秋夜二绝句

· 王微

凄切秋声虫络丝,入帘残月似蛾眉。
愁心不逐闲云散,长比寒沟月照时。

简要说明

这首七言绝句为《秋夜二绝句》其一,以秋夜虫鸣、残月等清冷意象为载体,抒发了诗人难以排遣的孤寂愁绪,将无形的愁绪具象为寒沟映月的清冷场景,传递出郁结绵长的心境。

逐句注释

  1. 凄切秋声虫络丝:凄切,形容声音悲凉急促;秋声,秋日特有的声响,此处特指虫鸣;虫络丝,即络纬(俗称纺织娘),其鸣声如抽丝织络,故有此称。句意:秋夜中传来悲凉急促的虫鸣,声声恰似抽引的蚕丝。
  2. 入帘残月似蛾眉:入帘,月光透过帘栊照入室内;残月,将落的弯月;蛾眉,原指女子秀美的眉毛,此处喻残月弯细的形状。句意:将落的残月穿过帘栊洒入屋内,弯弯的模样如同美人的蛾眉。
  3. 愁心不逐闲云散:逐,跟随;闲云,悠然飘动的白云。句意:我的愁绪不肯随闲云悠然飘散。
  4. 长比寒沟月照时:寒沟,清冷的水沟或山间沟壑。句意:这份愁绪长久地如同寒沟映月的时刻,清冷郁结,始终难以消解。

现代译文

秋虫啼鸣凄切哀婉,声声恰似抽引的蚕丝。
残月穿帘而入,弯弯的模样如同美人的蛾眉。
我的愁心不肯随闲云悠然飘散,
长久地像寒沟映月的时刻,清冷郁结,始终难解。

创作背景

王微,字修微,号草衣道人,明末秦淮名妓,后归许誉卿,其诗作多寄寓身世飘零之感与幽微愁思。此诗具体创作年份无明确史料记载,结合诗中秋夜独处的情境,当是诗人在秋夜独居或羁旅途中,借眼前秋景抒发内心孤寂郁结的愁绪,既包含对秋夜清冷氛围的细腻感知,也暗含身世飘零的怅惘。

艺术赏析

  1. 格律合规:此作是典型的仄起首句入韵式七言绝句,符合近体诗格律规范,以“丝、眉、时”三字押平水韵四支部,音韵和谐婉转。
  2. 意象营造:选取秋声、虫络、残月、闲云、寒沟月等秋日专属意象,整体色调清冷孤寂,将秋夜的静谧与悲凉具象化,为抒情铺垫了浓厚的氛围感。
  3. 手法精妙:以“蛾眉”喻残月,将自然景物融入人的审美感知;末句以“寒沟月照时”的具象场景比喻无形的愁心,化虚为实,既写出愁绪的清冷质地,又凸显其长久不散的状态。
  4. 抒情含蓄:全诗未直接言“愁”,而是借秋景烘托心境,以景衬情,将个人身世之感融入秋夜的清冷氛围中,含蓄蕴藉,余味悠长。

常见问题

《秋夜二绝句》的作者和朝代是什么?

《秋夜二绝句》的作者是王微,页面按明作品展示。

《秋夜二绝句》主要写了什么?

这首七言绝句为《秋夜二绝句》其一,以秋夜虫鸣、残月等清冷意象为载体,抒发了诗人难以排遣的孤寂愁绪,将无形的愁绪具象为寒沟映月的清冷场景,传递出郁结绵长的心境。

《秋夜二绝句》的创作背景是什么?

王微,字修微,号草衣道人,明末秦淮名妓,后归许誉卿,其诗作多寄寓身世飘零之感与幽微愁思。此诗具体创作年份无明确史料记载,结合诗中秋夜独处的情境,当是诗人在秋夜独居或羁旅途中,借眼前秋景抒发内心孤寂郁结的愁绪,既包含对秋夜清冷氛围的细腻感知,也暗含身世飘零的怅惘。

《秋夜二绝句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律合规 :此作是典型的仄起首句入韵式七言绝句,符合近体诗格律规范,以“丝、眉、时”三字押平水韵四支部,音韵和谐婉转。 2. 意象营造 :选取秋声、虫络、残月、闲云、寒沟月等秋日专属意象,整体色调清冷孤寂,将秋夜的静谧与悲凉具象化,为抒情铺垫了浓厚的氛围感。 3. 手法精妙 :以“蛾眉”喻残月,将自然景物融入人的审美感知;末句以“寒沟月照时”的具象场景...