这首七言律诗为刘基晚年唱和之作,以多处经典典故托古喻今:既借“樗栎”“舆尸”等典故自况身世,抒发仕途失意、闲居归隐的感慨;又以“瞻北极”“帖南陲”寄寓心系朝廷、期盼边疆安宁的家国之思,末句以“中流下铁椎”的典故告诫勿生祸乱,整体情感沉郁顿挫,兼具个人失意与忧国忧民的双重基调。
再用前韵(二首)
龙鱼并出应难识,樗栎无庸幸见遗。
每上楼台瞻北极,愿闻波浪帖南陲。
吴山越水元相接,莫更中流下铁椎。
简要说明
逐句注释
- 弟子舆尸漫有师:出自《周易·师卦》“师或舆尸,大无功也”,“舆尸”指军队战败、载尸而归;“漫有师”意为空有出师之名却无功而返。此处借战事失利的典故暗喻时局动荡或朝廷举措失当。
- 圯桥谁共老人期:“圯桥”指下邳桥上,汉初张良曾在此遇黄石公,获授《太公兵法》。“老人期”即与黄石公相约授书的典故,此处反问谁能得遇贤辅,暗指朝廷缺乏良才辅佐。
- 龙鱼并出应难识:“龙鱼”出自《周易》及《汉书·五行志》,龙为祥瑞、喻贤才,鱼为凡物、喻庸人,此处指正邪混杂、贤愚难辨的时局。
- 樗栎无庸幸见遗:“樗栎”出自《庄子·逍遥游》,指不成材的恶木,后世常以喻无用之才;“幸见遗”意为侥幸被弃置闲放。此处为诗人自谦之语,暗指自己因“无用”而免于朝堂风波,实则暗含仕途失意的感慨。
- 每上楼台瞻北极:“北极”指北极星,古代常以代指朝廷、君主。此句写诗人闲居时仍登高遥望朝廷,心系君国。
- 愿闻波浪帖南陲:“帖”意为安定、平息;“南陲”指南方边境。此句表达诗人盼望南方边境战乱得以平息、天下安宁的心愿。
- 吴山越水元相接:“吴山越水”代指吴越之地(今江浙一带,为诗人故乡),“元”通“原”,意为原本就相连相通。此处以地理相连暗喻国家一体、不可分裂。
- 莫更中流下铁椎:“中流下铁椎”指汉初张良派力士在博浪沙(今河南原阳)于黄河渡口以铁椎袭击秦始皇的典故,此处借指切勿行刺作乱、破坏国家安定,暗含对时局动荡的警惕。
现代译文
空有出师之名却载尸而归,谁能像张良那样在圯桥与黄石公相会?
龙与鱼一同显现,本就难以辨识,我这樗栎般的无用之材,侥幸得以被弃置闲放。
每次登上高台遥望北极星(代指朝廷),只盼望南方边境的战火能够平息安宁。
吴地的山与越地的水本就相连相通,不要再像博浪椎那样在江中袭击生乱了。
创作背景
刘基为明初开国元勋,曾辅佐朱元璋平定天下,后因与胡惟庸交恶遭构陷,被朱元璋猜忌,于洪武四年(1371年)辞官归隐青田。这首诗为其晚年唱和之作,“再用前韵”说明沿用此前一首诗的韵脚创作。此时刘基虽退隐山林,但仍心系朝廷,目睹明初朝堂党争与南方边境动荡,遂借典故抒发身世感慨与家国之忧,既自伤仕途失意,又劝谏各方势力勿生祸乱,维护国家统一安定。
艺术赏析
- 用典密集贴切:全诗八句七处用典,均紧扣主题,或自况身世,或喻指时局,或寄寓心愿,无堆砌之弊。如“中流下铁椎”既贴合博浪沙典故本义,又引申为“作乱生变”的警戒之意,精准传达了诗人对时局的警惕。
- 格律严谨工整:此诗为标准七言律诗,首句入韵,颈联对仗工整,“每上楼台瞻北极,愿闻波浪帖南陲”中“楼台”对“波浪”、“瞻北极”对“帖南陲”,平仄协调,符合近体诗格律要求。
- 情感含蓄深沉:诗人并未直接抒发失意与忧国之情,而是以典故托古喻今,将个人身世之感与家国之忧融为一体,整体基调沉郁顿挫,哀而不伤,既流露闲居的淡然,又暗含对国家命运的深切关怀。
- 意象连贯统一:从“瞻北极”的心系朝廷,到“帖南陲”的期盼安宁,再到“莫更中流下铁椎”的警戒,全诗意象层层递进,从个人到家国,情感脉络清晰,意境浑然一体。
常见问题
《再用前韵(二首)》的作者和朝代是什么?
《再用前韵(二首)》的作者是刘基,页面按明作品展示。
《再用前韵(二首)》主要写了什么?
这首七言律诗为刘基晚年唱和之作,以多处经典典故托古喻今:既借“樗栎”“舆尸”等典故自况身世,抒发仕途失意、闲居归隐的感慨;又以“瞻北极”“帖南陲”寄寓心系朝廷、期盼边疆安宁的家国之思,末句以“中流下铁椎”的典故告诫勿生祸乱,整体情感沉郁顿挫,兼具个人失意与忧国忧民的双重基调。
《再用前韵(二首)》的创作背景是什么?
刘基为明初开国元勋,曾辅佐朱元璋平定天下,后因与胡惟庸交恶遭构陷,被朱元璋猜忌,于洪武四年(1371年)辞官归隐青田。这首诗为其晚年唱和之作,“再用前韵”说明沿用此前一首诗的韵脚创作。此时刘基虽退隐山林,但仍心系朝廷,目睹明初朝堂党争与南方边境动荡,遂借典故抒发身世感慨与家国之忧,既自伤仕途失意,又劝谏各方势力勿生祸乱,维护国家统一安定。
《再用前韵(二首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典密集贴切 :全诗八句七处用典,均紧扣主题,或自况身世,或喻指时局,或寄寓心愿,无堆砌之弊。如“中流下铁椎”既贴合博浪沙典故本义,又引申为“作乱生变”的警戒之意,精准传达了诗人对时局的警惕。 2. 格律严谨工整 :此诗为标准七言律诗,首句入韵,颈联对仗工整,“每上楼台瞻北极,愿闻波浪帖南陲”中“楼台”对“波浪”、“瞻北极”对“帖南陲”,平仄协调,符合...