这首五言绝句借秋夜江天萧索之景,以月落寒流、风斜桐影、霜天归雁为核心意象,含蓄抒发了诗人羁旅漂泊的身世怅惘与对少年故园的深切追忆,格调清冷哀婉,意境悠远绵长。
偶赋
月落寒流急,风微桐影斜。
更堪霜里雁,飞过少年家。
更堪霜里雁,飞过少年家。
简要说明
逐句注释
- 月落寒流急:月落,月亮西沉,天色将晚;寒流,指寒凉湍急的江水;急,形容水流迅疾。
- 风微桐影斜:风微,微风轻拂;桐影,梧桐树的影子,梧桐常与秋意、羁愁意象绑定;斜,因微风摇曳而姿态倾斜。
- 更堪霜里雁:更堪,即“更哪堪”,意为更让人难以承受;霜里雁,寒霜中飞过的大雁,雁是古典诗词中归思、羁旅的经典意象,霜色更添凄清氛围。
- 飞过少年家:少年家,指诗人年少时的家园;此句意为大雁竟径直飞过了我年少时的居所,将前文的秋景与怀旧情绪自然勾连。
现代译文
冷月西沉,照着寒凉湍急的江水,
微风轻摇,梧桐的影子斜斜晃动。
更哪堪霜色满天的秋夜,一行大雁掠过,
竟直直飞过了我年少时的家园。
创作背景
王微是明末秦淮才女,号草衣道人,早年漂泊江湖,后归许誉卿,能诗善画,多写羁愁、忆旧之作。这首《偶赋》属于即景抒情的即兴之作,创作时间无确切记载,学界推测为其羁旅异乡的秋夜偶有所感而作。诗人见秋夜寒江雁过之景,触发起对少年故园的怀念,同时暗含自身漂泊无依的身世惆怅。
艺术赏析
- 格律结构:此诗为标准五言绝句,整体合于近体诗平仄格律,一二句采用宽对,“月落”对“风微”,“寒流急”对“桐影斜”,对仗工整自然,景语衔接流畅,无刻意雕琢痕迹。
- 意象营造:全诗以“月落、寒流、风微、桐影、霜雁”五个清冷意象铺陈秋夜萧索氛围,无一句直接抒情,却将孤寂落寞的情绪融入景物之中。其中“霜里雁”是核心意象,候鸟归飞的属性与诗人漂泊不得归的处境形成鲜明对照,为末句的抒情做足铺垫。
- 抒情手法:末句“飞过少年家”为点睛之笔,将前文的客观景物转化为情感载体,以雁过故园的画面,含蓄道出诗人对少年时光的追忆与羁旅愁思,以景结情,余味悠长,尽显晚明诗词含蓄蕴藉的抒情风格。
- 语言特色:全诗语言极简净练,以白描手法勾勒秋夜之景,无堆砌辞藻,平淡中见深情,契合晚明清雅淡远的审美取向。
常见问题
《偶赋》的作者和朝代是什么?
《偶赋》的作者是王微,页面按明作品展示。
《偶赋》主要写了什么?
这首五言绝句借秋夜江天萧索之景,以月落寒流、风斜桐影、霜天归雁为核心意象,含蓄抒发了诗人羁旅漂泊的身世怅惘与对少年故园的深切追忆,格调清冷哀婉,意境悠远绵长。
《偶赋》的创作背景是什么?
王微是明末秦淮才女,号草衣道人,早年漂泊江湖,后归许誉卿,能诗善画,多写羁愁、忆旧之作。这首《偶赋》属于即景抒情的即兴之作,创作时间无确切记载,学界推测为其羁旅异乡的秋夜偶有所感而作。诗人见秋夜寒江雁过之景,触发起对少年故园的怀念,同时暗含自身漂泊无依的身世惆怅。
《偶赋》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律结构 :此诗为标准五言绝句,整体合于近体诗平仄格律,一二句采用宽对,“月落”对“风微”,“寒流急”对“桐影斜”,对仗工整自然,景语衔接流畅,无刻意雕琢痕迹。 2. 意象营造 :全诗以“月落、寒流、风微、桐影、霜雁”五个清冷意象铺陈秋夜萧索氛围,无一句直接抒情,却将孤寂落寞的情绪融入景物之中。其中“霜里雁”是核心意象,候鸟归飞的属性与诗人漂泊不得归的...