这首五言绝句是诗人初冬拜谒外祖父墓地时的即兴之作,以荒寂清冷的墓前景象为依托,抒发了对逝者的追思怀念,以及物是人非、时光悠悠的怅惘之感,整体意境淡远沉静。
初冬拜外太祖墓
松径看成远,烟寒鸟一鸣。
应知泉下客,仍在此山行。
应知泉下客,仍在此山行。
简要说明
逐句注释
- 松径看成远:松径,指墓地旁遍植松树的蜿蜒小路;看成远,谓沿松径远望,既觉墓道延伸至远方,也暗含生死相隔、天地悠长的悠远心境。
- 烟寒鸟一鸣:烟寒,初冬时节弥漫的寒雾暮霭;鸟一鸣,孤鸟的一声啼鸣,以动衬静,反衬出墓地的空寂肃穆。
- 应知泉下客:泉下客,指长眠于地下的外祖父,即逝者;应知,料想、应当知晓诗人前来拜祭之意。
- 仍在此山行:仍,仿佛、依旧;此山行,将逝者的英灵想象为仍在这座山间悠然徘徊,把抽象的思念具象化,暗含逝者与山水同在的意味。
现代译文
沿松间墓道缓步向远,初冬寒烟笼四野,忽闻孤鸟一声啼。料想泉下长眠的您,如今定还在这山间悠然穿行。
创作背景
王微为明末著名才女,字修微,广陵(今江苏扬州)人,早年漂泊江湖,晚年归乡定居。此诗是她在初冬时节前往外祖父墓地拜祭时所作。明末社会动荡,文人多有身世飘零之感,诗人在清冷的墓前触景生情,将对长辈的追思融入眼前荒寂之景,诗作既带着祭祀的肃穆,也暗含自身孤寒的心境。
艺术赏析
- 意境营造:全诗以“松径”“烟寒”“孤鸟啼鸣”等意象构建出清冷荒寂的墓前氛围,以动衬静,用孤鸟的一声啼鸣打破死寂,更凸显出墓地的空寂与肃穆,烘托出拜祭时的悲凉沉静心境。
- 虚实结合:前两句实写眼前之景,后两句虚写逝者英灵,将“泉下客”想象为仍在山间穿行,把抽象的思念转化为具体可感的画面,含蓄深沉地抒发了对逝者的怀念,不着“思念”二字而情感自现。
- 语言风格:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,以极简的笔墨勾勒出淡远的意境,契合晚明文学“性灵”的审美取向,于平淡中见深情。
- 格律特点:此作为五言古绝,虽未严格遵循近体诗的平仄对仗规则,但节奏舒缓自然,与全诗沉静悠远的情感基调相契合。
常见问题
《初冬拜外太祖墓》的作者和朝代是什么?
《初冬拜外太祖墓》的作者是王微,页面按明作品展示。
《初冬拜外太祖墓》主要写了什么?
这首五言绝句是诗人初冬拜谒外祖父墓地时的即兴之作,以荒寂清冷的墓前景象为依托,抒发了对逝者的追思怀念,以及物是人非、时光悠悠的怅惘之感,整体意境淡远沉静。
《初冬拜外太祖墓》的创作背景是什么?
王微为明末著名才女,字修微,广陵(今江苏扬州)人,早年漂泊江湖,晚年归乡定居。此诗是她在初冬时节前往外祖父墓地拜祭时所作。明末社会动荡,文人多有身世飘零之感,诗人在清冷的墓前触景生情,将对长辈的追思融入眼前荒寂之景,诗作既带着祭祀的肃穆,也暗含自身孤寒的心境。
《初冬拜外太祖墓》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意境营造 :全诗以“松径”“烟寒”“孤鸟啼鸣”等意象构建出清冷荒寂的墓前氛围,以动衬静,用孤鸟的一声啼鸣打破死寂,更凸显出墓地的空寂与肃穆,烘托出拜祭时的悲凉沉静心境。 2. 虚实结合 :前两句实写眼前之景,后两句虚写逝者英灵,将“泉下客”想象为仍在山间穿行,把抽象的思念转化为具体可感的画面,含蓄深沉地抒发了对逝者的怀念,不着“思念”二字而情感自现。...