漫成(二首)

· 刘基

八骏茫茫去不回,白云歌曲使人哀。
鲮鱼风起鲸鲵涌,青鸟何由海上来。

简要说明

本诗为刘基晚年感怀之作,借周穆王西游、西王母宴乐的历史神话典故,以苍凉意象铺陈乱世图景,抒发了对盛世不再的哀叹、对天下动荡的忧虑,以及期盼贤才济世却音讯渺茫的怅惘之情。

逐句注释

  1. 八骏茫茫去不回:八骏指周穆王的八匹骏马,《穆天子传》载周穆王乘八骏西游见西王母,后杳无归期。茫茫形容踪迹悠远渺茫,此处借指盛世过往难寻。
  2. 白云歌曲使人哀白云歌曲即《白云谣》,传为西王母与周穆王宴饮时所唱之歌,原句为

    白云在天,丘陵自出。道里悠远,山川间之。
    此处以古曲代指往昔太平盛世的雅音,如今闻之令人悲戚。

  3. 鲮鱼风起鲸鲵涌鲮鱼即鲛鱼,传说栖息于深海的水族,此处代指风起的海域;鲸鲵为海中巨鱼,古人常以之比喻凶残暴虐的割据势力或乱世祸端。“鲮鱼风起”即狂风从深海涌起,与“鲸鲵涌”共同描绘出海浪翻腾、天地动荡的图景,喻指天下大乱、兵灾四起的时局。
  4. 青鸟何由海上来青鸟为神话中西王母的传信神鸟,后多代指贤才、太平音讯。此句以青鸟难至,暗喻贤才难觅、太平音讯断绝的现实困境。

现代译文

周穆王的八骏悠悠远去,再也没能归来,
当年西王母传唱的《白云》古曲,至今听来仍令人满怀哀恸。
如今狂风卷海,巨鲸翻腾,天下已是动荡不安,
那传递佳音的青鸟啊,又怎能从沧海之上飞来呢?

创作背景

刘基为明初开国元勋,以智谋辅佐朱元璋建立明朝,后因功高受猜忌,于洪武四年辞官归隐。本诗当作于其晚年归隐期间:此时天下初定但仍有残元残余势力侵扰,朝堂亦暗藏矛盾,刘基虽已退隐,仍心怀家国之忧,借怀古之笔抒发对时局的忧虑与自身抱负难伸的怅惘。

艺术赏析

  1. 用典含蓄,借古喻今:全诗紧扣周穆王与西王母的典故,以八骏、白云歌曲、青鸟等神话意象串联,将个人身世之感与家国之忧融入历史语境,避免直抒胸臆,情感表达深沉蕴藉。
  2. 意象叠加,意境苍凉:以“茫茫”“哀”奠定全诗悲怆基调,再以“风起鲸涌”的乱世图景收束前两句的怀古之思,末句以青鸟难来的诘问将忧思推向高潮,整体意境开阔苍凉,余味悠长。
  3. 格律谨严,语言凝练:此诗为七言绝句,采用仄起首句入韵式,平仄合律,韵脚统一(平水韵灰韵),“漫成”之名看似随意,实则以简练质朴的语言承载了深厚的思想内涵。

常见问题

《漫成(二首)》的作者和朝代是什么?

《漫成(二首)》的作者是刘基,页面按明作品展示。

《漫成(二首)》主要写了什么?

本诗为刘基晚年感怀之作,借周穆王西游、西王母宴乐的历史神话典故,以苍凉意象铺陈乱世图景,抒发了对盛世不再的哀叹、对天下动荡的忧虑,以及期盼贤才济世却音讯渺茫的怅惘之情。

《漫成(二首)》的创作背景是什么?

刘基为明初开国元勋,以智谋辅佐朱元璋建立明朝,后因功高受猜忌,于洪武四年辞官归隐。本诗当作于其晚年归隐期间:此时天下初定但仍有残元残余势力侵扰,朝堂亦暗藏矛盾,刘基虽已退隐,仍心怀家国之忧,借怀古之笔抒发对时局的忧虑与自身抱负难伸的怅惘。

《漫成(二首)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典含蓄,借古喻今 :全诗紧扣周穆王与西王母的典故,以八骏、白云歌曲、青鸟等神话意象串联,将个人身世之感与家国之忧融入历史语境,避免直抒胸臆,情感表达深沉蕴藉。 2. 意象叠加,意境苍凉 :以“茫茫”“哀”奠定全诗悲怆基调,再以“风起鲸涌”的乱世图景收束前两句的怀古之思,末句以青鸟难来的诘问将忧思推向高潮,整体意境开阔苍凉,余味悠长。 3. 格律谨严,...