这首诗是拟燕子楼的闺怨之作,借春日莺啼、浓绿春景反衬独居女子的孤寂愁思,以梁间孤燕为核心意象,将闺中独处的怅惘与落寞含蓄道出,情感细腻哀婉。
拟燕子楼四时闺意
何须莺语唤春回,浓绿眉痕展不开。
多谢伴愁梁上燕,只将孤影入楼来。
多谢伴愁梁上燕,只将孤影入楼来。
简要说明
逐句注释
- 何须莺语唤春回:何须,不必;莺语,黄莺啼鸣,古时常以莺啼作为春至的标志性信号;唤春回,催促春天归来。此句意为不必依赖黄莺啼鸣来昭示春天已然降临。
- 浓绿眉痕展不开:浓绿,此处以春日浓绿的山色喻女子眉黛之色,暗合春日生机;眉痕展不开,指眉头紧锁,愁绪郁结无法舒展,将抽象的愁绪具象为紧锁的眉峰。
- 多谢伴愁梁上燕:多谢,此处为反语,暗含无奈与自嘲;梁上燕,屋梁间的燕子,春日燕归是常见春景;伴愁,指燕子与诗人一同承受愁绪。
- 只将孤影入楼来:只将,只带着;孤影,既指梁燕孤单的身影,亦暗喻诗人自身的形单影只;入楼来,飞入空寂的闺楼之中。
现代译文
何须黄莺啼唤催春至?我眉尖凝着浓绿春山,却怎么也舒展不开。多谢那梁间的燕子,偏只带着孤单的影子,飞入这空寂的楼中来。
创作背景
王微为明末著名女诗人,字修微,号草衣道人,早年流落江湖,后归许誉卿。“燕子楼”典出唐代张愔爱妾关盼盼的故事:张愔去世后,关盼盼独居燕子楼十余年守节,后世常以燕子楼作为闺中独居、怀人守节的经典意象。此诗为拟燕子楼的四时闺意之一,借春日之景抒发独处的孤寂与怀思,结合王微半生漂泊、晚年虽有归宿仍难免独处怅惘的身世背景,诗作带有真切的个人情感底色。
艺术赏析
- 用典与题材贴合:以“燕子楼”典故入诗,紧扣闺怨主题,借关盼盼独居的意境,将自身的孤寂融入传统闺怨题材,意蕴深厚。
- 反衬手法的运用:首句以“莺语唤春回”的春日生机,反衬第二句“眉痕展不开”的愁闷心境,春景愈盛,愁绪愈浓,形成鲜明对比。
- 意象的双关意蕴:“梁上燕”本应双飞,却只携“孤影”入楼,此处“孤影”既是燕子的孤单身影,亦是诗人自身的写照,将物之孤与人之孤融为一体,深化了孤寂的氛围。
- 语言含蓄清丽:全诗未直白提及“愁”字,而是以“眉痕展不开”“孤影入楼”等细节传递愁绪,语言淡雅自然,却将闺中独处的落寞表现得淋漓尽致。
- 格律合规:此诗为标准七言绝句,平仄协调(首句平平平仄仄平平,次句仄仄平平仄仄平,第三句仄仄平平平仄仄,第四句平平仄仄仄平平),韵律和谐,读来流畅自然。
常见问题
《拟燕子楼四时闺意》的作者和朝代是什么?
《拟燕子楼四时闺意》的作者是王微,页面按明作品展示。
《拟燕子楼四时闺意》主要写了什么?
这首诗是拟燕子楼的闺怨之作,借春日莺啼、浓绿春景反衬独居女子的孤寂愁思,以梁间孤燕为核心意象,将闺中独处的怅惘与落寞含蓄道出,情感细腻哀婉。
《拟燕子楼四时闺意》的创作背景是什么?
王微为明末著名女诗人,字修微,号草衣道人,早年流落江湖,后归许誉卿。“燕子楼”典出唐代张愔爱妾关盼盼的故事:张愔去世后,关盼盼独居燕子楼十余年守节,后世常以燕子楼作为闺中独居、怀人守节的经典意象。此诗为拟燕子楼的四时闺意之一,借春日之景抒发独处的孤寂与怀思,结合王微半生漂泊、晚年虽有归宿仍难免独处怅惘的身世背景,诗作带有真切的个人情感底色。
《拟燕子楼四时闺意》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典与题材贴合 :以“燕子楼”典故入诗,紧扣闺怨主题,借关盼盼独居的意境,将自身的孤寂融入传统闺怨题材,意蕴深厚。 2. 反衬手法的运用 :首句以“莺语唤春回”的春日生机,反衬第二句“眉痕展不开”的愁闷心境,春景愈盛,愁绪愈浓,形成鲜明对比。 3. 意象的双关意蕴 :“梁上燕”本应双飞,却只携“孤影”入楼,此处“孤影”既是燕子的孤单身影,亦是诗人自身的...