这首诗以天地为大瓮、人类为瓮中虫的新奇比喻开篇,描摹了元末乱世中世间秩序被战乱搅乱、百姓生灵涂炭的惨状,最后寄寓了诗人渴望平息战乱、回归农耕太平生活的美好愿景,整体基调沉郁忧愤又饱含对治世的期待。
杂诗(三十三首)
人犹腹中虫,蠢蠢随化育。
钻攻无时休,脏腑为翻覆。
帝青调元气,岂不畏戎毒。
皤然命涤荡,汗下兼涌衄。
蚩蚩自狂猘,涫沸交杀戮。
何当瞑眩定,风止水归渎。
铸铁作锄犁,春耕待秋熟。
¤
简要说明
逐句注释
- 天地若大瓮,万物生其腹:若,如同;大瓮,陶制的大型容器。此句将天地比作硕大的陶瓮,世间万物都在其中孕育生长。
- 人犹腹中虫,蠢蠢随化育:犹,如同;蠢蠢,形容纷乱蠕动的样子;化育,指天地自然的化育生长。意为人类不过是瓮中渺小的虫子,随天地运化而生息。
- 钻攻无时休,脏腑为翻覆:钻攻,指侵扰、攻伐掠夺;休,停止;脏腑,此处借指天地的运转秩序。此句写乱世中战乱频仍,世间秩序被彻底搅乱。
- 帝青调元气,岂不畏戎毒:帝青,原指青色宝饰,此处借指天道、主宰万物的元气之主;调元气,指调和天地间的生机元气;戎毒,指战乱带来的毒害。意为天道本应调和生机,怎会容忍战乱肆虐。
- 皤然命涤荡,汗下兼涌衄:皤然,此处形容乱世破败衰颓之态;汗下、涌衄,均为中医病症,此处借指战乱引发的灾疫、动荡之乱象,如同人体患病般出现各种病症。
- 蚩蚩自狂猘,涫沸交杀戮:蚩蚩,形容无知愚昧的样子;狂猘(zhì),指疯狂的狂犬,比喻残暴乱兵或割据势力;涫(guàn)沸,水沸腾,比喻天下大乱、民不聊生的局面。此句写暴徒如疯犬般肆虐,天下沸腾,战乱杀戮频发。
- 何当瞑眩定,风止水归渎:瞑眩,出自《尚书·说命上》“若药弗瞑眩,厥疾弗瘳”,指药物治病时的剧烈反应,此处代指乱世经过动荡整治后终得安定;渎(dú),指江河沟渠。此句意为何时才能让动荡平息,风停浪静,江河回归正道。
- 铸铁作锄犁,春耕待秋熟:指铸造农具,春日耕种、秋日收获,借指回归安稳的农耕生活,结束战乱。
现代译文
天地恰似一只硕大的陶瓮,
万物都在它腹中孕育生长。
人类不过是瓮里渺小的爬虫,
蠢蠢蠕动,随天地运化存亡。
彼此攻伐侵扰从未停歇,
搅得世间秩序彻底翻覆动荡。
天道本应调和天地生机,
怎会坐视战乱的毒害猖狂?
如今乱世亟待彻底涤荡,
灾疫与动荡交织逞狂。
无知暴徒如疯犬般肆虐,
天下沸腾,到处是杀戮现场。
何时才能让动荡终得平定,
风停浪静,江河归槽安畅?
那时我们铸起犁锄农具,
春日耕种,静待秋日谷仓满藏。
创作背景
这首组诗多创作于元末乱世时期。当时红巾军起义爆发,各地军阀割据混战,百姓流离失所,生灵涂炭。刘基早年曾在元朝为官,后因不满朝政辞官归隐,亲眼目睹乱世惨状,遂借《杂诗》组诗抒发忧国忧民的情怀。此篇便是其中借天地喻世、控诉战乱、期盼太平的代表作,暗含了诗人对元末暴政与战乱的批判。
艺术赏析
- 比喻新奇贴切:以“天地为大瓮,人类为腹中虫”的比喻开篇,将宏大的世间比作狭小的容器,既写出万物与人类的渺小,又暗喻乱世中个体无法挣脱动荡的命运,意象极具冲击力。
- 借医喻乱,手法巧妙:以中医病症“汗下涌衄”“瞑眩”形容乱世的灾疫与动荡,将社会灾难具象化为人体病患,既贴合“腹中虫”的整体比喻,又自然化用典故,让忧愤之情更显深沉。
- 结构层层递进:从天地宏观喻世,到人类处境,再到战乱乱象,最后落脚于对太平农耕生活的向往,情感从沉郁忧愤转向平和期盼,脉络清晰,层层深化主题。
- 语言质朴自然:全诗采用古体诗形式,格律自由,语言浅近直白,多用生活化意象(锄犁、春耕秋熟),既贴合百姓视角,又让忧国忧民的情怀更具感染力。
- 对比鲜明:以乱世的“钻攻杀戮”与太平的“春耕秋熟”形成强烈对比,突出了诗人对和平生活的渴望,强化了作品的现实意义。
常见问题
《杂诗(三十三首)》的作者和朝代是什么?
《杂诗(三十三首)》的作者是刘基,页面按明作品展示。
《杂诗(三十三首)》主要写了什么?
这首诗以 天地为大瓮、人类为瓮中虫 的新奇比喻开篇,描摹了元末乱世中世间秩序被战乱搅乱、百姓生灵涂炭的惨状,最后寄寓了诗人渴望平息战乱、回归农耕太平生活的美好愿景,整体基调沉郁忧愤又饱含对治世的期待。
《杂诗(三十三首)》的创作背景是什么?
这首组诗多创作于 元末乱世 时期。当时红巾军起义爆发,各地军阀割据混战,百姓流离失所,生灵涂炭。刘基早年曾在元朝为官,后因不满朝政辞官归隐,亲眼目睹乱世惨状,遂借《杂诗》组诗抒发忧国忧民的情怀。此篇便是其中借天地喻世、控诉战乱、期盼太平的代表作,暗含了诗人对元末暴政与战乱的批判。
《杂诗(三十三首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比喻新奇贴切 :以“天地为大瓮,人类为腹中虫”的比喻开篇,将宏大的世间比作狭小的容器,既写出万物与人类的渺小,又暗喻乱世中个体无法挣脱动荡的命运,意象极具冲击力。 2. 借医喻乱,手法巧妙 :以中医病症“汗下涌衄”“瞑眩”形容乱世的灾疫与动荡,将社会灾难具象化为人体病患,既贴合“腹中虫”的整体比喻,又自然化用典故,让忧愤之情更显深沉。 3. 结构层层递...