天柱峰

· 王微

太乙吹炉处,依然刻帝青。
千峰抱须萼,五石炼置形。
叨利移金畤,神霄堕碧铃。
仙衣如可拂,投杖出空冥。

简要说明

这首诗以天柱峰为描摹核心,先以道家仙典铺写山景的仙异底色,再刻画群峰环拱、苍青奇崛的实景,最后抒发诗人超脱尘俗、寄身仙隐的情志,兼具山水写实与游仙意趣,格调清灵高远。

逐句注释

  1. 太乙吹炉处:太乙,即道家传说中的炼丹仙人太乙真人,此处借指炼丹胜境;吹炉,指炼丹炉火运转之处。句意:这里正是太乙真人炼丹炉坐落的仙地旧址。
  2. 依然刻帝青:帝青,道家、佛家典籍中形容的青天之色,亦指青金石的深青色调,此处形容天柱峰苍青如刻的山色。句意:如今山峰依然保留着如同镌刻般的苍青色泽。
  3. 千峰抱须萼:须萼,草木的须根与花萼,此处比喻群峰簇拥主峰的形态,以花萼托蕊喻群峰拱卫天柱峰。句意:千万座山峰环抱着主峰,如同花萼托举着花蕊。
  4. 五石炼置形:五石,即五色石,出自女娲炼石补天的神话典故,此处借指天柱峰如经仙力炼就的奇崛形貌;炼置形,指经炼造而成的造型。句意:整座山峰仿佛是女娲炼五色石时遗留下来的仙造之形。
  5. 叨利移金畤注:“叨利”一词学界尚有争议,一说为“妄取仙利”,一说为诗人自谦之辞,此处取“有幸登临”的谦意解读;金畤,古代帝王祭祀天地五帝的金色祭坛,此处借指仙山的祭典场所。句意:天柱峰仿佛是从仙界移来的金畤祭坛所在。
  6. 神霄堕碧铃:神霄,道家指高空仙府天宫;碧铃,仙宫悬挂的青绿色风铃。句意:仙宫的碧铃仿佛自高空仙府坠落于此山巅。
  7. 仙衣如可拂,投杖出空冥:仙衣,仙人的衣袂,代指仙隐境界;投杖,典出《后汉书·方术传》,费长房投杖化龙,后以“投杖”指弃俗归隐、超脱尘俗;空冥,指虚空幻境、世外仙境。句意:若能拂去一身尘俗,便将投弃手杖,超脱于虚空幻境之中。

现代译文

太乙炼丹的炉台旧址,
至今仍刻满苍青的山色。
千峰环拱如萼托蕊,
整座峰峦似经五色石炼就的奇形。
恍若仙坛金畤移来此地,
仙宫碧铃自高空坠落此间。
若能拂去沾染的尘俗,
便将投杖而去,超脱于虚空幻境。

创作背景

王微为晚明著名才女诗人,出身江南书香门第,一生漫游吴越、皖赣等地山水,与晚明诸多文人交游唱和。这首《天柱峰》据传为其游历安徽天柱山时所作。晚明时期社会思潮松动,山水隐逸、游仙审美成为文人主流意趣之一,王微虽为女性诗人,亦深受此风影响,此诗正是其登临天柱峰时,借山景抒发对超脱尘俗的仙隐生活的向往。

艺术赏析

  1. 用典贴合,意境空灵:全诗多处化用道家与神话典故,如“太乙吹炉”“五石炼形”“金畤”“神霄”,将写实的山景赋予仙幻色彩,完美贴合“天柱峰”的仙山意象,使实景与幻境融为一体。
  2. 写景精妙,比喻传神:颔联“千峰抱须萼,五石炼置形”以花萼托蕊比喻群峰拱卫主峰的形态,以女娲炼石补天的典故形容山峰的奇崛造型,将静态的山景写得灵动鲜活。
  3. 虚实结合,结构严谨:首联以仙典点出山峰的仙异底色,颔联转写实写峰形,颈联以虚笔铺展仙幻氛围,尾联自然收束于抒情,层层递进,流转自然。
  4. 语言凝练,格调清逸:全诗用词清丽凝练,兼具山水诗的写实质感与游仙诗的空灵意趣,体现了晚明山水诗的典型审美特征,亦体现了女诗人细腻灵动的审美视角。

常见问题

《天柱峰》的作者和朝代是什么?

《天柱峰》的作者是王微,页面按明作品展示。

《天柱峰》主要写了什么?

这首诗以天柱峰为描摹核心,先以道家仙典铺写山景的仙异底色,再刻画群峰环拱、苍青奇崛的实景,最后抒发诗人超脱尘俗、寄身仙隐的情志,兼具山水写实与游仙意趣,格调清灵高远。

《天柱峰》的创作背景是什么?

王微为晚明著名才女诗人,出身江南书香门第,一生漫游吴越、皖赣等地山水,与晚明诸多文人交游唱和。这首《天柱峰》据传为其游历安徽天柱山时所作。晚明时期社会思潮松动,山水隐逸、游仙审美成为文人主流意趣之一,王微虽为女性诗人,亦深受此风影响,此诗正是其登临天柱峰时,借山景抒发对超脱尘俗的仙隐生活的向往。

《天柱峰》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典贴合,意境空灵 :全诗多处化用道家与神话典故,如“太乙吹炉”“五石炼形”“金畤”“神霄”,将写实的山景赋予仙幻色彩,完美贴合“天柱峰”的仙山意象,使实景与幻境融为一体。 2. 写景精妙,比喻传神 :颔联“千峰抱须萼,五石炼置形”以花萼托蕊比喻群峰拱卫主峰的形态,以女娲炼石补天的典故形容山峰的奇崛造型,将静态的山景写得灵动鲜活。 3. 虚实结合,结构...