庚申秋夜予卧病孤山闲读虎关女郎秋梦诗怅然

· 王微

孤枕寒生好梦频,几番疑见忽疑真。
情知好梦都无用,犹愿为君梦里人。

简要说明

这首七言绝句是诗人卧病杭州孤山时,读罢虎关女郎的秋梦诗后有感而作。全诗以梦境为核心意象,通过虚实交织的心理活动,抒发了病中孤寂的怅惘,以及明知情爱虚幻却仍执着于精神相伴的深挚情思。

逐句注释

  1. 孤枕寒生好梦频:孤枕,独自卧眠的枕头,点明独处无伴的状态;寒生,秋夜寒凉之气漫入,既写体感,也烘托心境凄清;好梦频,频频梦见心仪之人的美好情境。
  2. 几番疑见忽疑真:几番,多次、反复;疑见,恍惚间似是见到了对方的身影;忽疑真,又骤然怀疑这究竟是梦境还是真实的重逢,精准写出梦境虚实难辨的迷离感。
  3. 情知好梦都无用:情知,明明知晓、深切明白;好梦都无用,指这类相思梦境终究是虚幻泡影,无法改变现实中独处的孤寂。
  4. 犹愿为君梦里人:犹愿,尚且甘愿、依然希望;为君梦里人,甘愿成为你梦境中的伴侣,哪怕只是虚幻的精神相伴。

现代译文

孤衾独卧,秋寒暗生,好梦频频相扰,
几番恍惚间似见君颜,又忽然惊觉,不知这是真相逢还是梦一场。
明明知晓这般好梦终究虚幻无用,
却仍甘愿,只做你梦里的那个人。

创作背景

王微为晚明著名才女,字修微,号草衣道人,早年流落青楼,后与江南名士交游,晚年皈依佛门。此诗题中“庚申”为万历四十八年(1620),时诗人客居杭州孤山,正卧病在床。虎关女郎生平未详,其《秋梦诗》当以相思梦境为题材,诗人读罢触动自身病中孤寂与情感执念,遂作此诗抒发怅惘之情。

艺术赏析

  1. 格律合规,音韵和谐:此诗为标准七言绝句,首句入韵,韵脚“真”“人”同属平水韵十一真部,平仄符合近体诗格律要求,读来婉转流畅,音韵悠扬。
  2. 情感层层递进,虚实交融:全诗以“梦境”为核心意象展开心理描摹:开篇写病中频频入梦的孤寂,“几番疑见忽疑真”精准捕捉梦境虚实难辨的迷离状态;第三句以“情知”一转,点明清醒后对梦境虚幻的认知;末句“犹愿”再转,将明知不可为而为之的痴情推向顶点,从迷离到清醒再到执念,层层铺展,将病中怅惘与执着情思融为一体。
  3. 浅白质朴,情深意长:全诗未用生僻典故,以“孤枕”“好梦”等寻常意象,直白又细腻地传递出女性细腻敏感的情感世界,于平淡质朴的语言中蕴含深沉的情感力量,尽显晚明女性诗词清雅真挚的特色。

常见问题

《庚申秋夜予卧病孤山闲读虎关女郎秋梦诗怅然》的作者和朝代是什么?

《庚申秋夜予卧病孤山闲读虎关女郎秋梦诗怅然》的作者是王微,页面按明作品展示。

《庚申秋夜予卧病孤山闲读虎关女郎秋梦诗怅然》主要写了什么?

这首七言绝句是诗人卧病杭州孤山时,读罢虎关女郎的秋梦诗后有感而作。全诗以梦境为核心意象,通过虚实交织的心理活动,抒发了病中孤寂的怅惘,以及明知情爱虚幻却仍执着于精神相伴的深挚情思。

《庚申秋夜予卧病孤山闲读虎关女郎秋梦诗怅然》的创作背景是什么?

王微为晚明著名才女,字修微,号草衣道人,早年流落青楼,后与江南名士交游,晚年皈依佛门。此诗题中“庚申”为万历四十八年(1620),时诗人客居杭州孤山,正卧病在床。虎关女郎生平未详,其《秋梦诗》当以相思梦境为题材,诗人读罢触动自身病中孤寂与情感执念,遂作此诗抒发怅惘之情。

《庚申秋夜予卧病孤山闲读虎关女郎秋梦诗怅然》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律合规,音韵和谐 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,韵脚“真”“人”同属平水韵十一真部,平仄符合近体诗格律要求,读来婉转流畅,音韵悠扬。 2. 情感层层递进,虚实交融 :全诗以“梦境”为核心意象展开心理描摹:开篇写病中频频入梦的孤寂,“几番疑见忽疑真”精准捕捉梦境虚实难辨的迷离状态;第三句以“情知”一转,点明清醒后对梦境虚幻的认知;末句“犹愿”再转,将...