颗小姬画兰(二首)

· 王微

幽窗墨麝浓,《骚经》亲自注。
为恨子兰名,抹入棘丛去。

简要说明

这首五言绝句为题画诗,借小姬所绘兰草,以屈原《离骚》及子兰的历史典故,抒发对谗佞小人的愤恨之情,托物言志,将君子被奸邪排挤的悲愤寄寓于兰草被抹入棘丛的意象中,既赞美画艺精妙,亦暗含自身乱世中的不平之慨与情志坚守。

逐句注释

  1. 幽窗墨麝浓:幽窗,指幽静雅致的窗畔;墨麝,古时常以麝香调和松烟墨以增香,此处代指作画所用的墨料,既言墨色浓黑厚重,亦暗指墨香氤氲;浓,既形容笔墨色泽,亦暗含画艺的饱满精到。
  2. 《骚经》亲自注:《骚经》即《离骚》,汉代起被尊为“经”,是屈原抒发忠君之志与高洁情怀的代表作;“亲自注”并非实指注释《离骚》文本,而是指画者深谙《离骚》的精神内核,以画兰寄寓屈原笔下君子的高洁品性,也暗合作者自身对《离骚》情志的认同与坚守。
  3. 为恨子兰名:子兰,楚怀王幼子,曾与上官大夫一同谗毁屈原,是历史上典型的奸佞小人;“名”此处既指子兰的姓名,亦代指子兰一类的谗佞之徒;“恨”表达对奸邪当道、君子蒙冤的深切愤恨。
  4. 抹入棘丛去:棘丛,荆棘丛生的污浊之地,比喻奸佞小人盘踞的黑暗环境;“抹入”既指画者将画中的兰草涂抹至棘丛的技法处理,亦暗喻高洁之士被排挤陷入污浊之境,抒发对君子失路的痛惜与对奸佞的憎恶。

现代译文

幽窗之下,松烟墨色浓润,墨香氤氲。
画师以兰寄寓《离骚》的幽微意趣。
只因愤恨那谗毁屈原的子兰之辈,
便将画中兰草,尽数抹入荆棘丛里。

创作背景

王微为明末秦淮八艳之一,能诗善画,精通文史,早年流落风尘,后归徐小凡,晚年静心寄情诗画。当时明末党争激烈,奸佞当道,君子多遭排挤。这首诗为小姬所画兰草题作,小姬应为其侍女或画友。作者借屈原被子兰谗毁放逐的历史典故,将画中兰草的境遇与当时君子的处境相联系,抒发对奸佞当道的不满,以及对自身身世飘零、情志难伸的慨叹。此诗创作时间约为明末崇祯年间,学界主流观点认为此为其晚年作品。

艺术赏析

  1. 托物言志,意象交融:以兰草象征君子高洁,棘丛比喻奸佞盘踞的污浊环境,将抽象的情志具象为画中实景,借题画之机将画境与心境融为一体,使诗歌兼具画意与诗意。
  2. 用典精准,意蕴丰厚:选取屈原与子兰的经典典故,既呼应“《骚经》”的主题,又精准点出“恨”的核心缘由,将个人愤恨与历史冤屈结合,拓展了诗歌的思想深度,避免了直白抒情的浅陋。
  3. 格律严谨,语言凝练:作为五言绝句,遵循平水韵格律,首句入韵,平仄协调,四句结构层层递进:从作画场景落笔,次句点明画中意旨,三句交代创作缘由,末句收束并点明主旨,语言质朴却意蕴悠长。
  4. 反差强化情感:兰草本应生于幽谷清泉,却被置于荆棘丛中,以君子被迫陷入污浊的强烈反差,强化了对奸佞小人的讽刺与批判,更凸显出作者胸中的不平之气。

常见问题

《颗小姬画兰(二首)》的作者和朝代是什么?

《颗小姬画兰(二首)》的作者是王微,页面按明作品展示。

《颗小姬画兰(二首)》主要写了什么?

这首五言绝句为题画诗,借小姬所绘兰草,以屈原《离骚》及子兰的历史典故,抒发对谗佞小人的愤恨之情,托物言志,将君子被奸邪排挤的悲愤寄寓于兰草被抹入棘丛的意象中,既赞美画艺精妙,亦暗含自身乱世中的不平之慨与情志坚守。

《颗小姬画兰(二首)》的创作背景是什么?

王微为明末秦淮八艳之一,能诗善画,精通文史,早年流落风尘,后归徐小凡,晚年静心寄情诗画。当时明末党争激烈,奸佞当道,君子多遭排挤。这首诗为小姬所画兰草题作,小姬应为其侍女或画友。作者借屈原被子兰谗毁放逐的历史典故,将画中兰草的境遇与当时君子的处境相联系,抒发对奸佞当道的不满,以及对自身身世飘零、情志难伸的慨叹。此诗创作时间约为明末崇祯年间,学界主流观点认为此...

《颗小姬画兰(二首)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,意象交融 :以兰草象征君子高洁,棘丛比喻奸佞盘踞的污浊环境,将抽象的情志具象为画中实景,借题画之机将画境与心境融为一体,使诗歌兼具画意与诗意。 2. 用典精准,意蕴丰厚 :选取屈原与子兰的经典典故,既呼应“《骚经》”的主题,又精准点出“恨”的核心缘由,将个人愤恨与历史冤屈结合,拓展了诗歌的思想深度,避免了直白抒情的浅陋。 3. 格律严谨,语言...