烟翠微指青翠掩映的山腰幽深处;渺青烟意为淡远的烟雾缭绕。句意:在青翠山巅的最高处,淡远的青烟袅袅升腾。
  2. 知子机藏辟谷坚:子代指钟子(此处泛指炼丹修道者);机藏指隐匿心机、摒除世俗杂念;辟谷是道家养生术,指不食五谷以修炼;坚指修道意志坚定。句意:知晓你敛藏杂念、摒除心机,凭辟谷之术修炼,意志坚贞。
  3. 丹鼎铅砂勤火候丹鼎是道家炼丹的专用器具;铅砂为古代炼丹常用原料;勤火候指按时调节炼丹的火力。句意:你勤谨操控火候,在丹鼎中炼就铅砂丹砂。
  4. 溪云岩谷傲松年:溪云指山间溪谷间的云气;岩谷即山岩幽谷;傲松年以苍松的长寿为喻,象征修道者永葆生机。句意:溪谷云气缭绕,山岩幽谷中的苍松,见证着修道者的悠长岁月。
  5. 潭龙掣雹深渊底:潭龙指深潭中的潜龙;掣雹意为搅动起冰雹,形容龙的威力;深渊底即深潭底部。句意:深潭之中,潜龙搅动冰雹,声势震动深渊。
  6. 崖虎风生迥洞边:崖虎指山崖边的猛虎;风生即虎啸生风;迥洞指遥远的山洞。句意:山崖旁猛虎啸起狂风,声震遥远的山洞边缘。
  7. 径已苔蒙人未履:径指山间小路;苔蒙意为被苔藓覆盖;人未履即无人行走踩踏。句意:山间小路早已被苔藓蒙盖,从未有人涉足。
  8. 昂霄足蹑斗牛天:昂霄指高入云霄;蹑意为踩踏;斗牛指斗宿与牛宿,代指天上星宿。句意:抬足便可踏上高入云霄的星宿天空。

现代译文

青绿山巅淡烟萦,知君敛志炼长生。
丹鼎勤调铅火候,岩谷松伴岁华宁。
潭底龙惊掣雹起,崖边虎啸挟风鸣。
苔封野径无人到,直蹑星斗上碧霄。

创作背景

朱元璋早年曾入皇觉寺为僧,接触过道家方术与修道文化,后投身元末农民起义,最终建立明朝。学界对这首诗的具体创作时间尚无定论,多认为是其早期接触道家文化时的即兴之作,既表达了对道家超脱境界的向往,也暗含其欲挣脱世俗束缚、成就宏图大志的胸襟。

艺术赏析

  1. 格律对仗严谨:此诗为标准七言律诗,平仄合律,音韵和谐。颔联“丹鼎铅砂勤火候,溪云岩谷傲松年”与颈联“潭龙掣雹深渊底,崖虎风生迥洞边”均严格对仗,用词工整,体现出高超的格律功力。
  2. 意象营造兼具清雅与雄健:诗中选取翠微山、青烟、丹鼎、溪云、苍松、潭龙、崖虎、苔径、斗牛天等意象,既构建出深山修道的清幽静谧,又以龙虎风云的意象注入雄健气魄,将道家清雅与帝王豪气融为一体。
  3. 用典寄寓深远:“辟谷”“丹鼎铅砂”均为道家炼丹养生的经典典故;“斗牛天”化用《晋书·张华传》中斗、牛二宿对应天星的典故,既指极高的天空,也暗含诗人志存高远、欲登临天下的帝王气象。尾联以“苔蒙人未履”衬托修道者的超脱,又以“蹑斗牛天”直抒宏大志向,将咏道与抒怀巧妙结合。
  4. 风格刚健开阔:全诗兼具道家诗的雅致与帝王诗的雄浑,既有对修道场景的细腻描摹,又有直抒胸臆的豪情,整体风格刚健雄浑,意境开阔。

常见问题

《钟子炼丹》的作者和朝代是什么?

《钟子炼丹》的作者是朱元璋,页面按明作品展示。

《钟子炼丹》主要写了什么?

这首诗咏赞钟子炼丹修道的场景,既描摹了深山幽居的仙道意境,又暗含诗人超脱世俗、志存高远的胸襟,兼具道家清雅与帝王雄豪的双重风格。

《钟子炼丹》的创作背景是什么?

朱元璋早年曾入皇觉寺为僧,接触过道家方术与修道文化,后投身元末农民起义,最终建立明朝。学界对这首诗的具体创作时间尚无定论,多认为是其早期接触道家文化时的即兴之作,既表达了对道家超脱境界的向往,也暗含其欲挣脱世俗束缚、成就宏图大志的胸襟。

《钟子炼丹》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律对仗严谨 :此诗为标准七言律诗,平仄合律,音韵和谐。颔联“丹鼎铅砂勤火候,溪云岩谷傲松年”与颈联“潭龙掣雹深渊底,崖虎风生迥洞边”均严格对仗,用词工整,体现出高超的格律功力。 2. 意象营造兼具清雅与雄健 :诗中选取翠微山、青烟、丹鼎、溪云、苍松、潭龙、崖虎、苔径、斗牛天等意象,既构建出深山修道的清幽静谧,又以龙虎风云的意象注入雄健气魄,将道家清雅...