这首七言绝句以麦秋时节的清幽景致为背景,通过春日盛景与午间闲梦的对比,抒发了诗人对闲适自在生活的向往,暗含对世俗劳碌的倦怠,尽显归隐后的闲淡心境。
绝句(三首)
如何一岁三春景,不及闲窗午梦长。
简要说明
逐句注释
-
槐叶阴阴覆短墙
槐叶:槐树的叶片;阴阴形容枝叶茂密幽深的样子;覆:遮盖;短墙:低矮的院墙。此句描绘浓密的槐树荫覆盖矮墙的清幽画面。 -
微风细雨麦秋凉
麦秋:指麦子成熟的时节,语出《礼记·月令》“孟夏之月,麦秋至”,通常在农历四月,此时虽属夏初,但麦收时节天气转凉,带有秋日般的清爽。此句写微风细雨中,麦秋时节透出阵阵凉意。 -
如何一岁三春景
如何:表反问,意为“怎么比得上/为何”;三春指春季的三个月(孟春、仲春、季春),泛指春日最美的景致。此句以反问引出对春日盛景的提及。 -
不及闲窗午梦长
不及:比不上;闲窗:安静闲适的窗边;午梦:午睡时的梦境。此句直接点出春日盛景竟不如闲窗下悠长午梦动人。
现代译文
槐树浓荫遮遍矮墙,微风细雨里,麦秋时节透着微凉。
为何这全年最明媚的三春盛景,竟比不上闲窗下那悠长的午梦一场?
创作背景
刘基为明初开国元勋,曾辅佐朱元璋建立明朝,后因受朝堂猜忌辞官归隐于浙江青田老家。这首诗应作于其归隐期间,诗人脱离官场繁杂事务后,以日常闲适的场景抒发内心对自在安逸生活的珍视,暗含对宦海奔波的厌倦。
艺术赏析
- 格律规整:此为七言绝句,首句入韵,二、四句呼应押韵(墙、凉、长同属ang韵部),平仄符合近体诗宽对要求,读来朗朗上口,节奏舒缓贴合闲淡主题。
- 对比鲜明,借景抒情:前两句铺陈清幽的夏日田园景致,后两句以“三春景”与“午梦长”形成强烈反差,将春日盛景的热闹华美与午间闲梦的松弛自在并置,以景衬情,直白道出诗人对超脱世俗、安闲静谧生活的偏爱。
- 意象淡远自然:选取槐叶、短墙、微风细雨、闲窗、午梦等日常闲适意象,无刻意雕琢之痕,营造出清幽淡远的意境,尽显质朴自然的风格,完美贴合诗人归隐后的心境。
常见问题
《绝句(三首)》的作者和朝代是什么?
《绝句(三首)》的作者是刘基,页面按明作品展示。
《绝句(三首)》主要写了什么?
这首七言绝句以麦秋时节的清幽景致为背景,通过春日盛景与午间闲梦的对比,抒发了诗人对闲适自在生活的向往,暗含对世俗劳碌的倦怠,尽显归隐后的闲淡心境。
《绝句(三首)》的创作背景是什么?
刘基为明初开国元勋,曾辅佐朱元璋建立明朝,后因受朝堂猜忌辞官归隐于浙江青田老家。这首诗应作于其归隐期间,诗人脱离官场繁杂事务后,以日常闲适的场景抒发内心对自在安逸生活的珍视,暗含对宦海奔波的厌倦。
《绝句(三首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规整 :此为七言绝句,首句入韵,二、四句呼应押韵(墙、凉、长同属ang韵部),平仄符合近体诗宽对要求,读来朗朗上口,节奏舒缓贴合闲淡主题。 2. 对比鲜明,借景抒情 :前两句铺陈清幽的夏日田园景致,后两句以“三春景”与“午梦长”形成强烈反差,将春日盛景的热闹华美与午间闲梦的松弛自在并置,以景衬情,直白道出诗人对超脱世俗、安闲静谧生活的偏爱。 3....