这首是《绝句漫兴》组诗中的一首,以江边待渡的寻常场景为依托,借否定“花开即春、沙涨成津”的惯性认知,结合物候流转,抒发了待渡人羁旅漂泊、盼而不得的深沉愁绪,实则暗喻世事无常、理想与现实的错位,寄寓了诗人自身的失意怅惘。
绝句漫兴(三首)
莫道花开便是春,莫言沙涨即成津。
南风过了东风起,愁杀江头待渡人。
南风过了东风起,愁杀江头待渡人。
简要说明
逐句注释
- 莫道花开便是春:莫,不要;道,说。此句意为:不要认为花朵绽放就等同于春天到来。“花开”常被视为春至的标志性景物,诗人以否定句式打破固有认知,为全诗埋下思辨伏笔。
- 莫言沙涨即成津:言,说;沙涨,指泥沙淤积抬高河床或形成沙洲;津,本义为渡口,此处代指可供通行的渡口。此句意为:不要以为泥沙淤积就一定会成为可通行的渡口,进一步拓展前句的思辨意味,点明事物发展未必符合世俗预期。
- 南风过了东风起:南风,夏季暖风吹拂,亦代指某一段特定的人生际遇;过了,吹过之后;东风,常指春风,亦象征转机或期许。此句意为:南风刮过之后,东风又随之而起,暗喻时序流转、世事反复无常。
- 愁杀江头待渡人:愁杀,即“愁煞”,极言愁苦之深;江头,江边渡口;待渡人,等待渡河的旅人。此句收束全篇,将前两句的思辨与物候变化落脚到具体的人物处境,直接点出核心愁绪。
现代译文
莫说繁花绽放便是春临,莫说沙洲淤起便成渡口。
南风刚过,东风又起,只苦了那江头等候渡舟的行人。
创作背景
刘基为明初开国功臣,后因与明太祖朱元璋政见渐有分歧,晚年遭猜忌排挤,辞官闲居青田。《绝句漫兴》为刘基即兴感怀的组诗,多借日常景物抒发内心郁结。关于此诗具体创作时间,学界有早年宦途失意与晚年闲居两种说法,主流解读认为此诗作于其晚年失意时期,诗人以待渡人自况,借羁旅愁思寄托自身进退失据、壮志难伸的怅惘。
艺术赏析
- 起兴与思辨结合:前两句以连续的否定句式起兴,打破“花开即春、沙涨成津”的世俗认知,以浅白的日常事物引出对世事无常的思考,为后文的愁绪铺垫了深层的情感逻辑,避免了直白抒情的单薄。
- 物象的双关意蕴:“南风”“东风”既是自然物候,又暗喻人生际遇的流转与反复:东风本是象征生机与希望的风,但对于待渡人而言,东风起可能意味着水流变化、渡口难寻,或是期望一次次落空,将抽象的失意具象化。
- 以小见大的抒情手法:全篇聚焦“江头待渡人”这一微小场景,却将个人羁旅之愁延伸至对世事、人生的普遍感慨,待渡人的愁绪实则是诗人自身怀才不遇、理想落空的投射,意境含蓄蕴藉。
- 语言与格律:全诗语言浅白流畅,前两句形成宽对,句式工整,增强了绝句的节奏感;末句直接抒情,将前三句的铺垫收束,情感浓烈却不突兀,符合绝句“言有尽而意无穷”的艺术特质。
常见问题
《绝句漫兴(三首)》的作者和朝代是什么?
《绝句漫兴(三首)》的作者是刘基,页面按明作品展示。
《绝句漫兴(三首)》主要写了什么?
这首是《绝句漫兴》组诗中的一首,以江边待渡的寻常场景为依托,借否定“花开即春、沙涨成津”的惯性认知,结合物候流转,抒发了待渡人羁旅漂泊、盼而不得的深沉愁绪,实则暗喻世事无常、理想与现实的错位,寄寓了诗人自身的失意怅惘。
《绝句漫兴(三首)》的创作背景是什么?
刘基为明初开国功臣,后因与明太祖朱元璋政见渐有分歧,晚年遭猜忌排挤,辞官闲居青田。《绝句漫兴》为刘基即兴感怀的组诗,多借日常景物抒发内心郁结。关于此诗具体创作时间,学界有早年宦途失意与晚年闲居两种说法,主流解读认为此诗作于其晚年失意时期,诗人以待渡人自况,借羁旅愁思寄托自身进退失据、壮志难伸的怅惘。
《绝句漫兴(三首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 起兴与思辨结合 :前两句以连续的否定句式起兴,打破“花开即春、沙涨成津”的世俗认知,以浅白的日常事物引出对世事无常的思考,为后文的愁绪铺垫了深层的情感逻辑,避免了直白抒情的单薄。 2. 物象的双关意蕴 :“南风”“东风”既是自然物候,又暗喻人生际遇的流转与反复:东风本是象征生机与希望的风,但对于待渡人而言,东风起可能意味着水流变化、渡口难寻,或是期望一...