这首咏史诗以隋、唐两代的储位更迭与国运兴衰为切入点,借史论政,批判君主在立储等根本问题上的失当,阐发“圣人达节、变通无常”的圣王之道,指出治国不必拘泥于成法,只要契合王道核心,即可成为后世称颂的圣君。
咏史(二十一首)
隋帝易广勇,天命以不长。
唐宗昧治恪,本支竟摧笺。
圣人有达节,变通亦何常。
禹汤不同迹,万古皆明王。
唐宗昧治恪,本支竟摧笺。
圣人有达节,变通亦何常。
禹汤不同迹,万古皆明王。
简要说明
逐句注释
- 隋帝易广勇:隋帝指隋文帝杨坚。易,废立、更换;广勇即次子杨广(隋炀帝)与长子杨勇,文帝初立杨勇为太子,后听信谗言废勇立广。
- 天命以不长:以,因而、因此。此句指隋朝因废长立幼的失策,国运就此短促衰亡。
- 唐宗昧治恪:唐宗此处泛指唐代君主;昧,昏暗、不明;“治恪”疑为“治格”(治国的法度准则)的形近讹误,意为唐代君主未能明晓治国的根本准则。
- 本支竟摧笺:本支指帝王的宗族嫡系;“摧笺”疑为“摧殄”(摧毁、翦灭)的形近讹误,指唐代宗室势力最终被摧折覆灭。
- 圣人有达节:圣人此处指贤明的君主;达节,指通达事理、不拘泥于僵化的常规。
- 变通亦何常:变通,因时制宜、灵活应变;何常,没有固定不变的定规。
- 禹汤不同迹:禹即大禹,夏朝开国君主;汤即商汤,商朝开国君主;不同迹,指二人的治国举措、施政路径并不相同。
- 万古皆明王:明王即圣明的帝王,此句指只要符合王道核心,即便施政方式不同,也能成为千古称颂的圣君。
现代译文
隋文帝废长立幼改立杨广,隋朝国运因此短促衰亡。
唐代君主昧于治国根本,宗室嫡系最终竟遭摧折覆灭。
圣明君主自有通达的节度,因时变通又何尝有固定的常法?
大禹商汤施政轨迹本不相同,万古以来都被尊为圣明帝王。
创作背景
刘基为明初开国元勋,深谙历代兴亡治乱之道。此诗为其《咏史二十一首》中的一首,作于明初政局初定之时。作者借隋、唐两代因储位失当、治国拘泥成法而衰亡的历史教训,阐发对君道、立储的思考,意在警示当朝统治者不必拘泥于僵化制度,需通达权变、恪守王道,以巩固王朝基业。
艺术赏析
- 借史议政,史鉴结合:全诗以极简笔墨概括隋、唐两代兴亡的关键节点,将历史叙事与政治议论融为一体,通过具体史事引出对圣王之道的探讨,兼具史学鉴戒意义与文学思辨色彩。
- 对比手法的运用:以隋炀废储、唐室衰微的负面历史,与禹汤圣王的正面典范形成鲜明对比,突出“达节变通”的治国理念,强化了诗歌的论证力度。
- 语言风格:全诗为五言古体,句式自由质朴,议论直白晓畅却意蕴深厚,以寥寥数语勾勒历史脉络,言简意赅,体现出明初诗文刚健质朴的风格特色。
- 思想超越性:跳出“以成败论英雄”的狭隘视角,提出“不同迹而皆明王”的观点,强调治国需以王道为核心,而非拘泥于具体施政形式,具有超越时代的政治智慧。
常见问题
《咏史(二十一首)》的作者和朝代是什么?
《咏史(二十一首)》的作者是刘基,页面按明作品展示。
《咏史(二十一首)》主要写了什么?
这首咏史诗以隋、唐两代的储位更迭与国运兴衰为切入点,借史论政,批判君主在立储等根本问题上的失当,阐发“圣人达节、变通无常”的圣王之道,指出治国不必拘泥于成法,只要契合王道核心,即可成为后世称颂的圣君。
《咏史(二十一首)》的创作背景是什么?
刘基为明初开国元勋,深谙历代兴亡治乱之道。此诗为其《咏史二十一首》中的一首,作于明初政局初定之时。作者借隋、唐两代因储位失当、治国拘泥成法而衰亡的历史教训,阐发对君道、立储的思考,意在警示当朝统治者不必拘泥于僵化制度,需通达权变、恪守王道,以巩固王朝基业。
《咏史(二十一首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 借史议政,史鉴结合 :全诗以极简笔墨概括隋、唐两代兴亡的关键节点,将历史叙事与政治议论融为一体,通过具体史事引出对圣王之道的探讨,兼具史学鉴戒意义与文学思辨色彩。 2. 对比手法的运用 :以隋炀废储、唐室衰微的负面历史,与禹汤圣王的正面典范形成鲜明对比,突出“达节变通”的治国理念,强化了诗歌的论证力度。 3. 语言风格 :全诗为五言古体,句式自由质朴,...