这首诗为秋日苏州石湖文人雅集的分韵之作,以“妆”字为韵脚,描绘了石湖秋日湖山、荷塘与月色交融的清美景致,将秋日芙蓉比作洗尽铅华的美人,传递出雅集时闲适雅致的审美意趣与清新淡远的诗风。
秋集石湖分得妆字
云罨湖山远树苍,??飞破藕塘香。
月明处处添秋色,一束芙蓉正洗妆。
月明处处添秋色,一束芙蓉正洗妆。
简要说明
逐句注释
- 云罨湖山远树苍:云罨(yǎn),云气笼罩、覆盖;远树苍,远处的树林呈现出苍翠之色。句意:云气轻笼湖山,远处的林木一片苍然。
- ??飞破藕塘香:此处原句首字疑似脱误,据诗意及同题材秋日荷塘诗作惯例,当为禽鸟意象(如鹭、鸥等)。句意:飞禽掠过藕塘,搅破了满塘弥漫的荷香。
- 月明处处添秋色:月明,明月朗照;处处,指湖山各处;添秋色,为秋日景致增添了清润的光彩。句意:明月遍洒清辉,处处都为秋景平添了清妍的意趣。
- 一束芙蓉正洗妆:芙蓉,此处指秋日荷塘中的荷花;洗妆,以美人梳洗妆扮喻荷花在月色下清丽脱俗的姿态。句意:一丛芙蓉花,正如同美人洗尽妆容般清丽天然。
现代译文
云气轻笼湖山,远林晕染苍烟,
鹭鸟掠飞藕塘,惊破满塘荷香。
明月遍洒清辉,处处添了秋意清妍,
一束束芙蓉临水,恰似美人浴罢,洗尽铅华,清丽天然。
创作背景
王微为明末秦淮才女,工诗善画,早年与竟陵派文人谭元春等交游。此诗为秋日文人雅集石湖时的分韵之作:“分得妆字”指雅集时众人抽签分配韵脚,以“妆”字为韵创作诗歌。石湖位于苏州西南,为太湖支湖,秋日湖山澄澈、荷塘芬芳,是江南文人宴集赏景的胜地。诗作既体现了明末江南文人雅集的闲情雅致,也展现了女诗人细腻敏锐的审美感知。
艺术赏析
- 格律合规:此作为七言绝句,采用平起首句入韵式,韵脚“苍、香、妆”同属平水韵“七阳”部,平仄协调,符合近体诗格律规范。
- 层次分明的意象铺展:从远景“云罨湖山、远树苍”,到中景“藕塘、禽鸟”,再到近景“月明秋色、芙蓉”,由远及近铺展秋日湖景,兼顾视觉(苍林、月明、芙蓉)与嗅觉(藕塘香)的感官体验,画面饱满立体。
- 拟人手法传神:末句“洗妆”将芙蓉花拟人化,以美人梳洗的姿态喻荷花在月色下的清丽脱俗,赋予秋花柔婉的人情之美,弱化了秋日的萧瑟感,突出清妍雅致的格调。
- 风格清雅淡远:整体语言简练自然,无刻意雕琢之痕,契合明末江南文人“性灵”审美追求,传递出闲适淡然的宴集心境与山水意趣。
常见问题
《秋集石湖分得妆字》的作者和朝代是什么?
《秋集石湖分得妆字》的作者是王微,页面按明作品展示。
《秋集石湖分得妆字》主要写了什么?
这首诗为秋日苏州石湖文人雅集的分韵之作,以“妆”字为韵脚,描绘了石湖秋日湖山、荷塘与月色交融的清美景致,将秋日芙蓉比作洗尽铅华的美人,传递出雅集时闲适雅致的审美意趣与清新淡远的诗风。
《秋集石湖分得妆字》的创作背景是什么?
王微为明末秦淮才女,工诗善画,早年与竟陵派文人谭元春等交游。此诗为秋日文人雅集石湖时的分韵之作:“分得妆字”指雅集时众人抽签分配韵脚,以“妆”字为韵创作诗歌。石湖位于苏州西南,为太湖支湖,秋日湖山澄澈、荷塘芬芳,是江南文人宴集赏景的胜地。诗作既体现了明末江南文人雅集的闲情雅致,也展现了女诗人细腻敏锐的审美感知。
《秋集石湖分得妆字》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律合规 :此作为七言绝句,采用平起首句入韵式,韵脚“苍、香、妆”同属平水韵“七阳”部,平仄协调,符合近体诗格律规范。 2. 层次分明的意象铺展 :从远景“云罨湖山、远树苍”,到中景“藕塘、禽鸟”,再到近景“月明秋色、芙蓉”,由远及近铺展秋日湖景,兼顾视觉(苍林、月明、芙蓉)与嗅觉(藕塘香)的感官体验,画面饱满立体。 3. 拟人手法传神 :末句“洗妆”...